Since Masaji Chiba’s book,Legal Pluralism:Toward a General Theory Through Japanese Legal Culture,has been translated into Chinese,it echoes in China each other with Clifford Geertz’s book,Local Knowledge:Further Essays in Interpretive Anthropology,which makes the concepts of local knowledge and legal pluralism become fashionable terminology in many academic works,the discourse thrive at astonishing rate.The present book is to reflect on the bias of the theoretical discourse,reveals the essence of the synepeische method put forward by Wolfgang Fikentscher from the perspective of legal anthropology,in order to express another kind of sound and avoid tunnel vision.Although the Chinese economic law research has made great achievements during the past three......