产品特色

本书设计老龄化和老年人住宅这个社会话题，为未来的老年人住宅提供参考和指导，非常具有社会意义。本书中涵盖的优秀设计项目来自全世界，均为获奖项目，能为读者提供目前在老年公寓建筑设计方面的方向和引导，此外，本书还包含了十分详尽严谨的项目数据图表和表格。

内容简介

为了应对当前老龄化问题的挑战，美国建筑师协会老年住宅设计中心选取了29个优秀的老年住宅设计案例编成本书，其中包括辅助生活设施、便于护理的退休老年人社区和养老院，这些案例均突出了项目特色，为读者介绍了各种可供选择的辅助设施，许多案例获得国际奖项的认可，并对老年住宅提出新的见解和创新的设计理念。本书旨在倡导老年住宅的未来，通过这些案例为设计师们带来启迪，在未来的老龄生活社区的设计中融入更多新的可能性。

作者简介

美国建筑师协会是美国领先的专业人员资格协会，其会员遍及美国及全球各地，通过各地分会，在建筑环境设计和高水平的专业标准上实现卓越，其老年住宅设计中心致力于提升老龄社会建筑环境和生活质量水平、传播理论知识、培养设计创新后备军、推进与老年住宅设计相关的建筑项目特点、规划及成本等领域的研究。

内页插图

前言/序言

美国建筑师协会序

随着婴儿潮一代（第二次世界大战后美国1946 年至1964 年婴儿潮人口高达7600 万人，这个人群被通称为“婴儿潮一代”）开始领取社会保险金, 新趋势表明他们依然愿意保持忙碌。而这一意向不难理解，其驱动力正是对和那些在他们出现健康问题时，能够照顾、安慰他们的人保持亲密关系的渴望。但是除此之外，也有其他原因，他们希望通过生活在一个由不同年龄、不同生活方式的人所构成的社区中，来感受与不同的人接触带来的活力。好的社区或公共设施设计自然可以造福社区中的每个人，但是它对于老年人来说更加重要。无论是精心设计的浴室、厨房还是公共空间，都是促进独立性和真正社会化必不可少的建筑设计。

本书为那些针对老年人服务的地方进行设计的人们提供设计依据。他们的设计可以提供两代人之间的互动机会，不过这种机会往往是老年人自己也渴望的。

不久之前，在建筑设计中提供开明的护理意味着设计出分立的老年人设施，以专门为他们服务。这类设施通常位于一个宁静的田园中，远离城市的喧嚣忙碌。这种设计意图是好的，但这确实提出了一个问题——创造一个向内聚焦的、较为封闭的、单一文化的社区是否是明智的呢？切断与周围世界的连接对于老人来讲真的能获得健康吗？

这本书并不是说，对于一个场所或农村或城市全都适合。不过，本书中29 个项目由最新的两年一次的设计竞赛所验证和认可，可以给建筑师和他们的客户提供更多的选择，以满足不同人群的物质、精神和生活方面的追求。本书的设计目标不仅仅是使得老龄人口更加健康，而且也可以为老龄人口提供成长和继续贡献社会的机会。

问题的另一面：老人的日常互动能为我们提供些什么呢？

我们讨论的老龄问题中，有待解决的问题远多于其中包含的机会。本书中的项目所关注的不是解决问题，而是开放其可能性。本书中，老龄人口被认为是可以充实壮大社区的一种资源。事实上，一些设施设计成建筑群，可以打造出更宜居、可持续的社区。而且养老设施中的设计还能带给老人们各种服务——他们可以购物、生活、工作、活动等。这显然是一个新兴且受欢迎的趋势。

美国建筑师协会的合作伙伴—— 全美非盈利养老服务联合会（LeadingAge）在这方面所作的研究工作，就是将核心元素描述为质量、关怀、创新、卓越和社区。这些价值观与美国建筑师协会的承诺完美契合——以忠实和创造性地推出最多的专业服务为基本职责，成为为建筑师提供资源的领导者。

我想祝贺全美非盈利养老服务联合会和美国建筑师协会老年住宅设计中心（DFA）为这些非凡的前沿案例研究架设了一个论坛。这种伙伴关系不仅使得婴儿潮一代的那些极有价值的项目发展类型更上一层楼，还对我们在下一步进行老龄化设计提供了见解和信息，这将使我们所有人都能受益。

罗素·A. 戴维森（Russell A. Davidson），美国建筑师协会院士，2016 年美国建筑师协会会长