产品特色

编辑推荐

1、日本学者平石淑子作品

2、 国内首次引进出版

3、 爬梳史料，还原真实萧红

4、立足当下，回应女性困惑

一、钩稽史料，描摹不一样的萧红形象，呈现现代文坛纷纭往事。

1.用史料呈现萧红的诸多面貌：反抗父权的新女性，天才的作家，抛弃孩子的母亲，恭顺隐忍的妻子……

2.用史料呈现萧红与三位男性离合的始末。想要远离的人，变成想要依傍的人，萧红为什么会和想要逃离的未婚夫在一起？相爱很炽烈，分离很决绝，是什么导致了萧红与萧军分道扬镳？在一片反对声中与端木蕻良结婚，萧红为什么嫁给与她“没有恋爱史”的人？她为什么屡屡选择不适合自己的伴侣？

3.用史料牵出现代文坛关系网。萧红与鲁迅、胡风、茅盾、丁玲、骆宾基等人的交游情谊。

二、萧红的生命历程与创作历程双线并行，透过异国学者的视角理解萧红，理解她的创作。

三、女性视角审视萧红命运，回应现代女性的困惑。母亲，作家，妻子，女儿……现代女性如何在诸多社会角色中找到平衡？

内容简介

萧红是中国现代文学史上备受瞩目的作家。与之相关的出版物往往强调其性别、天才的创作、错综的感情经历和悲剧的命运，从而导致了大众对萧红的刻板印象。而平石淑子通过爬梳史料勾勒其一生，尽量还原萧红的生活环境、交游情况、创作背景，结合萧红的作品，描述其精神世界的发展变化历程，对几个有争议的问题做出回应：萧红是否在缺少爱的环境中长大？萧红是反对封建男权的新女性还是依附男权的受害者？在《生死场》《呼兰河传》等带有自传色彩的作品中，萧红选择哪些往事再现，又对哪些进行艺术虚构，其再现和虚构的动机是什么？萧红的绝笔之作《马伯乐》与之前的作品风格迥异，其创作为何发生大的转向？作者在勾稽史实分析作品的过程中，祛除读者对萧红的想象，呈现真实的萧红形象。

作者简介

平石淑子，日本东京人，日本女子大学教授、日本中国文学研究会理事、御茶水女子大学中国文学会委员会委员长，是日本知名的萧红研究专家，被誉为“日本**个系统研究萧红并卓有成就的学者”。大学时代师从“日本鲁迅研究**人”丸山升教授开始萧红研究，致力于萧红研究近四十年。曾先后十多次赴哈尔滨、重庆、香港、武汉、广州等地搜集萧红的相关资料。

崔莉，湖北第二师范学院日语系讲师，湖北大学文艺学专业博士。主要研究领域为日本文学、文艺美学。

梁艳萍，湖北大学文学院教授、博士生导师，兼任日本东京大学美学艺术学研究室、日本国学院大学文学部客座研究员，中国中外文艺理论学会理事。主要研究领域有日本美学、东西方文论、文艺美学与文学批评。

精彩书评

　　《萧红传》 [日]平石淑子　著 中国人民大学出版社

　　 　　□禾刀

　　读过一些萧红的著作,也看过关于她生平的文章和书籍,包括许鞍华拍摄的关于萧红的传记电影《黄金时代》。无论是哪个版本,无论从哪种角度审视,萧红短暂的一生均堪称苦难的一生。痴迷萧红四十余年、日本系统研究萧红并卓有成就的日本女子大学文学系教授平石淑子在《萧红传》中,从爱情、生活和文学三个角度进入萧红的世界,为读者呈现了三个版本的萧红:饥饿的萧红,爱情的萧红,文学的萧红。当然,这三个萧红不可能完全分割独立,反倒相互纠缠,以致萧红都分不清哪个该是她真正的自我。
　　自19岁离开老家呼兰县后,萧红短暂的一生都是“与‘保护者’一同度过的,这是她自己的选择。表兄陆振舜、未婚夫汪恩甲、萧军、端木蕻良都曾经是她的‘保护者’。”在与四个男人的命运际遇中,萧红先后同汪恩甲、萧军和端木蕻良有过共同生活。如果说与汪恩甲是“初恋不懂爱情”,那么萧军的出现则彻底点燃了她心底炙热的爱情之火。
　　尽管萧军带有鲜明的大男子主义,甚至还曾对她拳头相向,但对于长期苟且偷生的萧红来说,萧军确曾给过虽然不多但足以令她满足的安全感——是他帮忙逃出哈尔滨旅店的危难,是他在萧红生产时依然守护在身边,是他与萧红共同忍饥挨饿,也是他共同前往上海结识了命运中的也是文学道路上的贵人鲁迅先生……
　　在平石淑子看来,正是《生死场》的成功发表,才确立了萧红在文坛的地位。然而,萧红萧军患难时的携手并肩,却未能在经济压力缓解后延续。文学上小有成就的萧红深陷爱情重负,于是决意出走东瀛,以致她模糊地认为,此时“自由和舒适,平静和安闲,经济一点也不压迫,这真是黄金时代”。
　　平石淑子调查发现,东京时的萧红过得并不惬意。除了遭到日本警察的刁难外,东北同学对鲁迅的成见也令她极为不快。另一方面,虽然与萧军拉开了距离,但萧红在东京的日子仍不如意,一方面生活始终离不开萧军的接济,另一方面创作并未迎来想象中的井喷,更主要的是,仅仅几个月后恩师鲁迅便驾鹤西归。鲁迅既是萧红走出饥饿的救星,也是萧红深耕文学的强大动力。如果鲁迅健在,萧红或许可以在文学道路上走得更远,或许不必重陷更大的饥饿之中。
　　1936年11月,在东京的萧红给萧军写信:“别人的黄金时代是舒展着翅膀过的,而我的黄金时代,是在笼子过的。”生活的困顿或者说是饥饿始终是萧红的“囚笼”,即便是在远离故国故人也远离战火的东京,萧红盼望的“黄金时代”依然如水中月镜中花。
　　斯人已逝,万念成空。直到萧红耗完三十一年的短暂光阴,她所期望的“黄金时代”依然被紧锁于她的“笼子”之中。大抵可以断定,这个“笼子”制约了萧红的文学造诣,这也成为本书作者,还有诸多研究者倍感遗憾之处。

目录

序 章 对萧红评价的变迁 1
第一章 萧红的童年时代 31
第二章 初期文学活动 63
第三章 中期文学活动 109
第四章 后期文学活动 239
终 章 萧红的作品世界 325
附 章 萧红之死及其后 355
附 录 萧红年谱 365
主要参考文献 374
后 记 380

精彩书摘

自离家出走之后，萧红短暂的一生都是与“保护者”一同度过的，这是她自己的选择。表兄陆振舜、未婚夫王恩甲、萧军、端木蕻良都曾经是她的“保护者”。萧军和端木也都理解萧红想在精神上追求独立。但是萧红过于性急，想要走在时代前端。她知道在那个时代，女性想要一个人走下去几乎是不可能的，所以才主动选择合适的“保护者”。但是萧红所希求的“保护者”和他们想象中（或者是他们认为萧红要向自己寻求）的“保护”并不相同。或许这种说法对萧红而言有些残酷，她实际上想让他们为自己走上独立的道路遮风挡雨，或者说作掩护。然而现实中他们都将萧红视为弱者，对她像对待孩子一般，萧红必须忍受自己的这一地位。萧红应该更早意识到男性“保护者”们带给她的历史的和社会的枷锁，然后再决定是否与他们一道走下去。许广平这样写道：

也许，她喜欢像鱼一样自由自在的吧，新的思潮浸透了一个寻求解放旧礼教的女孩子的脑海，开始向人生突击，把旧有的束缚解脱了，一切显现出一个人性的自由，因此惹起后母的歧视，原不足怪的。

（《追忆萧红》）

而且，萧军在《萧红注释录》中这样写道，“由于我像对一个孩子似的对她‘保护’惯了，而我也很习惯以一个‘保护者’自居，这使我感到光荣和骄傲”（第九封信注释）。还写道，“她最反感的，就是当我无意或有意说及或玩笑地攻击到女人的弱点、缺点”（第十九封信注释）的时候。

她为他们做饭、缝衣服、处理各种日常杂事，有时候还要帮忙誊写稿子。不过这些行为对萧红而言似乎并没有那么不情愿。

萧红先生因为是东北人，做饺子有特别的技巧，又快又好，从不会煮起来漏穿肉馅。其他像吃烧鸭时配用的两层薄薄的饽饽（饼），她做得也很好。如果有一个安定的、相当合适的家庭，使萧红先生主持家政，我相信她会弄得很体贴的。听说在她旅居四川及香港的时候，就想过这样的一种日子，而且对于衣饰，后来听说也颇讲究了。

（许广平《追忆萧红》）

“旅居四川及香港的时候”指的是与端木结婚生活期间。

但是，每当对方心中生出那是对“保护”理应做出的“回报”的心理时，萧红都会感到一种难以言说的厌恶和屈辱。与萧军分开后，萧红在西安与聂绀弩有过这样一段对话：

“飞吧，萧红！你要像一只大鹏金翅鸟，飞得高，飞得远，在天空翱翔，自在，谁也捉不住你。你不是人间笼子里的食客，而且，你已经飞过了。”（中略）

“你知道吗？我是个女性。女性的天空是低的，羽翼是稀薄的，而身边的累赘又是笨重的！而且多么讨厌呵，女性有着过多的自我牺牲精神。这不是勇敢，倒是怯懦，是在长期的无助的牺牲状态中养成的自甘牺牲的惰性。我知道，可是我还是免不了想：我算什么呢？屈辱算什么呢？灾难算什么呢？甚至死算什么呢？我不明白，我究竟是一个人还是两个，是这样想的是我呢，还是那样想的是。不错，我要飞，但同时觉得……我会掉下来。”

（聂绀弩《在西安》）

她一生想要切断的就是“保护”者和被“保护”者之间产生的绝对权力关系，或者说，男女之间默默滋生的权力结构（而且，在“保护”的美名下，或者说理所当然，男性一方很少被问责）。然而，社会还远没有进步到这一步，连解决问题的契机都未出现，她就去世了。

…………

…………

在抗日的战火中颠沛流离，在香港结束自己短暂的一生，这些都绝非萧红本意。但是，萧红在香港完成了两部前所未有的长篇，正如前面论证过的，《呼兰河传》和《马伯乐》在萧红的整个作品世界中居于要位，它们将萧红的作品发展到了一个新高度。由此可见，香港为萧红提供了一个优越的创作环境。以这个观点重新审视萧红的创作生涯，我们会看到一个与之前不同的、新的萧红形象。

将萧红作为生活在中国抗日战争时代的一个女性形象进行总体把握和理解时，女权主义的确为我们提供了一种有用的观点。应该说，有了女权主义的见解，我们才得以将萧红的文学创作活动在历史上明确定位和理解为一个女性自立的过程，这是她对社会和历史的勇敢挑战，是女性的前卫行为。女权主义试图将女性历史的、社会的、文化的各种行为从传统的男权的支配及为他们所构建的言说中解放出来，重新正面评价女性气质，这种尝试的确充满魅力、振奋人心。但是仅就萧红而言，笔者感受到一种危险性。萧红一直以来被许多善意的读者构建成一个经历了女性特有的苦难与不幸的形象（如萧红纪念馆前的坐像），并对其寄予同情和共鸣。由于女权主义本质上对女性气质的同情与肯定，它与这一形象的融合有可能会制造出新的偶像。

比如，这明显地表现在，对萧红作品中的什么和哪一部分应该给予正面评价。对于这一问题，女权主义出场前后基本上没有发生变化。例如，在《生死场》中，对女人们经受的各种苦难的相关描写的确十分突出，但是从未有人关注过穿插在其中的男性形象。人们将散文集《商市街》视为萧红得到萧军这一伴侣，刚刚步入抗日作家这一新的人生道路时美丽又甜蜜的回忆，而未像本书所指出的从中可以看到她强烈希求独立的决心。因此，《商市街》经常被人们从研究对象中去除。一直以来，人们将《呼兰河传》幽闭在“寂寞”这一词语中，认为该作品中没有抗日意愿，与萧红的其他作品风格迥异，对其评价较为消极。由于女权主义的解释，《呼兰河传》得以摆脱以往的消极评价，在萧红的一系列作品中得到一席之地。但是，这部魅力四射的作品中讲了许多故事，女权主义仅看到了团圆媳妇的悲剧，几乎从未提及有二伯和冯歪嘴子的故事，尽管萧红在此之前还写过关于这两个人的其他作品。这一点与之前毫无二致。

而且，关于萧红的苦难和不幸，人们认为，她身边的男性，尤其是萧军负有很大责任。因此，尽管萧军对促使萧红走上作家道路贡献很大，但是在影响关系方面人们一味强调他的负面影响。这与萧军强烈的个性有很大关系，通过将粗暴的萧军与病弱的萧红进行对比，善意的读者们更加同情萧红的悲剧。女权主义者也将此作为前提，进一步充实了自己的理论。然而，这依然没有超出传统女性观的范围，传统女性观认为，女性作为男性的附属物，唯有脆弱和可怜才是美的。即便这不是人们故意为之，而是由于对萧红善意的态度所致，但它对相关的男性作家们，尤其是萧军的评价是不公平的，而且这反而会影响到对作为一个独立作家的萧红的评价，从结果上降低对萧红的评价。此外，关于端木蕻良，在人们眼中，萧军代表了男性的“阳性”部分，他代表的是“阴性”部分。人们认为，他的每一次行动都是任性的，“不像男人”，因此无法保护萧红。这对端木难道不是很不公平吗？

唯其如此，尽管笔者在本书中高度评价女权主义的观点，却慎重使用该观点，笔者试图依据众多资料和作品，尽可能客观地评价萧红作为一个作家的行为。但是，笔者想在此重申，这绝非轻视萧红和迄今为止女性们所经历的苦难的历史和残酷的斗争，反而正因为重视才如此，笔者自己也希望能够将先辈们开辟的道路开拓得更宽更远。女权主义的确在文学研究领域打开了一个新视野。但是，由于它担负着肯定女性气质和恢复女性权利这一历史和社会的巨大使命，因此往往采取一种偏袒女性、对女性宽容，对男性稍显苛刻的观点。然而，如今，女权主义的观点已经在社会上得到了一定的认可，我们应当让它在既有成果的基础上迈向一个更高的台阶。这时，问题恐怕就会转向“个体”的状态。而且，这就是萧红最终追求的主题。

比如，迄今为止，人们都将《呼兰河传》视为一部充满思乡之情的回忆录。但是，正如前文指出的，文中有许多作者有意识进行虚构的成分。萧红在《呼兰河传》中描述的“我”的家庭，是为了描写一个名为呼兰河的小镇上凝固的空气而创造的背景，未必就是现实中萧红的家庭。而且，关于生活在“我”周围的贫困的人们，如前所述，他们的故事也不乏作者人为修饰的痕迹。不可否认，文中充满了作者浓浓的思乡之情，但是这并非该作品的主题。前面讲到，这部作品的主题是居住在“荒凉的院子”中的人们各自的抵抗和成果。但是，这种抵抗并非当时人们所期待的针对侵略者进行的民族抵抗。团圆媳妇自始至终没有舍弃作为“一个人”的自己，死去了。有二伯试图通过从自己没有被认可为“一个人”的现实中逃出来，维护自己作为“一个人”的尊严。冯歪嘴子成功地实现了他所期待的作为“一个人”的幸福，想要将它一直守护下去。或许对于那些贫困弱小的人而言，当危及自己的生存问题时，原本只是努力活下去的行为本身就成了抵抗。如何将这一个个作为“一个人”的抵抗升华成为全体的抵抗，即民族的抵抗呢？

萧红早已将“一个人”的问题作为自己的追求，在战乱中被迫辗转各地，耳闻目睹了人们远离抵抗的现实之后，或许让她萌发了把个人追求推广到普罗大众之中的想法。如果这些弱小、贫困、没有知识和文化，对一切都采取认命的态度，淡然地活着的人们，没有作为“一个人”的意识，就不可能发展成抗战。只有发觉自己是“一个人”，拥有作为“一个人”的意识，追求作为“一个人”的幸福和权利，一直被视为宿命的东西才会现出原形。通过他们的抵抗，所谓的宿命便会被粉碎。而且，这必将会走向民族的抵抗。这恐怕正是身为女性，不得不时常面对作为“一个人”的问题的萧红才会有的观点，这恐怕也是与《七月》座谈会的成员或者准备弃笔从戎的萧军截然不同的观点，即使她的最终目标与他们相同。

对于萧红而言，最大，从结果看也是最后的课题就是，事已至此依然远离抵抗的知识分子的问题。他们为躲避战火，像无根之草一般四处辗转，他们身上原本就没有那种将自己束缚在土地和家人身上的宿命意识。为了让他们拥有和恢复作为“一个人”的自觉和荣耀，萧红在文中设定了马伯乐这一彻头彻尾自私利己的小人物形象。马伯乐从未真正感受到自己的生存危机。但是从他骂自己的同胞“真他妈的中国人”这一行为中可以看出，他在内心已经有了将“中国人”同外国人相对比的意识。既然如此，可以说，他的任务就是弄清自己将“中国人”视为劣等民族的根据何在，而且觉悟到自己也是这一劣等“中国人”中不折不扣的一员这一事实。对于马伯乐而言，这或许也称得上“一个人”的发现。按照这一思路我们可以看出，萧红作为作家的一生由一条主线贯彻始终，她的所有作品都是在一条连续的线上进行的一种连续的精神行为。不过，遗憾的是，《马伯乐》尚未完成而斯人已逝，我们永远失去了弄清萧红这一宏伟计划的去向的机会。

读了一小部分，感觉有点读不懂的样子，可能是不感兴趣吧

产品质量很好，很喜欢看。

产品质量很好，很喜欢看。

又一版本的《萧红传》，毫不犹豫地方拿下。

好书

好書好內容，發貨快，服務好

书籍封面比较精致，希望内容翻译得到位。

此用户未填写评价内容

这个商品真真正正很不错的啊