發表於2024-11-05
鏡花水月:西方時尚裏的中國風 [China: Through the Looking Glass] pdf epub mobi txt 電子書 下載
“中國:鏡花水月”由王傢衛擔綱展覽藝術總監。來自大都會藝術博物館和其他世界知名博物館與時尚品牌的珍貴收藏共同構成這一美妙巨著。
著名攝影師普拉頓為本書拍攝近200幅精美大圖,詩意呈現西方時裝與中國傳統服飾和藝術品。
精心編排的對頁與硫酸紙插圖讓讀者得以品味這些西方設計師的靈感源頭和對中國元素的全新解讀。
幾個世紀以來,中國嚮外輸齣的藝術品——從玉器、絲綢、青花瓷到近幾十年來的電影——刺激瞭西方對東方異國情調的幻想,並成為西方源源不斷的時尚靈感來源。美國大都會藝術博物館於2015年舉辦瞭“現象級”時尚展覽“中國:鏡花水月”(China: Through the Looking Glass),這次展覽聚焦於受到中國風影響的西方高級定製時裝與成衣,並將它們與中國曆史服裝、中外藝術品和電影作品一起展齣。本書作為該展覽的圖錄,收錄瞭著名攝影師普拉頓(Platon)為展品拍攝的近200幅優美大圖,讓讀者得以品味中國的文化和裁剪符號與西方的時裝元素和想象在時尚中的相互作用。本書亦呈現瞭此次展覽藝術總監王傢衛、策展人安德魯·博爾頓等人從時尚、藝術、電影等角度撰寫的精彩文章,以及有多件作品參展的著名設計師約翰·加利亞諾(John Galliano)的訪談實錄。
安德魯·博爾頓(Andrew Bolton),就學於東安格利亞大學,學習非西方藝術並獲碩士學位,曾在倫敦維多利亞與阿爾伯特博物館工作九年,於2002年加入大都會藝術博物館,現為大都會藝術博物館時裝學院主策展人。他已策劃數場備受矚目的時尚展覽,齣版多部著作,並為藝術與時尚類齣版物撰稿。
“在這本為我們帶來愉悅感受的時裝學院的圖錄中……博爾頓在他的引言中對於東西方之間的交流采取瞭去政治化的觀點,這為本書——風格在與內容的對壘中大獲全勝,封麵由燙金的紅色絲質麵料包裹——定下基調。書中跨越瞭幾個世紀的西方的精美時裝、藝術與電影變幻齣一幅關於中國的美妙幻景。”
——剋裏斯托弗·萊昂,《讀書論壇》
贊助商聲明 ………………………………………… 6
館長序 ……………………………………………… 8
小談電影與時尚 ……………………………………10
東方與西方的對話 …………………………………13
走嚮錶麵美學 ………………………………………17
一室私語 ……………………………………………23
在時尚中塑造中國 …………………………………31
中國服裝意象 ………………………………………41
電影中的虛擬中國 …………………………………57
從皇帝到平民 ………………………………………73
符號帝國 ……………………………………………133
采訪、資料來源與版權 ……………………………225
很多時尚設計師都憑藉著他們非凡的創造力在藝術博物館裏展示他們的作品。但我想很
“中國:鏡花水月”匯聚瞭大都會藝術博物館的兩個最具有創新精神的部門的力量。時裝學院策展人安德魯·博爾頓(AndrewBolton),聯手亞洲藝術部道格拉斯·狄龍(DouglasDillon)主任何慕文(MaxwellK.Hearn),嚮世人呈現瞭一場從安娜·溫圖爾時裝中心(AnnaWintourCostumeCenter)的莉齊和喬納森·蒂施展廳(LizzieandJonathanTischGallery)、卡爾和艾裏斯·巴雷爾·阿普費爾展廳(CarlandIrisBarrelApfelGallery)到大都會藝術博物館中國藝術展廳的一場盛大展覽。他們對於展覽規模和主題的勃勃雄心,成就瞭一場令人震撼的、具有電影效果的時尚藝術之旅:在旅程中,你會看到華麗的高級定製時裝與先鋒成衣和多樣的中國藝術傑作——從玉器、青銅器,到漆器、瓷器——共同展齣。
如此史詩般的藝術展覽隻能在大都會藝術博物館得以實現,而展覽本身也顯示齣瞭大都會藝術博物館在亞洲藝術和時裝的收藏與研究上的無與倫比的實力。盡管此次展覽主要依賴於大都會藝術博物館在西方時裝和中國藝術領域包羅萬象的豐富藏品,我們也不能忽視歐洲的幾傢龍頭時裝公司,以及中國最重要的幾所博物館——包括故宮博物院、中國絲綢博物館和香港曆史博物館——為瞭豐富此次展覽而嚮我們齣藉瞭重要展品,這讓此次展覽成為一次獨特的、真正意義上的跨文化閤作。
我們很高興這次能夠請來廣受贊譽的電影導演王傢衛先生——他和安德魯·博爾頓一起擔當此次展覽的藝術總監,以及享有同樣聲望的美術指導內森·剋勞利(NathanCrowley)作為展覽的藝術指導。另外,著名攝影師普拉頓(Platon)為展覽中的時裝和藝術品拍攝瞭充滿詩意的、非凡的影像,你將會在這本書中欣賞到它們。
如果沒有我們的贊助商雅虎公司及其首席執行官瑪麗莎·邁耶的鼎力相助,此次展覽不可能成為現實。我們還要感謝康泰納仕齣版公司(CondéNast)為此次展覽投入的額外支持以及它與博物館時裝學院的持久閤作。同樣的,我們也非常感謝鄧文迪女士、曹穎惠女士以及其他幾位非常慷慨的中國捐贈者對此次展覽的付齣。最後,我想錶達我對於博物館理事安娜·溫圖爾女士一直持續不斷的指導和投入的感激。年復一年,安娜對於時裝學院的貢獻以及對於這些展覽的熱情有目共睹,我們非常感謝能一直受惠於她的遠見卓識和大力支持。
托馬斯·P·坎貝爾
大都會藝術博物館館長
好評
評分與這本畫冊的緣分比較麯摺。也還是希望京東改進包裝吧,不用紙箱也成,可以選擇內部帶有泡泡保護膜的袋子
評分好評
評分送給文青的,朋友很喜歡
評分很好很好很好很好很好很好
評分老外眼中的中國服裝,除瞭獵奇,便是知其然不知其所以然,
評分非常喜歡
評分好評
評分與這本畫冊的緣分比較麯摺。也還是希望京東改進包裝吧,不用紙箱也成,可以選擇內部帶有泡泡保護膜的袋子
鏡花水月:西方時尚裏的中國風 [China: Through the Looking Glass] pdf epub mobi txt 電子書 下載