口译的记忆训练 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

图书介绍


口译的记忆训练

简体网页||繁体网页
邹德艳 著



点击这里下载
    


想要找书就要到 静流书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-23

类似图书 点击查看全场最低价

出版社: 中央编译出版社
ISBN:9787511731074
版次:1
商品编码:12076616
包装:平装
开本:16
出版时间:2016-11-01
用纸:轻型纸

口译的记忆训练 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

相关图书



口译的记忆训练 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

口译的记忆训练 pdf epub mobi txt 电子书 下载



具体描述

编辑推荐

有效扩大外语口译中的记忆容量,唤醒大脑中的潜在知识库

内容简介

本书从教学和应用角度对如何训练、提高口译中的记忆问题,进行了很明晰的梳理并提供了明确的方式方法。书中循序渐进的对口译的话语分析,口译的话语重构,同声传译和交替翻译的着重点,记忆训练法,以及如何提高记忆容量等逐一进行讲解。对口译的学习和提升非常具有实用价值。

作者简介

邹德艳,副教授,硕士生导师;获大连外国语大学及英国巴斯大学硕士学位,上海外国语大学博士学位;北京大学访问学者;具有多年的口笔译实践及教学经验;获省教学成果奖一等奖,省“百千万人才工程”千人层次人选。发表口译教研论文10余篇,主编口译教材2部,主持项目10余项,包括教育部项目1项

目录

前言   /1

第一章 记忆  /001

1.1 记忆的要素   /001

1.2 记忆的训练   /005

第二章 口译的记忆   /013

2.1 口译教学的研究   /013

2.2 口译记忆的研究   /016

2.3 口译记忆的训练   /021

第三章 口译中的记忆法   /029

第四章 口译中的话语分析   /046

4.1 话语的模式   /047

4.2 语料的难度   /058

4.2.1 信息的冗余   /059

4.2.2 信息的密度   /062

4.3 信息结构   /065

4.3.1 新旧信息的划分   /067

4.3.2 核心句译法   /080

4.4 话语的衔接   /082

4.4.1 话语标记   /083

4.4.2 启承结构   /088

第五章 口译中的话语重构   /091

5.1 语言的生成   /091

5.1.1 交传中的“同传”   /094

5.1.2 口译中的自动化    /099

5.1.3 口译中的不流利    /107

5.1.4 口译中的去名物化   /113

5.2 “说话的能力”   /119

5.2.1 口译中的演说训练   /120

5.2.2 口译中的复述训练   /125

结语   /138

参考文献   /142

前言/序言


口译的记忆训练 电子书 下载 mobi epub pdf txt

口译的记忆训练 pdf epub mobi txt 电子书 下载
想要找书就要到 静流书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分

送货速度非常快!给快递小哥点赞!

评分

质量很好啊啊

评分

希望对口译事业有一定帮助

评分

内容还可以,值得一读

评分

好的好的好的好的好的好的

评分

不错不错不错不错不错

评分

跟系统的一本书,从原理上讲口译的记忆问题,很不错。

评分

不错

评分

不错不错不错不错不错

类似图书 点击查看全场最低价

口译的记忆训练 pdf epub mobi txt 电子书 下载


分享链接


去京东购买 去京东购买
去淘宝购买 去淘宝购买
去当当购买 去当当购买
去拼多多购买 去拼多多购买


口译的记忆训练 bar code 下载
扫码下载










相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 windowsfront.com All Rights Reserved. 静流书站 版权所有