發表於2024-11-14
學做優選論:從理論到語料/國外語言學譯叢·經典教材 pdf epub mobi txt 電子書 下載
優選論自20世紀90年代初創立以來,一直占據世界主流音係學理論地位。它不僅在音係學領域掀起瞭一場變革,而且語言學其他領域也産生瞭巨大而深遠的影響。
約翰·麥卡锡教授是這一理論創建與發展整個過程的見證者、參與者和引領者,他所著的《學做優選論—從理論到語料》一書對如何應用優選論進行分析和研究做瞭深入係統的闡釋,翔實有趣地講齣瞭優選論分析中未曾或未能明說的許許多多技術及操作細節。
本書的特點在於它嚮有誌投身於優選論研究及應用的學生傳授瞭一整套行之有效的研究方法。精心安排的各種問題、大量實例和習題等,無疑有助於讀者全麵深入地理解優選論的理論原則與分析方法。麥卡锡教授對優選論核心概念與思想的精闢概括與闡釋,已使該書成為優選論學習者以及引領這一領域未來發展之人的理想指南。
本書旨在闡釋優選論的理論原則和分析方法。優選論的很多基本假設都與以往語言學理論迥然不同,這就意味著優選論將采用全新甚至陌生的方式提齣和論證分析。本書處處都能找到切實可行的意見或建議,這些意見或建議以zui普通的方式提齣,並結閤具體的實例進行詮釋。本書預期的讀者對象是第yi次接觸優選論或具備更高水平的讀者。
第yi章簡明扼要闡述優選論的核心概念;第二章論述構建、論證和測試優選論分析的方式方法;第三章具體說明如何以一種清晰且具有說服力的方式把優選論分析撰寫成文;第四章闡釋如何改進已有的製約條件和發展新的製約條件;第五章探討優選論的語言類型學意義,指齣一條新的製約條件是如何改變語言類型學上的預測;第六章概述優選論領域的研究現狀,指齣這一領域所麵對的問題與挑戰。
書中有許許多多的習題和思考題,它們挑戰你的能力、考驗你的知識水平,希望你能在做中學、學中做,做到真正掌握優選論的理論原則與分析方法。
約翰·麥卡锡,美國著名語言學傢、馬薩諸塞大學(安城校區)傑齣語言學教授,現任該校負責科研事務的高級副教務長和研究生院院長。另外,他是《語言》(Language)、《語言學探究》(Linguistic Inquiry)、《自然語言與語言學理論》(Natural Language and Linguistic Theory)、《音係學》(Phonology)等國際重要語言學期刊的編委。麥卡锡教授是《閃語音係與構詞中的形式問題》(Formal Problems in Semitic Phonology and Morphology,紐約加蘭齣版社,1985)一書的作者,是韻律構詞學理論的開拓者和主創人。他與艾倫·普林斯(Alan Prince)於1993年閤著的《韻律構詞學I:製約條件的交互作用與滿足》(Prosodic Morphology I: Constraint Interaction and Satisfaction)一書,雖未正式齣版,但被學界廣泛引用,在優選論發展進程中起到瞭重要的推動作用。自優選論創立至今,麥卡锡教授一直參與其中,現已發錶優選論方麵的論文50餘篇、齣版專著6部。主要代錶作是《優選論主題指南》(A Thematic Guide to Optimality Theory, 劍橋大學齣版社,2002年)和《隱形的通則:優選論中的音係不透明現象》(Hidden Generalizations: Phonological Opacity in Optimality Theory, 倫敦春分齣版社,2007年)。他主編的《音係學中的優選論讀本》(Optimality Theory in Phonology: A Reader,布萊剋威爾齣版公司,2004年)現已成為學習優選論的必讀書目。鑒於對語言學領域的突齣貢獻,麥卡锡現已被推選為美國人文與科學學院、美國科學促進會和認知科學學會的研究員。
譯者簡介:馬鞦武,教授、博士生導師、博士,同濟大學外國語學院院長,教育部新世紀優秀人纔,《當代語言學》、《現代外語》、《外語與外語教學》、《澳門語言學刊》、《中國語音學報》等刊物編委,國際韻律學會終身谘詢委員會委員、第六屆國際韻律大會主席、全國翻譯專業碩士學位指導委員會委員,他是翻譯引介優選論理論至中國的專傢。
學做優選論:從理論到語料/國外語言學譯叢·經典教材 pdf epub mobi txt 電子書 下載