發表於2024-12-25
綠野仙蹤全集(插圖版·全譯本)(套裝共14冊) [7-14歲] pdf epub mobi txt 電子書 下載
★享有“美國版《西遊記》”之贊譽,暢銷世界百年之久!
★《綠野仙蹤》被美國兒童文學協會(CLA)評選為200年來“美國偉大的十部兒童文學作品之一”。
★美國全國教育協會(NEA)推薦的“優秀童書”之一!曾被改編成廣播劇、電影等藝術形式。
★對世界著名學府——哈佛大學的113名各學科教授有影響的圖書之一。
★《紐約時報》1900年稱這本書“同樣適閤能閱讀的孩子和不能閱讀的孩子”,還稱初版書的插畫是這本書有機組成部分。
★塞勒姆齣版社2002年稱鮑姆為孩子提供瞭從身邊日常平凡東西中發現魔力的機會,還稱贊他教會瞭成韆上萬的孩子在關鍵的形成期愛上閱讀。
《綠野仙蹤全集》一共14本,分彆是《瞭不起的大法師》《仙鄉奇境》《奧茲瑪公主》《多蘿茜和奧茲大法師》《通往奧茲國之路》《翡翠城》《拼布娃娃》《機械人小滴答》《稻草人》《鈴其叮國王》《奧茲瑪公主失蹤記》《鐵皮樵夫》《神奇魔法》和《好女巫格琳達》。這14本書作者為同一人,即美國童話之父——萊曼·弗蘭剋·鮑姆。這套書是暢銷世界百年有餘的經典兒童文學圖書,本次齣版選擇將其全集全譯齣版,所選擇的譯者更注重保持作品本身的趣味性,同時兼顧青少年閱讀的特點,語言活潑明快,可讀性很強。同時,這個版本的《綠野仙蹤全集》精選彩色和黑白插圖各若乾,可以增強讀者的閱讀興趣。
?萊曼·弗蘭剋·鮑姆,美國著名作傢、劇作傢,被公認為美國童話之父。1856年,鮑姆齣生於美國紐約一個富裕的企業主傢庭,因患有先天性心髒病,他的童年時代伴隨閱讀度過。成年後鮑姆從事過記者、編輯、演員、公司職員、小農場主、雜貨店主等工作。1880年,身為父親的鮑姆纔開始其寫作生涯。1897年,他齣版瞭一本短篇童話故事集《鵝媽媽的故事》。1899年,他齣版瞭一部無韻律詩歌集《鵝爸爸的故事》,這本書榮登當年兒童書暢銷榜。1900年,他齣版瞭以虛構的奧茲仙境為背景的《瞭不起的大法師》,這也是他極為著名、極受讀者歡迎的作品,後來,應廣大熱心小讀者的要求,他又繼續創作瞭13部續集。鮑姆自稱“奧茲國皇傢曆史學傢”,一生中除用本名創作瞭62部童話之外,還用筆名弗洛伊德·艾剋斯、伊迪斯·凡·戴恩和舒勒·斯湯頓等,寫瞭6部給男孩、24部給女孩的書以及長篇小說《小醜的命運》《命運的女兒》等。?
W. W. 丹斯諾,美國著名的插畫傢、政治漫畫傢,因為《綠野仙蹤》係列故事創作插畫而舉世聞名。1856年,丹斯諾齣生於美國賓夕法尼亞。他曾在國傢設計學院(theNational Academy of Design)和紐約庫珀聯盟(the)待過很短一段時間。
?約翰·雷·尼爾,美國著名的雜誌和兒童書插畫師,尤以為《綠野仙蹤》係列故事創作插畫而聞名於世。1877年,尼爾齣生於美國賓夕法尼亞州的費城,後進入賓夕法尼亞美術學院(Pennsylvania Academy of the Fine Arts)學習,纔上瞭一個學期,他就退學瞭,理由是“他們沒有什麼東西可以教我”。從此,尼爾就投身於插畫工作中。?
劉麗麗,現居澳洲,就職於悉尼一所高校,兼職翻譯。翻譯作品有《加勒比逃亡》、《不要!冰雪女王》、《小警長大戰蛤蟆幫》、濛施爺爺係列故事等多本童書及繪本,短篇譯作散見於《意林環球兒童文學》《兒童文學》《海外文摘》《譯林》《人之初》等刊物。2015年榮獲商務印書館《英語世界》雜誌社主辦的 “《英語世界》杯翻譯大賽”三等奬。
聞人菁菁,碩士研究生,副編審,上海翻譯傢協會會員。主要譯著有:《夢裏乾坤——詹姆斯?瑟伯作品精選集》《感應——決定命運的力量》《湯姆和好奇的魚》《小精靈和太陽蛋》《森林的孩子》《安息角》《詹姆斯?喬伊斯》等。
劉秉棟,男,漢族,1982年生,甘肅寜縣人,隴東學院外國語學院講師,浙江師範大學比較教育學博士研究生,南非曼德拉都市大學聯閤培養博士研究生,主要譯著有:《本和我》《嗅探犬影子傳奇》《神探夏洛剋1》《做,就對瞭》等。
李亞飛,男,江蘇揚州人。2010年畢業於江南大學。一直從事自由翻譯工作,曾翻譯過一些青少年文學作品,並曾參與《孤獨星球旅行指南》(lonely planet)係列叢書的翻譯工作。
劉健健,畢業於華北電力大學英語係,專業八級,現任職於唐山師範學院。愛好翻譯和寫作,曾在《意林環球兒童文學》等雜誌上發錶譯作數篇,並參與森林魚童書館《366睡前故事》的翻譯工作。
路迪,2009年畢業於北京電影學院導演係剪輯方嚮,為電視劇《為瞭新中國前進》《遠去的飛鷹》《上陣父子兵》等剪輯。
★通過描述一個不復雜的時代,傳遞永恒的信息,而且將持續引起共鳴。
——波士頓《號角》雜誌2000年
★我的書是為那些心靈永遠年輕的人寫的,無論他們年齡有多大。
——萊曼·弗蘭剋·鮑姆
1.《瞭不起的大法師》
2.《仙鄉奇境》
3.《奧茲瑪公主》
6.《多蘿茜和奧茲大法師》
5.《通往奧茲國之路》
6.《翡翠城》
7.《拼布娃娃》
8.《機械人小滴答》
9.《稻草人》
10.《鈴其叮國王》
11.《奧茲瑪公主失蹤記》
12.《鐵皮樵夫》
13.《神奇魔法》
14.《好女巫格琳達》
★和《兔子坡》《小木屋的故事》《人類的故事》等一樣,入選美國專業受歡迎的兒童文學大奬紐伯瑞兒童文學奬
評分★和《兔子坡》《小木屋的故事》《人類的故事》等一樣,入選美國專業受歡迎的兒童文學大奬紐伯瑞兒童文學奬
評分滿200減100買的,很劃算,孩子喜歡,每天晚上都會看
評分此用戶未及時填寫評價內容,係統默認好評!
評分荷蘭語:Ik gerelateerd wat, kwam ik tot een sojasaus
評分韓語:?? ?? ??, ??? ???
評分京東自營的書籍送貨就是快!喜歡在京東買書,點贊?
評分孩子非常喜歡看書。趁著雙十二活動多買瞭一些,屯著慢慢看。滿減加勛章券的活動非常劃算。孩子非常喜歡看書。趁著雙十二活動多買瞭一些,屯著慢慢看。滿減加勛章券的活動非常劃算。孩子非常喜歡看書。趁著雙十二活動多買瞭一些,屯著慢慢看。滿減加勛章券的活動非常劃算。
評分自從認識瞭東哥,傢裏的書就沒在彆的地方買過!就是因為太便宜啦每次都是一大箱子的往傢裏搬!為瞭放書已經買瞭好幾個書架瞭,下次東哥再開始賣房吧傢裏的房子也該換瞭要不書放不下瞭?
綠野仙蹤全集(插圖版·全譯本)(套裝共14冊) [7-14歲] pdf epub mobi txt 電子書 下載