旅行的艺术（中英双语插图本） [The Art of Travel] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 阿兰·德波顿（Alain，de，Botton） 著，南治国，彭俊豪，何世原 译

图书标签:

• 旅行
• 艺术
• 生活方式
• 插图
• 中英双语
• 文化
• 休闲
• 灵感
• 设计
• 旅行文学

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532749386

版次：1

商品编码：12011439

包装：精装

外文名称：The Art of Travel

开本：32开

出版时间：2010-01-01

用纸：胶版纸

页数：438

字数：230000

正文语种：中文，英文

内容简介

　　《旅行的艺术（中英双语插图本）》介绍了，在《布拉格之恋》结尾处的梦境上扎上一针，渗出的淡蓝色便可以为德波顿的一路行程着色；
　　任何行路的真实色彩都被这心路的蓝色、薄雾中的蓝色幻化了，成了一种无法拒绝的诱引；
　　空间丧失了地理上的方位，时间懒散地化为一缕幽香；
　　串起行程和文字的只有华兹华斯、波德莱尔、凡·高们和德波顿这位才子在心灵深处共鸣的悸动了；
　　与德波顿同行，前路是去远方的行程或是夕阳中向家园的回归……

作者简介

　　阿兰·德波顿（Alain de Botton），英伦才子型作家，生于1969年，毕业于剑桥大学，现住伦敦。著有小说《爱情笔记》（1993）、《爱上浪漫》（1994）、《亲吻与述说》（1995）及散文作品《拥抱逝水年华》（1997）、《哲学的慰藉》（2000）、《旅行的艺术》（2002）、《身份的焦虑》（2004）、《幸福的建筑》（2007）、《工作颂歌》（2009）、《机场一周：希思罗日记》（2009）。他的作品已被译成二十几种文字。

精彩书评

　　★这部书就像一场完美的旅程，教我们如何好奇、思考和观察，让我们重新对生命充满热情。
　　——英国《星期日泰晤士报》

目录

推荐序（余秋雨）
译者序

出发
Ⅰ 对旅行的期待
Ⅱ 旅行中的特定场所

动机
Ⅲ 异国情调
Ⅳ 好奇心

风景
Ⅴ 乡村与城市
Ⅵ 壮阔

艺术
Ⅶ 令人眼界大开的艺术
Ⅷ 对美的拥有

回归
Ⅸ 习惯

精彩书摘

　　《旅行的艺术（中英双语插图本）》：
　　在伦敦通往曼彻斯特的高速公路旁，有一家用红砖搭建的加油站。加油站只有一层高，有玻璃橱窗，从那里可以俯瞰下方的高速公路，以及路旁单调的平坦无垠的原野。加油站的前院悬着一幅巨大的塑胶广告旗帜。上面的内容是一只煎鸡蛋、两根香肠和成堆的烤菜豆。它招揽来过路的司机，也吸引了邻近田野里的一群羊。
　　我是在傍晚时分到达这家加油站的。西边，天空正布满红霞。加油站的一边是一排景观树，在过往车辆持续低闷的噪音里，还能听到树丛里的鸟鸣。我已经在路上颠簸了两个小时，孤独地看车窗外天边的云起云聚；看路旁草坡外市镇里的灯火闪烁，看公路大桥和车窗外超前的大车小车的匆促背影……车厢里的空调机制冷时，总发出连续不断的噼哒声，像是有回形针不停地落在引擎罩上。下车时，我已觉昏眩。我的感官也需要调整，重新适应脚下坚实的土地，习惯拂面的微风和夜即将来临时似有若无的天籁。
　　餐馆里灯火通明，有些太过暖热。墙上挂着咖啡杯、糕点和汉堡包的巨幅照片。一位女招待在给自动饮料售卖机添加饮料。我拿了一只托盘，沿着金属台面滑过去，买了一块巧克力和一份橙汁，在餐馆全是玻璃窗的那一边找了位子坐下来。大块的窗玻璃被带状的米色油灰所固定，油灰湿湿的、粘粘的，我都禁不住想用指甲去抠它。窗外，草坡往下，一直伸延到高速公路边。隔着窗玻璃看过去，6个车道的高速公路上车辆无声疾驰，车流优雅而对称，在渐浓的夜色里，每辆车的车型和颜色已不可辨，只能看见由红、白两色钻石般闪亮的车灯串成的彩带朝着相反的方向，伸展到无尽远处。
　　加油站里的顾客并不多。一位女士正悠闲地转动茶杯里的茶叶袋。一位男士和两个小女孩在吃汉堡包。一位年纪稍长蓄着胡须的男人在做填字游戏。没有人交谈。整个的氛围让人易于冥想，也会略觉伤感——只有隐隐约约的吹奏管乐的轻快节奏和柜台上一张照片里正要张口咬一块熏肉三明治的女人靓丽的微笑，让人稍觉轻松。餐厅正中央的天花板下悬着一只纸板箱，伴着空调出风口送出的微风不安分地晃动。纸板箱上写着餐馆的促销广告——买任何一种热狗即可获得免费的葱油圈。纸板箱形状奇怪，还倒置着，看来这并非完全是餐厅主管所设想的形状，一如罗马帝国偏远国土上的那些里程碑石，其形状背离了帝国中心标准的设计规范。
　　……

前言/序言

　　Ⅰ
　　这本书，读得我满心喜悦。
　　旅人不同于常人，有一种独特的心境，他们在荒漠相遇，在街市邂逅，一抬眼就能彼此沟通。读这本书也是这样，才翻几页就知道遇上了同道，因为我也称得上是一个老资格的旅行者。
　　同时我也立即明白，为什么这本书在短短的半年时间内就能在英语世界销售40万册。世上同道不少。
　　为此我要郑重地把这本书推荐给中国读者，因为他们中有很多人已经是旅行者，或者准备做旅行者。这本书就是阿兰·德波顿的《旅行的艺术》。
　　Ⅱ
　　与一般中国读者的预期不同，这本书不是游记散文，不是导游手册，也不是论述旅行历史和意义的常识读本。我们读到的，很像是用小说笔法写出来的人物传记片断。但是，这些人物是那么重要，我们曾经在文学、艺术、科学领域里仰望过他们的光辉；这些片断又是那么感性，没有记录他们的专业成就，而是留下了他们面对远行的地图、陌生的城市、异国的街道所产生的惊讶、抵拒、喜悦和深思。
　　这简直是一部纯粹的文学读物，怎么会起了这个书名呢？
　　其实正是这本书，划分出了旅行的等级。
　　旅行是万众的权利，每人都可以选择适合自己的方式。但是，不同的文化程度和人生基调，会使同样的旅途迈出不一样的脚步。我国新兴的旅游事业是改革开放之后才出现的，时间不长，规模很大，整体水平也在逐年提高，但即便是已经达到的较高水平，也与国际认知有很大距离。
　　例如，旅行的等级并不是由所选路线和所付经费来决定的，这一点明白的人就不太多；有些人自以为明白了，追求旅行的文化含量，把文化古迹当作主要目标，结果不仅把旅行窄化了，也把文化曲解了。
　　《旅行的艺术》展示了一种有关生命和环境厮磨的精神层面，因此也让我们看到了旅行的至高等级。任何杰出的生命都会不断地寻找环境载体，而这种寻找也就是冲撞。冲撞之处未必著名，更不必有古迹，因为既然已经有古人冲撞过，有万人冲撞过，也就很难再发生只属于自己的冲撞。但是，这种独特的冲撞仍然必须包含一定的普遍性，这也是冲撞者通向杰出和伟大的道路。因此，《旅行的艺术》撷取了这些高贵灵魂与自己所遇环境的种种对话，特别是这些对话中徘徊于自己和社会、个人和大众、景物和精神之间的思考。

《旅行的艺术》（中英双语插图本） 穿越山海，触碰世界，感悟生命 踏上这场精心编织的旅程，翻开《旅行的艺术》，你将不仅仅是翻阅一本书，而是推开了一扇通往未知世界的大门。这不仅仅是一本关于旅行的书，更是一曲献给探索、发现与自我成长的颂歌。在这里，文字与图像交织，中文的温婉与英文的精炼相互辉映，共同谱写出一幅幅生动鲜活的旅行画卷，邀您沉醉其中，体验前所未有的感官盛宴。 一场视觉与心灵的双重盛宴 《旅行的艺术》以其独特的双语呈现方式，打破了语言的壁垒，让更多读者能够跨越文化，共享旅行带来的魅力。无论是对中文读者而言，深入理解异域文化，领略异国风情，还是对英文读者而言，感受中文叙事的细腻与诗意，都将是一次难忘的文化碰撞。更重要的是，本书精心挑选了大量极具艺术价值的插图，它们并非简单的点缀，而是与文字对话，共同构建出旅行的真实触感与情感深度。从古老遗迹的恢弘壮丽，到市井小巷的烟火气息；从原始森林的神秘幽深，到冰川雪原的纯净圣洁；从海岛沙滩的慵懒阳光，到高山之巅的凛冽风光……每一幅插图都经过精心考量，力求捕捉到旅行中最触动人心的瞬间，让您仿佛亲身置于其中，呼吸着那里的空气，感受着那里的温度。这些插图，如同凝固的时间，记录着旅途中的惊喜、震撼、宁静与感动，让您的阅读体验更加立体，更加深刻。 探索未知，重塑自我 旅行的意义，远不止于“到达”一个目的地。它是一场向内探索的旅程，一次打破惯性、挑战自我的契机。《旅行的艺术》深入剖析了旅行对个体心灵的塑造作用。它鼓励我们走出舒适区，去面对陌生的环境，去接触不同的人群，去体验截然不同的生活方式。在这个过程中，我们学会了适应、学习、理解与包容。那些曾经被我们视为障碍的语言不通、文化差异，在一次次的互动与交流中，逐渐转化为连接彼此的桥梁。本书将带领您一同思考：旅行如何让我们重新审视自己的价值观？如何在旅途中培养独立思考的能力？又如何通过与他人的碰撞，拓展生命的广度与深度？它引导我们去发现，在每一次旅途的终点，我们带回的不仅仅是纪念品，更是全新的视角、更加丰富的内心，以及一个更加成熟、更加勇敢的自我。 品味世界的万千姿态 《旅行的艺术》将带您踏上一次全球范围内的漫游。我们将一起潜入古老文明的腹地，触摸历史的脉络，感受那些早已消逝的王国留下的回响；我们将深入探索那些隐藏在地图边缘的秘境，聆听自然的低语，感受生命最原始的力量；我们将漫步于灯火辉煌的国际大都市，体验现代文明的脉动，感受不同文化交融的独特魅力；我们将徜徉于宁静的乡村田园，品味慢节奏的生活，寻找内心的平静与安宁。本书的章节设计，将带领读者穿越不同的地域，感受它们独有的风土人情、饮食文化、历史积淀以及艺术审美。从欧洲的浪漫情怀，到亚洲的神秘东方；从非洲的狂野不羁，到美洲的多元奔放；从大洋洲的纯净自然，到南北极的冰雪奇迹……每一个篇章都如同打开了一扇新的窗户，让您得以窥见世界的多彩与斑斓。 旅行，是生活的艺术 《旅行的艺术》并非仅仅关注旅行的“去哪里”，更侧重于“如何去”以及“为何去”。它提醒我们，旅行本身就是一种生活态度的体现。真正的旅行者，不仅仅是匆匆的过客，更是对世界充满好奇与热爱的探索者。本书将与您一同探讨旅行中的细节与仪式感：如何规划一场充满惊喜的行程？如何与当地人建立有意义的连接？如何记录下那些稍纵即逝的美好瞬间？如何在高强度的旅行中保持身心的平衡？它倡导一种更具人文关怀、更注重体验、更尊重当地文化的旅行方式。每一位旅行者，都能在这本书中找到共鸣，也能从中汲取灵感，为自己的下一次出行注入新的思考与活力。它告诉我们，旅行的艺术，就在于将生活中的每一刻，都过得如同探索一样精彩。 一本值得反复品读的旅伴 《旅行的艺术》不仅是一本可供阅读的书，更是一件值得珍藏的艺术品。精美的装帧，考究的排版，以及那幅幅引人入胜的插图，都赋予了它独特的收藏价值。无论您是经验丰富的旅行达人，还是心怀远方、初次启程的探索者，都能在这本书中找到属于自己的那份感动与力量。它将成为您书架上的一抹亮色，也是您内心世界里的一盏明灯，随时为您点亮对未知世界的向往，为您指引那条通往更广阔天地的道路。 翻开《旅行的艺术》，让文字引领你的思绪，让插图触动你的灵魂。去感受，去探索，去发现，去重塑。这场关于旅行的艺术之旅，将从您指尖轻触书页的那一刻，正式启程。

评分☆☆☆☆☆

当我第一眼看到《旅行的艺术（中英双语插图本） [The Art of Travel]》这个书名时，脑海中立刻涌现出无数关于旅行的画面：蜿蜒的山路、异域的风情、古老的城镇，还有那些在旅途中不期而遇的惊喜。这本书让我感觉到，旅行不仅仅是去一个陌生的地方，更是一种内心的探索和成长。我非常好奇这本书会以怎样的方式来阐释“旅行的艺术”。是会分享作者在旅途中遇到的有趣故事？还是会提供一些关于如何更深入地体验当地文化的建议？“双语插图本”的形式，让我对接下来的阅读充满了期待，我希望能看到那些触动人心的文字，搭配上同样引人入胜的插图，共同勾勒出一幅幅生动的旅行画卷。我希望这本书能够点燃我内心的旅行激情，让我重新审视自己对旅行的理解，或许还能从中获得一些实用的技巧，让我下一次的旅行更加充实和有意义。

评分☆☆☆☆☆

《旅行的艺术（中英双语插图本） [The Art of Travel]》这个书名，简直就是为我量身定做的。我一直坚信，旅行的意义远不止于打卡景点，它关乎着灵魂的滋养，关于发现未知，更关于认识自己。我迫不及待地想知道，这本书将如何解读“旅行的艺术”这一深刻的主题。它会分享那些触及心灵的旅途感悟吗？还是会描绘那些令人难忘的风土人情？“双语插图本”的组合，更是让我充满了期待。我设想，那些优美的文字，搭配上精心绘制的插图，能够共同营造出一种身临其境的阅读体验，仿佛我正与作者一同漫步在异国他乡的街头巷尾。我希望这本书能带给我一次心灵的洗礼，让我重新点燃对旅行的热情，并且从中汲取关于如何让每一次出行都变得更加深刻、更有价值的灵感。

评分☆☆☆☆☆

我一直以来都对能够引发深度思考的旅行读物情有独钟，而《旅行的艺术（中英双语插图本） [The Art of Travel]》这个书名，恰好击中了我的阅读 G 点。它预示着这本书不会止步于简单的游记分享，而是会探讨旅行背后的哲学，关于自我认知、关于文化理解、关于世界观的重塑。我渴望在书中找到关于“如何去旅行”的答案，不仅仅是攻略性的建议，而是关于如何以一种更深刻、更有意义的方式去体验这个世界。它是否会引导我反思自己过往的旅行经历，发现其中被忽略的宝藏？它是否会启发我以全新的视角去看待那些看似平凡的风景和遇见的人？“双语”的设计，让我看到了一种文化上的包容与尊重，也预示着作者可能拥有一种跨文化的视野，这对于理解不同地域的旅行“艺术”至关重要。我猜想，它可能包含着作者在世界各地游历时的感悟，关于不同文化如何影响旅行体验，以及旅行如何反过来塑造一个人的内在。

评分☆☆☆☆☆

阅读《旅行的艺术（中英双语插图本） [The Art of Travel]》这本书，在我看来，与其说是在“读”一本书，不如说是在“体验”一场穿越时空的旅行。这个书名本身就带有一种诗意和哲思，暗示着旅行并非简单的地理位移，而是一种精神的升华，一种对生活方式的极致追求。我期待它能用文字编织出斑斓的异国图景，让我在书页间就能感受到海风拂过脸颊，或是古老寺庙的静谧。更吸引我的是“双语插图本”的设定，这不仅仅是语言上的便利，更是一种文化上的碰撞与融合。我希望它能以精美的插画，将作者的心情、旅途的细节，甚至是那些难以言喻的情感，生动地呈现在我的眼前。我猜想，这本书会包含一些独到的旅行见解，它或许会挑战我现有的旅行观念，引导我以更开放、更包容的心态去拥抱世界。

评分☆☆☆☆☆

这本书的书名就足够吸引人了，《旅行的艺术（中英双语插图本） [The Art of Travel]》。光是看到“艺术”两个字，我就对这本书充满了好奇。旅行，在我看来，从来就不仅仅是简单的地点迁移，它是一种生活方式，一种态度，一种对世界的探索与连接。我总觉得，真正的旅行，是要用心去感受，去体验，去沉淀，而不是走马观花，留下匆匆的足迹。这本书的“艺术”二字，让我期待它能深入挖掘旅行的本质，揭示那些隐藏在旅途中的美妙之处，那些能触动心灵的瞬间，那些能改变看法的经历。我尤其好奇它会如何呈现这种“艺术”，是通过文字的描绘，还是通过视觉的冲击？“双语插图本”的定位，更是让我眼前一亮。这意味着我不仅可以通过文字来理解作者的思考，还可以通过精美的插图来感受旅行的氛围，甚至是作者的情感。我希望这本书的插图不仅仅是装饰，而是能够与文字相辅相成，共同构建一个生动而富有深度的旅行世界。我期待它能是一场视觉与文字的盛宴，带我进入一个充满想象力的旅行空间。

评分☆☆☆☆☆

包装很到位 速度很快

评分☆☆☆☆☆

书中自有黄金屋，书中自有颜如玉。精神食粮啊！不可或缺！收到翻看了一下，这本书很好！印刷也很好！正版的！发货快物流快服务好！

评分☆☆☆☆☆

喜欢译文的这个系列，每本书封面都很漂亮，书不大，方便携带。

评分☆☆☆☆☆

中午收到了，包装精致。谢谢

评分☆☆☆☆☆

书真是好书，快递也给力！

评分☆☆☆☆☆

特意买的精装，没有折痕

评分☆☆☆☆☆

书品质还可以，性价比还好…

评分☆☆☆☆☆

读一本好书，就是和许多高尚的人谈话。———歌德

评分☆☆☆☆☆

朋友推荐读的，看了前面几章，内容感觉非常不错，价格也非常实惠。京东上做活动就喜欢屯书，买书一直喜欢用京东！