莎士比亚的剧作堪称世界文学史上的瑰宝,几个世纪以来流传不衰,影响一代代人,成为说不尽的“莎士比亚”!
★绘本形式呈现的莎士比亚戏剧故事
原汁原味的莎翁戏剧故事概述解读,通俗易懂,尽显神韵。插画表现其中戏剧场景,形式生动,绘本文图的契合更添十二分魅力!便捷、深入的读懂莎士比亚,是送给孩子的真挚礼物!
★收录莎士比亚全部戏剧名作
莎士比亚带给人类惊喜,其中很多名剧,如《哈姆莱特》《罗密欧与朱丽叶》《李尔王》《奥赛罗》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》等,都是艺术史上的典范。本书收录莎士比亚所有创作名剧,共37部。读者可以一窥莎翁戏剧全貌。
★安野光雅用细节丰富的画作,具现莎士比亚戏剧故事世界
相比安野一贯的风景画,本书的插图利用一般很少使用的画具,有的局部进行厚涂,呈现出含蓄、优雅。安野的绘画不仅表现原作的场景,更融入想象,以独创的构图突出场景特征。
★一目了然的脉络,全面了解莎翁剧作的入门必备
本书著者是莎士比亚研究专家,戏剧概述简单明了,呈现原作韵味。作品名称、经典台词都由中、英文标记。附英国王家图谱和莎士比亚年谱。读过或未读莎士比亚的人都应该看的一本书。
★装帧精美,极具欣赏收藏价值
融戏剧、插画等多种形式于一体,以安野光雅的绘画表现莎士比亚名作场面,着色精细,全景呈现,是一本庄重、古朴气质的画文集。艺术和美的体验,适合收藏。
绘本形式呈现的莎士比亚戏剧故事集。包括莎士比亚的所有名剧概述,10场历史剧、11场悲剧、16场喜剧,共收录37部作品。莎士比亚研究专家松冈和子解读评析。绘本大师安野光雅用细节丰富的画作,再现莎翁戏剧中戏剧场景,使得经典剧作更添独特光彩!
剧作名称和台词都由英语和中文两种语言标记。书后附有英国王家图谱和莎士比亚年谱。一部丰富的融绘画、戏剧于一体的绘本,含蓄、优雅,极具欣赏收藏价值,从不同年龄的孩子到成人,读过或未读过莎士比亚的人都应该看的一本书。
〔日〕松冈和子
1942年生于中国长春。毕业于日本东京女子大学,修完东京大学研究生院研究生课程。专业为17世纪英国戏剧。活跃于戏剧评论,英国文学翻译等领域。日本莎士比亚协会,国际戏剧评论家协会会员。1995年,获汤浅芳子奖。主要著作有《绘本莎士比亚戏剧故事集》《所有季节的莎士比亚》等。
〔日〕安野光雅
1926年出生于日本岛根县津和野町,画家、绘本作家、随笔作家。他擅长精细入微的水彩画法,于淡雅的色调中营造出端庄稳重、温馨平和的氛围。他还广泛涉猎科学、人文、建筑等学科,构筑出兼具知性与诗意、充满童趣的“安野风格”。主要著作有《歌之绘本》(全二册)《旅之绘本I~VIII》《绘本莎士比亚戏剧故事集》《小三角,倒过来》《奇妙国》《颠倒国》《壶中的故事》《绘画是一个人的旅行》等。
比起安野通常的风景画,这一本在安野风格的基础上又有独到的地方,体现浓郁的舞台特色。不仅再现名剧中的原场景,还以安野独特的构图表现场面的特征。另外,加入松冈和子对莎士比亚戏剧的详细解说。可以知道莎士比亚遗留的名剧的重要内容。
——日本读者
历史剧
约翰王
理查二世
亨利四世上篇
亨利四世下篇
亨利五世
亨利六世上篇
亨利六世中篇
亨利六世下篇
理查三世
亨利八世
悲剧
泰特斯·安德洛尼克斯
罗密欧与朱丽叶
裘力斯·凯撒
哈姆莱特
特洛伊罗斯与克瑞西达
奥瑟罗
李尔王
麦克白
安东尼与克莉奥佩特拉
科利奥兰纳斯
雅典的泰门
喜剧
错误的喜剧
驯悍记
维洛那二绅士
爱的徒劳
仲夏夜之梦
威尼斯商人
无事生非
皆大欢喜
第十二夜
温莎的风流娘儿们
终成眷属
一报还一报
泰尔亲王配力克里斯
辛白林
冬天的故事
暴风雨
后记
李尔王犯下的最大错误,就是想要计算爱这种根本无法计算的东西。同时,他也未能看透人心。“
看”“眼睛”和“视力”是《李尔王》的关键词,而笼罩其上的阴影恐怕就是“衰老”。
当我们生下地来的时候,我们因为来到了这个全是些傻瓜的广大的舞台之上,所以禁不住放声大哭。(李尔王)
Whenweareborn,wecrythatwearecomeTothisgreatstageoffools.(KingLear)
第5幕第3场
英国,多佛附近的不列颠军营
李尔王抱着考狄利娅的遗体出现,但不久后也气绝身亡
皆大欢喜
恋爱的萌发多种多样,但一见钟情应该说是其中的王道。莎士比亚也在本剧中借牧羊女菲苾之口说出了这样的台词:“谁个情人不是一见就钟情?”尤其是莎士比亚笔下的恋人们,坠入爱河的速度可谓电光石火,无人能及,罗密欧和朱丽叶,以及《皆大欢喜》中的奥兰多和罗瑟琳,都是其中的代表。
“全世界是一个舞台,所有的男男女女不过是一些演员。”说出这句可以入选莎士比亚著名台词前十位的,正是杰奎斯。《皆大欢喜》的中心“舞台”是亚登森林,这里流淌着节庆般的别样时间,恋爱就从其中萌发。
你不知道我是个女人吗?我心里想到什么,便要说出口来。(罗瑟琳)
Doyounotknowlamawoman?Whenlthink,lmustspeak.(Rosalind)
第1幕第2场
公爵宫殿前的草坪
奥兰多在公爵面前举行的摔角比赛中战胜了公爵的拳师,并和罗瑟琳相互一见倾心
我家里有几个不同年龄段的孩子,对于他们来说,阅读体验的要求简直是天壤之别。大一点的孩子已经开始接触一些青少年文学,对情节的逻辑性和深度有一定要求;而小一点的则更偏爱色彩鲜艳、情节简单直接的读物。我一直头疼找不到一本能同时满足这两种需求的“桥梁书”。这本书的出现,简直是救星。我发现,无论是大孩子还是小孩子,都能从自己的角度解读出不同的层次。小孩子会被那些精彩的画面和直接的冲突所吸引,比如英雄与反派的对决,或者爱情的爆发点。而大孩子则能在故事的字里行间,捕捉到人物动机的复杂性,比如权力的腐蚀性或者命运的捉弄。这本书的叙事节奏控制得非常好,它知道什么时候该加快,什么时候该放慢,以便给读者留出思考的空间。它不是那种读完就扔掉的书,而是那种可以反复翻阅,每一次都能发现新细节的宝藏。我甚至发现,我和孩子在讨论完一个故事后,他竟然能主动去问我:“那个莎士比亚本人写的原版,是不是情节更复杂一些?”这说明这本书成功地激发了他们对原著的探索欲,而不是满足于一个表面的故事版本。
评分我得说,我完全是被它精美的装帧吸引的,拿到手的时候,那种厚重感和纸张的质感就让人心情愉悦。我买了很多同类型的“入门”书籍,很多都是那种用廉价纸张印刷、插画风格陈旧的,拿在手里没什么仪式感。但这本完全不同,它仿佛是一件值得珍藏的艺术品。我特别留意了里面的排版设计,它在处理文本和留白之间的平衡上做得非常到位,阅读起来一点都不拥挤,即使是孩子,我相信也能轻松跟随故事的脉络。不过,我更关注的其实是它如何处理那些相对“成人化”的主题,比如权力斗争的残酷性,或者爱情的悲剧性。很多儿童化的处理方式往往会将这些深刻的主题稀释得索然无味,变成简单的善恶二元对立。但在这里,我感受到了叙述者恰到好处的把握,他们既照顾到了故事的易读性,又忠实地保留了莎翁作品中那种深入骨髓的宿命感和人性的灰色地带。对我来说,这不仅仅是给小孩子看的书,更像是成年人重新审视经典文本的一种有效途径,一种回归纯粹叙事魅力的媒介。
评分坦白说,我对文学改编作品总是抱有一种近乎挑剔的态度,因为我深知,将语言艺术转化为视觉叙事是一项艰巨的任务,稍有不慎就会流于表面化,变成一堆华而不实的空壳。然而,这本故事集给我的感觉是,它真正理解了莎士比亚戏剧的“核心驱动力”——那些永恒的人类情感和冲突。它没有拘泥于仅仅复述情节,而是深入挖掘了诸如嫉妒、野心、爱恋、背叛这些主题如何在不同的历史背景下依然能引起当代读者的共鸣。阅读过程中,我仿佛看到那些人物不是被简化了,而是被“提纯”了。它用现代的视角,精准地勾勒出了人物的灵魂特质,比如李尔王的晚年困境,那种被至亲背叛后的孤傲与脆弱,通过精炼的文字和画面,得到了非常有力的展现。这种改编的成功之处,在于它既是对经典的致敬,也是一次富有洞察力的再创造。它成功地证明了,好的故事,无论用何种媒介讲述,其震撼人心的力量都是不朽的。
评分这个版本的故事集简直是太棒了!我一直是个莎士比亚的忠实粉丝,但说实话,原著那些古老的语言对我来说简直是天书。每次想深入了解《哈姆雷特》或者《罗密欧与朱丽叶》时,都会被那些复杂的词汇和句式劝退。我曾尝试过好几个所谓的“现代版翻译”,但总觉得少了点原汁原味的韵味,或者在简化过程中把人物的复杂性给磨平了。直到我翻开这本画册,那种感觉完全不一样了。它没有试图用华丽的辞藻去模仿原文的晦涩,而是用一种极其直观、充满想象力的方式,把那些宏大的悲剧和喜剧核心提炼了出来。特别是那些插图,简直是点睛之笔,它们不是那种呆板的、教科书式的配图,而是充满了艺术家的个人理解和现代审美。比如,麦克白内心的挣扎,在图画中那种扭曲的光影和压抑的色彩处理,比我读再多分析都要来得震撼。这让我这个纯粹的戏剧爱好者,现在也敢于和朋友们自信地讨论那些经典情节了。它完美地架起了古典文学和当代读者之间的桥梁,让那些沉睡在历史中的故事重新焕发了生机。我强烈推荐给所有对经典文学心存敬畏又觉得难以入门的朋友们,这绝对是一次愉快的“触碰”伟大灵魂的旅程。
评分说句实在话,我买这本书纯粹是出于好奇,因为我对于这种“转述”经典的行为一直持保留态度。总觉得,经典之所以是经典,就在于它的语言本身,一旦被过度“消化”和“简化”,味道就全变了。我以前看过的很多名著的改编本,读完之后感觉就像吃了速食面,解了燃眉之急,但回味起来什么都没有。然而,这本书给我带来了惊喜。它的改编策略并非是“降低难度”,而更像是一种“翻译艺术”。叙述者似乎找到了一种独特的韵律,将莎翁剧作中那种戏剧性的冲突和情感张力,用一种现代的、流畅的叙事方式重新包装起来,却奇妙地保留了原作的“骨架”。比如,它在描述《仲夏夜之梦》时,那种魔法和错乱的感觉,完全是通过场景的切换和氛围的营造来体现的,而不是通过复杂的对白堆砌。我带着一种审视的态度去阅读,结果却发现自己被故事本身的魅力完全抓住了。这让我重新思考,也许好的改编,是能让我们以全新的视角,重新爱上那些被我们敬畏着不敢轻易触碰的文学巨匠。
评分质量很好,小朋友很喜欢,满减加劵很给力
评分不错!正版图书,送货速度快。
评分很不错的书,孩子很喜欢。
评分安野光雅忠粉~给孩子细细的读
评分替朋友买的,朋友表示满意
评分质量不错,值得一看,推荐购买!
评分质量不错,值得一看,推荐购买!
评分抢不到100的优惠券,80的也下了。看起来不错,希望孩子喜欢
评分很一般,有点不值
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等,本站所有链接都为正版商品购买链接。
© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 静流书站 版权所有