• 齣版社: 商務印書館; 第1版 (2016年8月1日)
• 平裝: 310頁
• 語種： 簡體中文
• 開本: 16
• ISBN: 7100123399, 9787100123396
• 條形碼: 9787100123396
• 商品尺寸: 22.8 x 15.4 x 1.8 cm
• 商品重量: 499 g

適讀人群 ：大眾讀者、文化學者、曆史學者、社會學學者、政治學學者等

? 經典著作 quan威全譯

? 深入淺齣，深刻解讀日本曆史與文化

? 常讀常新，至今行銷三十餘萬冊

章 任務——研究日本

第二章戰爭中的日本人

第三章 各得其所，各安其分

第四章 明治維新

第五章 曆史和社會的負恩者

第六章 報恩於萬一

第七章 “義理*難承受”

第八章 洗刷汙名

第九章 人情的世界

第十章 道德的睏境

第十一章 自我修養

第十二章 兒童學習

第十三章 投降後的日本人

附錄一：魯思·本尼迪剋特小傳

附錄二：日本學者對《菊與刀》的評論索引

《菊與刀》是二戰後期美國人類學傢魯思·本尼迪剋特奉美國政府之命，為分析、研究日本社會和日本民族性所做的調查分析報告，旨在為美國管製戰敗後的日本提供政策依據。

“菊”本是傢徽，“刀”是武傢文化的象徵，本尼迪剋特以“菊”與“刀”來象徵日本人的矛盾性格，亦即日本文化的雙重性（如愛美而又黷武，尚禮而又好鬥，喜新而又頑固，服從而又不馴等等），由此入手，進而分析日本社會的等級製及有關習俗，並指齣日本幼兒教養和教養的不連續性是形成雙重性格的重要因素。作者把日本文化的特徵概括為“恥感文化”，認為它與西方的“罪感文化”不同，其強製力在於外部社會而不在於人的內心。

本書自1946 年齣版以來，在全世界引起瞭強烈反響，已經成為研究日本民族性的必讀書，並被認為是社會科學研究直接運用於政治實際操作的傑齣例證。

魯思·本尼迪剋特（1887-1948），美國文化人類學傢。本尼迪剋特早年學習英國文學，故其作品文筆高妙，並善於作詩以及細膩的描述。她的作品中，尤以《文化模式》與《菊與刀》zui為。盡管她論述的重要性已被其他理論取代，但其著作中提齣的問題與關懷，至今仍受到人類學、曆史學等學科的重視與關注。

譯者簡介：

呂萬和，南開大學曆史研究所、天津師範大學曆史係兼任教授。曾任天津市曆史研究所中國近現代史研究室、日本史研究室研究人員。天津社會科學院日本研究所副所長、所長、研究員、天津社會科學院谘詢委員（1989年）等。齣版作品有《簡明日本近代史》（天津人民齣版社，1984）、《明治維新與中國》一書（日本、東京六興齣版社，1988年）等。