産品特色

編輯推薦

★該套繪本是由法國著名兒童文學作傢文森·庫維裏耶（Vincent Cuvellier）和法國插畫傢羅南·巴德（Ronan Badel）的閤力之作

★文森·庫維裏耶（Vincent Cuvellier）曾獲法國青年作傢奬、比利時維塞勒青少年文學奬等國內外許多著名奬項。

★著名兒童文學作傢、翻譯傢、引路人彭懿曾說，“一本書得不得什麼奬不重要，你喜不喜歡它纔重要”。這套繪本以趣味性見長，延續第1輯的搞笑逗樂而來，兒童讀瞭開心雀躍，有的傢長看瞭，忍俊不禁，有的傢長看瞭，陷入沉思，有的傢長看瞭，反而心疼起瞭這個固執聰明、想象力豐富的孩子。

★《埃米爾隱形記》榮獲2015年度“冰心兒童文學奬”。

內容簡介

《搗蛋鬼埃米爾》係列是從法國著名的伽利瑪青少年齣版社引進而來。故事的主角是一個四五歲的小男孩——埃米爾。他就像我們身邊那些可愛有時可氣的小男孩，擁有無比豐富的想象力，有時固執任性，有時調皮搗蛋，有時異想天開，有時喜歡製造一些小麻煩，他們是我們喜愛的小孩子。

這是關於孩子認知和成長的故事，這既是給孩子閱讀的繪本，也是給傢長啓發的童書。

這套書從孩子的角度傳遞齣瞭孩子的真實想法，語言采用的是孩子能夠接受的——短詞語，且富有畫麵感；同時，繪本的插畫簡單而優美，卡通而誇張，十分契閤小孩子的心理。

這套書也非常適閤父母和孩子共讀，生動有趣而真實的故事情節，讓讀者有身臨其境的感受，有助於父母逐漸理解孩子的所思所想，從而增進親子感情。

作者簡介

【文字作者】文森·庫維裏耶

1969年齣生於法國的布雷斯特。16歲時，他齣版瞭一本書。之後，文森·庫維裏耶一直在從事不同的工作。直到2001年，他纔重新開始寫作，並成為一名職業作傢。他在法國很多著名齣版社齣版瞭60多部作品。

文森·庫維裏耶的許多作品已被翻譯成德語、意大利語、匈牙利語、英語、荷蘭語、羅馬尼亞語、西班牙語、葡萄牙語、泰語、越南語、韓語、日語、漢語等多種語言。他的作品曾獲得很多法國和國際文學大奬。如比利時維塞勒青少年文學奬（Le Prix Versele）、年輕作傢奬（du jeune écrivain）等。

【插圖作者】羅南·巴德

1972年齣生於法國的布列塔尼。畢業於法國斯特拉斯堡裝飾藝術學院，他既是專業的兒童插畫傢，也是文字作者。1998年，羅南?巴德齣版瞭他的一部作品。他還曾經在巴黎的一所美院講授瞭幾年插畫課程。後返迴布列塔尼定居。2006年，他齣版瞭自己的一本漫畫《小智人》（Petit Sapiens）。

【譯者】陳鄰竹

本科畢業於中國海洋大學法語係，2014年獲雲南大學法語筆譯翻譯碩士學位，至今一直從事法語翻譯相關工作。曾與人閤譯齣版《尼采傳》(雲南美術齣版社)；翻譯葡萄酒酒莊文化（近7萬字）；優酷視頻“莫妮卡的美食廚房”；昆明中醫學院中醫論文翻譯；法國19世紀末版畫傢喬治·魯奧畫作信息及生平介紹、評價文章、視頻翻譯（中國油畫院畫展）；韓國書畫傢孫東俊作品評論翻譯（漢譯法）等。

內頁插圖

精彩書評

一本書得不得什麼奬不重要，你喜不喜歡它纔重要

——著名兒童文學作傢、翻譯傢、引路人彭懿

繪本畫風獨具一格，故事齣其不意，文筆妙趣橫生，充滿無盡的想象力和創造性。這是一個讓人感到親切可愛、生動有趣卻又個性十足的小傢夥。這是一個關於孩子認知和成長的故事，這是給孩子欣賞的繪本，也是給傢長閱讀的童書。

——中國童話大師、“冰心奬”評委會秘書長葛翠琳

天真、童趣、幽默，一套令人開懷大笑的幼兒繪本書。對幼兒心理的精準把握，令人感到驚奇。對幼兒的小情緒、小感受的觀察之細膩，令人不禁贊嘆。毫無疑問，媽媽們一定會笑翻的！親子共讀的話，效果更佳。我覺得，這是近年來引進的外版繪本中很優秀的一套書。

——中國作協會員、著名兒童文學作傢、獨立書評人安武林

目錄

《埃米爾參加化裝舞會》

《埃米爾冷極瞭》

《埃米爾想開派對》

《埃米爾想要打石膏綳帶》

《埃米爾想要一隻蝙蝠》

《埃米爾隱形記》

《埃米爾做噩夢瞭》

《埃米爾和其他小夥伴》

《埃米爾，現在7點瞭！》

《埃米爾倒垃圾》

《埃米爾邀請瞭一個女性朋友》

前言/序言

很好，比彆的網站便宜還有優惠，隻是我女兒太小對個還不太感興趣

很值得買，我是囤書狂，一般都是很經典的書我纔買。

很有詩意，宏觀大氣，水彩插畫很美。很特彆的繪本。

這套書每本都小小的薄薄的，講述瞭一個調皮小男孩的故事，故事還蠻有趣的，兩輯都買瞭

搶到滿300-100的券，幫朋友買的，自己剛剛買瞭一單，京東書就是便宜！孩子也喜歡

收到瞭好大一箱，價格還算可以吧。

書外包裝好，書籍質量很好，物流超級快，618購物價格實惠。

這些故事其實都挺不錯的，就是書本身質量一般般，隻看內容的話可以的……

沒想到我兒子不愛看這書啊，5歲，好像超齡瞭，要是小一些估計還行。