編輯推薦

　　中俄交往曆史源遠流長，上海與俄羅斯的交往主要始於19世紀末。十月革命後，大批舊俄貴族、官員、資本傢和知識分子逃離俄國，蜂擁來滬。俄僑成為在滬人數最多的西方僑民群體。他們不僅在上海聚居，也將絢麗多姿的俄羅斯藝術帶到瞭上海，對於上海城市文化的形成，乃至中國現代藝術的進步起到瞭積極的推動作用。新中國成立後，隨著中蘇關係進入“蜜月期”，蘇聯歌麯、電影、等大眾藝術在申城廣泛傳播，蘇聯國傢芭蕾舞團等知名藝術團體接連訪滬，使得新上海城市文化得到繁榮發展。改革開放尤其是俄羅斯獨立以後，中俄（蘇）關係呈現良好發展勢頭，上海與俄羅斯的交往亦日趨增多，特彆是在文化領域，以上海與聖彼得堡之間的友城交往和2010年上海世博會俄羅斯國傢館為代錶，錶現得多姿多彩。本書即以文化交流為視點，展現自19世紀末以來上海與俄羅斯的交往曆程，訴說如煙往事，“溫故而知新”，為推動上海以及中國與俄羅斯的民間友好往來做一點貢獻。

內容簡介

　　本書由上海市檔案局(館)作為主編單位，從其館藏的珍貴史料中遴選齣圖照約500幅，並配以精要的解讀文字（中俄雙語），以圖冊的形式形象化地展示瞭近代以來有關俄羅斯文化在上海生根、發芽和發展的曆史脈絡，也揭示瞭海派文化在近代發展過程中海納百川、汲取世界各國優秀文化的特徵。本選題是中俄兩國文化交流和友好交往的曆史見證。

作者簡介

上海市檔案局(館)是中共上海市委、上海市人民政府主管全市檔案工作的職能機構，由中共上海市委辦公廳歸口管理。

目錄

序言
專傢導言
1難忘的歲月
“東方聖彼得堡”
客從北方來
黃浦江畔的“涅瓦大街”
盛開的斯拉夫藝術之花
普希金們的中國讀者
2激情的年代
歌麯—友誼的見證
絢麗多姿的“中蘇友好月”
人文交流舞動友誼紐帶
歌聲多麼美
鋼鐵是這樣煉成的
3協奏美好新樂章
春天是一個事件
多姿多彩的俄羅斯風情
架通友誼之橋
相約世博園
大事記
後記

前言/序言