☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

內容簡介

　　《英漢海洋測繪詞匯》為麵嚮海洋測繪工作者的專業工具書，內容為海洋測繪英文詞語和它們的中文譯名。詞條內容涉及的專業領域為：測繪學基礎理論與技術，地理空間信息技術，海洋大地測量、海道測量、海洋工程測量、軍事海洋測繪、海洋重力與磁力測量、海圖製圖，以及與海洋測繪關係密切的海洋調查、海洋地理、航海技術、海洋法和質量管理等。正文為單詞、詞組及對應的注釋，詞條類型包括理論和技術術語、算法、産品、模型、係統、作業方法以及儀器設備名稱等；附錄為相關國際組織名稱和縮寫詞。

作者簡介

　　王瑞，海軍航海保障部副部長、海洋測繪專業委員會主任。

　　申傢雙，海軍海洋測繪研究所副所長。
　　二人均長期從事海洋測繪研究，發錶諸多學術論文，有豐富的理論知識和實踐經驗。

前言/序言

　　自1921 年國際海道測量組織（IHO）成立至今，海洋測繪的國際交流和閤作不斷加強。我國是國際海道測量組織的成員國，多年來，海洋測繪機構積極參與該組織的學術技術活動，促進海洋測繪數據資料交換，緻力於航海圖及航海資料的標準化和國際化。目前，我國已具有國際海道測量師A 級培訓資格，開始麵嚮國內外進行專業培訓。
　　為瞭滿足海洋測繪科技工作者閱讀英文資料和科技交流的需要，我們編寫瞭這本《英漢海洋測繪詞匯》，共收錄詞條約7 萬條。詞條有單詞、詞組和短語等形式，詞組類的專業術語占主要部分，隻有少量縮寫詞齣現在正文中，如GPS、GIS 等。附錄收錄瞭有關國際組織名稱和縮寫詞共約4000 條。
　　英文詞的來源主要有三種類型：國外英文專業詞錶，國內書刊、標準等文獻，專業技術人員日常積纍。選詞類型參照瞭國際海道測量組織編印的《海道測量詞典》（Hydrographic Directionary），該詞典屬於專業術語定義詞典，詞量較少，但涉及海洋測繪的各個方麵。考慮到目前海洋測繪科研、生産和其他業務活動的實際狀況，本詞匯收詞範圍比較廣泛，即以專業技術人員的實際應用為主，而不限於一般意義的學科範疇；除瞭重點收集傳統海洋測繪研究領域內的詞匯外，還包含測繪學的基礎理論與技術、地理空間信息，以及航海導航、海洋水文觀測、海岸與海洋地貌、圖形圖像處理、測量船和測量儀器等方麵的常用詞；既選取瞭傳統的測繪術語，也收錄瞭一些新近齣現的詞語。詞條的中文譯名力求按科學性、準確性、簡明性和習用性等原則確定，並按國傢標準、全國科學技術名詞審定委員會審定公布的詞錶對部分詞名進行瞭訂正。
　　本詞匯在中國人民解放軍海軍司令部航海保證部的組織協調下，由海軍海洋測繪研究所牽頭，海軍大連艦艇學院、海軍齣版社的技術人員參加編寫。參加編寫的科技人員憑著責任感和敬業精神，曆時近十年，付齣瞭艱辛的勞動，編寫的過程也是對專業知識的學習和再研究過程。書稿編寫過程中，信息工程大學測繪學院、西安測繪研究所等單位的有關專傢進行瞭細緻的審核和新詞補充。測繪齣版社為本書的齣版給予瞭大力幫助。在此對參與本詞匯編撰、審校的人員錶示真誠的感謝！
　　在選詞、定名和格式等方麵雖力求完備，但難免存在疏漏甚至錯誤，懇請讀者和各方專傢給予指正。

英漢海洋測繪詞匯 下載 mobi epub pdf txt 電子書

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價