具体描述
编辑推荐
当红电视剧《女医明妃传》女主人公传世作品；中国历史上仅有一本女医医案内容简介
《女医杂言》为明代传奇女医、中国古代四大女医之一的谈允贤所撰，成书于明武宗正德五年，采用追忆的方式记录了谈氏三十一则医案。医案中所治患者全部为女子，但也不仅仅限于妇科疾病，实际包括了内、外、妇、儿各科病证。谈允贤以女性特有的细腻而生动的笔调，将三十一则医案娓娓道来，不仅反映了谈氏高超的医学临证水平，还反映了明代社会妇女阶层的生活场景，堪称一幅描绘“明代妇女众生相”的历史画卷。《女医杂言》对传承发扬谈氏中医临证经验及研究明代社会历史文化背景具有重要的参考价值。《谈允贤<女医杂言>评按译释》以明万历十三年乙酉（1585年）锡山纯敬堂《女医杂言》刻本为底本，对原书进行了全面的点校、注释、白话翻译、评按，并首次辑录了谈氏所推崇的金元四大家刘完素、李东垣、张子和、朱丹溪等人医学名著中与妇科相关的内容。
《谈允贤<女医杂言>评按译释》可供中医、中西医临床工作者及中医药文化、历史文化研究者与爱好者阅读参考。
作者简介
汪剑，男，四川峨眉人，博士，副教授，硕士生导师。毕业于成都中医药大学，中国中医科学院在站博士后。曾师从国医大师郭子光，现任教于云南中医学院，中医基础理论与医史文献教研室主任，国家中医药管理局“十二五”重点学科中医文化学后备学科带头人，云南省中医药学会中医基础专业委员会常务副主任委员。发表论文40余篇，出版专著11部，主编的《脉诀汇辨校释》获得云南省哲学社科成果奖三等奖。主持科研课题7项，获教学、科研奖励4项。目录
吐血咳嗽……………………………………………………………………1风湿麻木……………………………………………………………………4
血淋………………………………………………………………………7
滑胎………………………………………………………………………10
疬疮（一）…………………………………………………………………14
丹毒………………………………………………………………………16
缠腰疬………………………………………………………………………19
颈生痰核……………………………………………………………………21
癞疮………………………………………………………………………23
泄泻………………………………………………………………………27
小儿白泻……………………………………………………………………31
疟痢………………………………………………………………………35
翻胃呕吐……………………………………………………………………38
荷叶癣风……………………………………………………………………42
耳项风………………………………………………………………………45
疬疮（二）…………………………………………………………………49
不寐………………………………………………………………………52
痿证………………………………………………………………………55
黄疸………………………………………………………………………58
荔枝鼻………………………………………………………………………61
隔气………………………………………………………………………64
产后劳伤……………………………………………………………………67
不孕………………………………………………………………………70
气血俱虚……………………………………………………………………73
癥积（一）…………………………………………………………………76
气痿………………………………………………………………………78
胎自堕………………………………………………………………………81
小儿食积……………………………………………………………………84
妊娠伤食……………………………………………………………………86
癥积（二）…………………………………………………………………89
恶露不尽……………………………………………………………………92
读女医杂言…………………………………………………………………96
重刻女医杂言跋……………………………………………………………97
女医杂言跋…………………………………………………………………98
附：女医谈允贤评传……………………………………………………101
精彩书摘
《谈允贤<女医杂言>评按译释》：一妇人年二十六七，有胎即堕，凡堕六胎，虽服药不得成。某问其故，其妇性沉怒不发言，火内动之故。遂用紫苏安胎饮出《丹溪方》。
后用於潜白术米泔水浸鼠尾黄芩醋炙各二两上为细末，每日空心紫苏汤调下二钱，始得胎安，遂生一女。
白话译：
有一名二十六七岁的青年妇女，每次一怀上胎儿后，不久就会流产，总共流产了六胎，服用了很多药物都保不住胎儿。患者找我诊治，我询问她的病因时，发现这名妇女性情抑郁，容易发怒，而且不爱说话。这是肝气郁结、郁火内动、扰动胎元，从而导致流产。于是我用了《丹溪方》中的紫苏安胎饮为她治疗。后来又用米泔水浸於潜白术二两、醋炙鼠尾黄芩二两，共同研磨成细末，每天清晨空腹的时候，用紫苏煎汤送服药散两钱，这才安固了胎元，患者后来顺利地产下了一名女婴。
评按：
本案为滑胎病案，案中妇人每于怀胎之后，不久便流产。谈允贤经过详细问诊，发现病人性情抑郁，容易发怒，并且不爱说话，认为是因肝气郁结、郁火内动、扰动胎元而导致的流产，因而用元代名医朱丹溪的紫苏安胎饮及白术、黄芩等品为其治疗，取得了很好的效果，患者顺利产下一女。
朱丹溪善用紫苏、白术、黄芩等品安胎，颇有心法，对后世影响极大，《名医类案·堕胎》中便以丹溪治疗滑胎之医案为首，为滑胎证治之名案。其一案云：“丹溪治一妇，有胎至三个月之左右即堕。其脉左大无力，重取则涩，乃血少也。以其妙年，只补中气，使血自荣。时正初夏，浓煎白术汤，调黄芩末一钱服之，至三四两，得保全而生。”本案丹溪以浓煎白术汤补中气，黄芩清肝中虚热，故能取效。
其二案云：“一妇年三十余，或经住，或成形未具，其胎必堕。察其性急多怒，色黑气实，此相火太盛，不能生气化胎，反食气伤精故也，亦壮火食气之理。因令住经第二月用黄芩、白术、当归、甘草，服至三月尽止药，后生一子。”本案病因病机与谈允贤此案何其相似，都因肝经相火太旺所致，丹溪认为相火太旺，壮火食气，食气伤精则胎堕，故用黄芩清泻肝经相火安胎，白术补中益气安胎，当归益肝血、制相火。谈允贤此案选用黄芩、白术、苏叶等品，很明显是对丹溪安胎心法的继承与发挥，由此可见谈氏学术源流之渊薮。
……
前言/序言
用户评价
这本书带给我的，不仅仅是知识的增长，更是一种精神的升华。作者在《谈允贤<女医杂言>评按译释》中，对于《女医杂言》的解读，可谓是“字字皆含深意，句句皆是精华”。我尤其被“评按”部分所折服，作者在其中展现了深厚的学术功底，他不仅仅是对原文的解释，更是对谈允贤医学思想的溯源和升华。他会结合当时的社会文化、哲学思想，去剖析谈允贤的论述，使得《女医杂言》的内容，在历史的长河中，焕发出了新的生命力。作者在评按中，对于谈允贤的创新性和实践性的强调，让我对这位古代女性医者的智慧有了更深的敬佩。她并非墨守成规，而是善于在实践中总结经验，不断创新。而“译释”部分，则展现了作者非凡的语言功底和对古代医学文献的深刻理解。他用现代汉语，将那些古老而精深的医学理论，翻译得清晰流畅，使得《女医杂言》这部珍贵的医学典籍，能够被更广泛的读者所了解和学习。我特别喜欢作者在翻译时，所注入的情感，他似乎是在用自己的方式，与谈允贤进行一场灵魂的交流，将她的智慧和精神，传递给每一个读者。整本书的结构安排，评按与译释的巧妙结合，使得阅读过程既有学术的严谨，又有文化的熏陶，让人回味无穷。
评分这本书给我的感觉，就像是在一位渊博的老师的指导下，一起探索古代医学的奥秘。作者在《谈允贤<女医杂言>评按译释》中，对于《女医杂言》的处理，堪称匠心独运。我被“评按”部分深深吸引，作者并没有将自己置于谈允贤的对立面，而是以一种尊重的姿态，去审视、去解读。他不仅仅是解释字面意思，更是将谈允贤的论述放在了更广阔的历史和社会背景下去考察。比如，在谈到某些方剂的运用时，作者会结合当时的疾病流行情况、药物的产地和来源，甚至会探讨当时人们的生活习惯对疾病发生的影响。这种宏观的视角，让《女医杂言》的内涵变得更加丰满和立体。而“译释”部分，更是作者语言功底的体现。他用现代汉语将那些古老而精深的医学理念，解读得清晰易懂，使得即便是医学初学者，也能领略其中蕴含的智慧。我特别喜欢作者在翻译时，所保留的原文韵味，他不是简单地“翻译”，而是在“意译”，尽可能地传达出谈允贤的原始思考和行医心得。整本书的结构安排也很巧妙，评按和译释交替出现，既能快速了解原文，又能深入体会其背后的深意，仿佛在与谈允贤本人进行一场跨越时空的对话，而作者就像是那位最懂谈允贤的翻译官，将她的智慧完美地传递给了我们。
评分每次翻开这本书，都像是在进行一场与历史的深度对话。作者在《谈允贤<女医杂言>评按译释》中，对《女医杂言》的解读，充满了新意和深度。我尤其赞赏“评按”部分的质量，作者不是简单地堆砌史料，而是将自己对医学史的深刻理解，融入到了对谈允贤论述的分析之中。他会结合当时的社会环境、经济发展、甚至是人们的宗教信仰，去探讨谈允贤医学思想的形成和发展。这种宏观的视角，让我对《女医杂言》的价值有了更深的认识。作者在评按中，还多次强调了谈允贤的实践经验，以及她对民间验方的重视，这使得她的医学思想，显得更加接地气，也更具临床指导意义。而“译释”部分，则充分展现了作者的学术功底和语言驾驭能力。他将那些古老、生僻的医学文字，翻译得清晰流畅，让读者能够轻松地领略《女医杂言》的精髓。我特别喜欢作者在翻译时，所注入的情感，他似乎是在用自己的方式，向谈允贤致敬，将她的智慧和心血，传递给每一个读者。整本书的编排，评按与译释相互映衬，既有学术的严谨，又不失阅读的趣味性，让人爱不释手。
评分这本书的封面设计就足够吸引人，那种淡淡的古韵，加上书名“谈允贤《女医杂言》评按译释”，瞬间就让人联想到那个在历史长河中默默行医、救死扶伤的传奇女性。我迫不及待地翻开，就被作者严谨又不失人文关怀的笔触所打动。作者在评按部分，并没有简单地复述原文，而是深入挖掘了字里行间的深意，结合了当时的医学背景、社会环境，甚至还探讨了女性在古代医学领域所面临的种种困境与挑战。那种对历史人物的尊重，对医学知识的敬畏，扑面而来。而译释部分，更是化繁为简，将晦涩难懂的古文，用清晰易懂的现代语言呈现出来，让人即便没有深厚的古文功底，也能轻松领略《女医杂言》的精髓。我尤其欣赏作者在翻译过程中，对一些细节的处理，比如一些药方的剂量、用法，或是针对特定病症的论述，作者都会用脚注或补充说明的方式，给出更详尽的解释，这对于想要进一步了解医学知识的读者来说，简直是宝藏。整本书读下来，感觉就像是和一位博学多才的长者对话，他循循善诱，将尘封的历史和智慧娓娓道来，让人在享受阅读乐趣的同时，也受益匪浅，对女性医者的历史有了更深刻的认识，也对中国传统医学的博大精深有了新的感悟。
评分作为一个对古代医学史颇感兴趣的读者，我一直对女性医者这个群体充满好奇，而谈允贤无疑是其中最为耀眼的一颗星。这本书《谈允贤<女医杂言>评按译释》无疑满足了我这份好奇，并且远远超出了我的预期。作者不仅对《女医杂言》进行了详细的译释，更难得的是，他在这基础上加入了深入的“评按”。这些评按部分，绝非简单的注释，而是作者基于扎实的医学知识和深厚的人文素养，对谈允贤的论述进行了多角度的分析和解读。他会结合当时的社会文化背景，解释为何某些论述会以特定的方式呈现；他会对比当时的医学流派，指出谈允贤的独特贡献；甚至还会从现代医学的角度，审视谈允贤的论断，这使得整本书的解读既有历史的厚重感，又不失现代的视野。我尤其喜欢作者在评按中所展现的批判性思维，他并非全盘接受，而是会在尊重原文的基础上，提出自己的见解和疑问，引发读者的思考。而译释部分，作者的语言功底也相当了得，将那些古朴的文字，化为流畅易懂的白话，让读者能够轻松地理解其中精妙的医学理论和实践经验。整本书的编排也很合理，评按与译释穿插进行，既能快速了解原文大意，又能深入体会其深层含义，是一种非常愉悦的学习体验。
评分这本书给我最深刻的印象，是作者在解读《女医杂言》时，所展现出的那种“同理心”和“人文关怀”。在“评按”部分，作者并没有仅仅停留在医学理论的层面，而是深入探讨了谈允贤作为女性医者所面临的时代局限和社会压力。他会分析，在那个男权至上的社会，谈允贤是如何凭借自己的才华和毅力，打破重重障碍，成为一代名医的。这种解读，让《女医杂言》不再是一部冰冷的医学著作，而是充满了人情味和生命力。我被作者在评按中，对谈允贤仁心仁术的赞颂所打动，也从中感受到了中国传统医学所强调的“医者仁心”。而“译释”部分，则充分展现了作者精湛的语言功底和对古代医学文献的深刻理解。他用现代汉语，将那些古老而精妙的医学理论，翻译得清晰易懂，让读者能够轻松地吸收其中蕴含的智慧。我特别喜欢作者在翻译时，对一些比喻和象征的解读，他能够准确地捕捉原文的深层含义，并用通俗易懂的方式呈现出来，使得阅读体验非常愉悦。整本书的结构设计，评按与译释的结合，让读者既能领略历史的厚重，又能体味医学的精深。
评分这本书给我最直观的感受，就是作者对谈允贤和《女医杂言》的深厚情感以及严谨的治学态度。在“评按”部分，作者并没有采取高高在上的姿态，而是以一种近乎“对话”的方式，去解读谈允贤的医学思想。他会深入分析谈允贤为何会选择某个特定的疗法，其背后的医学原理是什么，以及在当时的历史条件下，这种选择的意义有多大。我被作者在评按中，对于女性在古代社会地位的探讨所打动，这不仅仅是对医学史的梳理，更是对女性智慧和韧性的赞歌。他让读者看到了，谈允贤的医术，是她在逆境中绽放出的璀璨光芒。而“译释”部分，则充分展现了作者的语言功底和对中医经典的理解。他将那些古老、凝练的医学语句，转化为流畅、易懂的现代汉语，使得《女医杂言》不再是束之高阁的古籍，而是可以被广大读者所领悟的智慧之光。我尤其喜欢作者在翻译时，对一些医学术语的解释，他不仅仅是给出同义词，还会深入分析其本义，甚至会追溯其在不同历史时期的演变，这使得读者能够更深刻地理解中医理论的精妙之处。整本书的结构安排，评按与译释相辅相成，构成了一个完整而深刻的解读体系，读起来让人感觉受益匪浅。
评分拿到这本书，就被它沉甸甸的学术气息和低调的雅致所吸引。作者在《谈允贤<女医杂言>评按译释》这部作品中，展现了他深厚的学养和严谨的治学态度。我最先注意到的是“评按”部分，这不仅仅是对《女医杂言》的解说，更是作者对中国古代医学史，特别是女性医学实践的深刻洞察。他不仅仅是翻译，更是解读，是将历史的尘埃拂去，还原出谈允贤这位女性医者的真实面貌和她所处的医学环境。作者在评按中，多次提到当时的社会对女性的限制，以及女性在医学领域的艰难处境，这让我对谈允贤的成就有了更深刻的理解。她的医术，她的坚持，在那个时代，无疑是一种巨大的勇气和智慧。而“译释”部分，则充分展现了作者扎实的古文功底和流畅的现代文笔。他能够准确地把握原文的精髓，并用现代读者能够理解的语言将其呈现出来，使得《女医杂言》这部重要的医学典籍，焕发出了新的生命力。我尤其欣赏作者在处理一些医学术语时，所表现出的细致和专业，他不仅给出了现代的解释，还会追溯其来源和演变，这对于想要深入研究医学史的读者来说，非常有价值。整本书读下来，我感觉自己不仅仅是在阅读一本医学著作的解读，更是在学习一段鲜活的历史，认识一位了不起的女性。
评分阅读这本书的过程，本身就是一次穿越时空的旅行。从一开始对谈允贤这位女性医者的模糊印象，到深入了解她所处的时代背景，再到细致研读她的医学著作，我的情感也在随着书页的翻动而不断变化。作者在“评按”部分，对于《女医杂言》的每一条论述，都进行了细致的考证和解读，不仅仅是文字的字面意思，更是其背后蕴含的医学原理、临床实践以及作者本人的思考。我尤其被作者在分析谈允贤如何克服性别限制，在男性主导的医学领域站稳脚跟的论述所打动。这不仅仅是医学史的叙述，更是对女性力量和智慧的赞颂。译释的部分，作者的功力更是体现在字里行间，他能够准确捕捉原文的精髓，并用现代汉语将其生动地表达出来，使得那些古老而珍贵的医学知识，不再是遥不可及的象牙塔，而是可以被普通读者理解和吸收的营养。我个人觉得，这本书最打动我的地方在于，它不仅仅是知识的传递，更是一种情感的共鸣。作者在字里行间流露出的对谈允贤的敬意，对医学的虔诚，以及对历史的深情，都深深地感染了我。读完之后，我仿佛看到了一个充满智慧和勇气的女性形象，她用自己的双手，为当时的女性带来了健康和希望，她的精神，也穿越了时空，激励着今天的我们。
评分翻开这本书，扑面而来的就是一股浓郁的学术气息，但这种气息并非拒人千里，反而充满了探索的魅力。作者在《谈允贤<女医杂言>评按译释》中，对于《女医杂言》的解读，可谓是“字字珠玑”，充满了智慧的火花。我尤其被“评按”部分所震撼，它不仅仅是简单的注解，更是一种深度的学术探讨。作者在评按中，多次引用古籍，旁征博引，将谈允贤的医学论述，与当时的医学发展、社会风俗紧密联系起来，展现了非凡的学识。他还会从伦理、人文的角度去审视谈允贤的行医理念，使得这本书超越了单纯的医学著作解读，更具有了历史和人文的价值。而“译释”部分，则展现了作者非凡的语言驾驭能力。他将那些古老、晦涩的文字，用现代读者能够理解和接受的语言，进行了生动而准确的翻译，使得《女医杂言》这部珍贵的医学文献，焕发出了新的光彩。我特别欣赏作者在翻译过程中，对一些细节的处理，比如对药方剂量、炮制方法的解释，都力求准确，并辅以相关的考证，这对于想要深入了解中医实践的读者来说，非常有帮助。整本书的排版设计也十分精美，阅读起来赏心悦目，每一次翻阅，都仿佛在与一位博学多才的长者对话，学到了很多，也感受到了中国传统医学的博大精深。
评分商品是否给力？快分享你的购买心得吧~
评分非常好。。…。……………………………………。…。………。…。……
评分还不错 发货也快
评分主要内容不到一百页，含金量低于50%，作者的简评不错
评分非常好
评分书印刷清晰，内容简洁，通俗易懂。
评分本次购物非常愉快！货品质量很好！物流速度快！希望京东越做越好！正品！
评分不大厚 还好
评分商品是否给力？快分享你的购买心得吧~
相关图书
![普通外科腹腔镜手术图谱（第2版） [The Atlas of Laparoscopic Operations in General Surgery] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.windowsfront.com/11112935/5398fd44N78ca6d42.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等，本站所有链接都为正版商品购买链接。
© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 静流书站 版权所有