编辑推荐
崔健、李皖、张楚作序谢天笑、罗绮、赵传、张有待联袂推荐,
一本介绍意大利民谣的中文图书,
谁拒绝了鲍勃迪伦的合作邀请,
谁是保罗·麦卡特尼的偶像,
谁的音乐能令帕瓦罗蒂想起了普契尼.
内容简介
《地中海的声音:意大利民谣唱作人》是由旅意文化学者、音乐评论人张长晓所作。本书主要介绍了意大利具代表性的唱作人,如法布里奇奥?德?安德烈、卢西奥?巴迪斯蒂、乔治?盖伯等。本书的结构主要是唱作人的生平、作者对唱作人音乐的文学性和思想性的所感所悟、推荐歌曲与歌词译文三大部分组成。
书中的一大亮点是讲述了这些不为我们所知的意大利民谣人物和他们的音乐,还有他们与英美流行音乐代表人物的一些轶事,作者对此进行了非常深入的了解和梳理,比如鲍勃?迪伦曾经希望与法布里奇奥同台演出,但被法布里奇奥直接拒绝了;保罗?麦卡特尼竟然是巴迪斯蒂的歌迷,并且希望与巴迪斯蒂同台演出也遭到了拒绝;我们只是知道鲍勃?迪伦、伦纳德?科恩获得诺贝尔文学奖的提名,却不知道意大利民谣大师罗伯托?维奇奥尼也获得了多次提名……
我们希望这样的一本介绍意大利民谣的著作能够让国人了解“鲍勃?迪伦”不只有一个,而是因为语言的关系,导致了很多小语种音乐及音乐人只能被历史的尘埃盖住。我们要做的就是把历史的尘埃涤清,因为好的音乐有理由分享给所有人。
作者简介
张长晓,生于1987年,山东平阴人,旅意文化学者、音乐评论人,现定居米兰从事中意两国文化艺术交流工作。曾任第39届意大利坦科音乐奖评审委员,意大利鲁尼兹亚流行音乐大奖评审委员,第13届意大利热那亚贝宁城市计划奖获得者。曾在香港《阳光时务周刊》《音乐天地》等杂志发表多篇文章,并在新浪网设有“长晓晓音”专栏。
目录
意大利民谣流行音乐为何罕为人知
法布里奇奥·德·安德烈(Fabrizio De Andre’)
卢西奥·巴迪斯蒂(Lucio Battisti)
路易吉·坦科(Luigi Tenco)
乔治·盖伯(Giorgio Gaber)
弗朗切斯科·古奇尼(Francesco Guccini)
罗伯托·维奇奥尼(Roberto Vecchioni)
卢西奥·达拉(Lucio Dalla)
弗朗切斯科·德·格雷戈里(Francesco De Gregori)
恩佐·贾纳奇(Enzo Jannaci)
弗朗科·巴迪亚多(Franco Battiato)
伊万诺·弗萨蒂(Ivano Fossati)
里诺·盖塔诺(Rino Gaetano)
安东内洛·文帝蒂(Antonello Venditti)
爱德华多·贝纳多(Edoardo Bennato)
皮诺·丹尼尔(Pino Daniele)
瓦斯科·罗西(Vasco Rossi)
卢西亚诺·利加波尔(Luciano Ligabue)
洛伦佐·乔瓦诺蒂(Lorenzo Jovanotti)
伊万·格拉齐亚尼(Ivan Graziani)
弗朗切斯科·巴奇尼(Francesco Baccini)
翻唱自意大利的华语流行歌曲
后记
地中海的声音:意大利民谣唱作人 电子书 下载 mobi epub pdf txt