快乐王子/中小学生必读丛书-教育部推荐新课标同步课外阅读 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

图书介绍


快乐王子/中小学生必读丛书-教育部推荐新课标同步课外阅读

简体网页||繁体网页
[英] 王尔德 著



点击这里下载
    


想要找书就要到 静流书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-29

类似图书 点击查看全场最低价

出版社: 北京联合出版社
ISBN:9787550239036
版次:1
商品编码:11591315
包装:平装
开本:16开
出版时间:2015-02-01
用纸:轻型纸
页数:240
字数:133000
正文语种:中文

快乐王子/中小学生必读丛书-教育部推荐新课标同步课外阅读 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

相关图书



快乐王子/中小学生必读丛书-教育部推荐新课标同步课外阅读 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

快乐王子/中小学生必读丛书-教育部推荐新课标同步课外阅读 pdf epub mobi txt 电子书 下载



具体描述

产品特色

编辑推荐

  

  世界上感人的童话故事集
  唯美主义大师王尔德代表作
  尽显心灵的成长与人性之美
  王尔德的童话被誉为“美丽的童话”、“感人的童话”。他的文风如诗如画,故事中饱含哲理的语言,能让读者在为真善美感动的同时,也会因为体会到美丽童话背后凄婉唯美的实质而落泪。巴金、林徽因、周作人、梁思成都曾为之感动。英国首相丘吉尔曾感叹:“来生愿与王尔德倾心长谈。”

内容简介

  王尔德所著的童话虽然很少,但人们将他与安徒生相提并论,称他的童话是“世界上美的童话”。在王尔德的每一部童话作品中,都有一个因为“至爱”而变得“至美”的形象:舍己为人的快乐王子、用鲜血培育红玫瑰的夜莺、把花园分享给孩子们的巨人……《中小学生必读丛书·教育部推荐新课标同步课外阅读:快乐王子》收录了王尔德著名的两部童话集《快乐王子与其他故事》和《石榴之家》,其一生创作的9篇童话如《快乐王子》《夜莺与玫瑰》《巨人的花园》等,均按照英文原版完整收录。

作者简介

  王尔德,英国唯美主义艺术运动的倡导者,英国著名剧作家、诗人、散文家。王尔德24岁时即凭所创作的诗作荣获大奖,但他事业的起飞、风格的形成却是源于童话。他的第一部童话集《快乐王子和其他故事》一经出版,就引起了不小的轰动。英国《典雅》杂志将他与安徒生相提并论,说他创作的《巨人的花园》堪称“完美之作”,整本童话集更是纯正英语的结晶,被誉为有史以来美的英文童话。其童话作品有《夜莺与玫瑰》《快乐王子》《巨人的花园》等,结集为《快乐王子和其他故事》和《石榴之家》两部童话集。

目录

快乐王子和其他故事
快乐王子
夜莺与玫瑰
巨人的花园
忠实的朋友
非凡的火箭
石榴之家
少年国王
西班牙公主的生日
渔夫和他的灵魂
星孩儿
The Happy Prince and Other Tales
The Happy Prince
The Nightingale and the Rose
The Selfish Giant
The Devoted Friend
The Remarkable Rocket
A House of Pomegranates
The Young King
The Birthday of the Infanta
The Fisherman and His Soul
The Star-Child

精彩书摘

  在城市上空一根高大雄伟的石柱上面,高高地耸立着快乐王子的雕像。他周身镶满了薄如蝉翼的金片,他的双眼是由亮晶晶的蓝宝石做成的,他的剑柄上还镶着一颗巨大的、晶莹剔透的红宝石。
  所有人都对他称赞不已。“他真是一道亮丽的风景。”一位极力想展现自己有艺术品味的官员这样说,但他又怕别人认为他不是一个脚踏实地的人,事实上他的确算是个务实的人,便赶紧补充说:“只是实用性不强。”
  “你为什么不向快乐王子学习呢?”一位聪明的妈妈对自己正在哭闹着想要月亮的儿子说,“快乐王子即使在睡梦中,也没有哭闹着要过东西。”
  “世上居然还有如此快乐的人,真让我开心。”一个颓废的男人盯着这座雕像自言自语地说。
  “他就像一个天使。”孤儿院里的小朋友们说。他们身上披着鲜红的披风,正从教堂里往外走,洁白的围嘴儿挂在胸前。
  “你们为什么这样说呢?”数学老师问这些小朋友,“你们也从来没见过真正的天使。”
  “不!我们见过,我们在梦里见过。”孩子们异口同声地说。数学老师眉头紧锁,绷起面孔,因为他不希望孩子们做这样的梦。
  一天晚上,一只小燕子飞过这个城市的上空。六个星期以前,他的朋友们就已经飞往埃及了,但是他却掉队了,因为他太贪恋芦苇小姐的美丽。当时正值早春时节,他沿河追赶一只黄色的飞蛾,然后便遇到了她。他喜欢上了她那纤细柔软的腰肢,便停下来同她交谈。
  “我可以和你交往吗?”燕子问芦苇小姐,他喜欢直接步入正题。芦苇弯下腰,燕子就绕着她来来回回地飞,并用翅膀轻点水面,水面泛起一圈圈的涟漪。这是燕子表达爱意的方式,他就这样度过了整个夏天。
  “这样的恋情是荒唐可笑的,”其他燕子嘲讽地说,“她既贫穷,又有一大堆亲戚。”他们说的倒也是实话,河里的芦苇随处可见。
  秋天到了,其他燕子都飞走了。他们飞走后,这只燕子感到十分孤单,并且渐渐地他开始厌烦起自己的恋人。
  “她根本不能和我说话,”他说,“而且我还觉得她很花心,她总是对风暗送秋波。”这的确不假,每当起风的时候,芦苇便会优雅地鞠躬。“我承认她是个很居家的女人,”燕子接着说,“可是我喜欢旅行,因此我的妻子,也要喜欢旅行才行。”
  “你愿意和我去旅行吗?”他问道。但是芦苇却没有答应,她舍不得离开这里。
  “原来你不过是玩玩罢了,”他大吼道,“我要去埃及了,再见!”说完他就离开了。
  整整一天他都在飞行,入夜时他终于来到了这座城市。
  “我要去哪儿过夜呢?”他自言自语地说,“我希望这座城市中能有我的落脚之地。”
  正在这时,他看到了矗立在高大圆柱上的雕像。
  “我就在这里过夜吧!”他高兴地说,“这个地方还不错,空气清新。”于是,他在快乐王子的两脚之间落了脚。
  “我的卧室是黄金做成的,”他环顾四周,然后喃喃自语地说,之后便准备睡觉。但就在他把头放在翅膀下面的时候,一滴大大的水珠掉在了他的身上。
  “太出乎意料了!”他大叫起来,“天上没有一点儿云彩,繁星满空,怎么会下起雨呢?北欧的天气真是变化多端。芦苇非常喜欢下雨,可我却不喜欢。”
  这时,又掉下了一滴。
  “这座雕像连雨水都没法儿遮挡,真是一点儿用途都没有!”他说,“我得去附近找一个烟囱做窝。”
  他决定离开这里。可是还没等他张开翅膀,又掉下来一滴水,他抬头看——天啊!他到底看到了什么呢?
  快乐王子的眼睛里满是泪水,眼泪顺着他金黄色的面颊流了下来。在皎洁的月光下,王子的脸格外美丽,燕子的心里顿生同情之心。
  “你是谁呀?”他问快乐王子。
  “我是快乐王子。”
  “你为什么哭啊?”燕子继续问,“你的眼泪都把我淋湿了。”
  “以前我作为人活在这个世界上的时候,”快乐王子开口说,“我并不知道眼泪到底是什么,因为那时我自由自在地生活在王宫里,那里是个没有忧愁的地方。白天,人们陪我在花园里玩耍;晚上,我在宫殿的大厅里尽情领头跳舞。花园被一堵高高的围墙包围着,可我从没想过围墙外是什么样的,因为这里的一切都太美好了。我的臣子和仆人们都叫我快乐王子。的确如此,如果那样的生活算是快乐的话,那我真的是无比快乐的。我就在这样的状态中活着,也这样死去。现在我去世了,他们将我的雕像矗立在这里,让我看到了这座城市里的一切丑恶与贫穷,尽管我的心是由铅做成的,但我还是忍不住流下眼泪。”
  “天啊!难道他不是冷酷无情的雕像?”燕子在心里想。他很懂礼貌,不愿对别人的私事大声议论。
  “远处,”快乐王子用轻柔而动听的声音接着说,“在离这里很远的一条小街上,住着一户十分贫穷的人家。一扇窗户敞开着,从窗户往里看,我看到一个女人坐在桌子旁。她消瘦的脸庞上写满了疲倦,她是一个裁缝,因此她那双粗糙、肿胀的手上满是针眼。她现在正在给丝绸衣服绣西番莲花,这是为皇后最宠爱的宫女参加下一次宫廷舞会而准备的。她那生病的孩子躺在房间角落里的一张床上。正在发烧的孩子嚷着要吃橘子,但是他的妈妈除了能喂他几口河水以外,什么也给不了他,所以孩子哭个不停。燕子,燕子,善良的小燕子,你能否帮我给他们送去我剑柄上的那颗红宝石?我被固定在石柱上面,不能移动。”
  “我的伙伴们还在埃及等着我呢,”燕子说,“他们正在尼罗河的上空自由翱翔,和美丽的大莲花们说着悄悄话,不久就能飞到威严的法老墓中去过夜。法老的真身就躺在那华丽的棺材之中。黄色的亚麻布包裹着他的身体,里面还填充了许多防腐的香料。一串浅绿色的翡翠项链挂在他的脖子上,他的双手如同干枯的树叶。”
  “燕子,燕子,善良的小燕子,”王子说,“你不愿意陪我过一夜,当我的信使吗?那个小孩又饿又渴,他的妈妈为此十分难过。”
  “我不喜欢小孩子,”燕子回答说,“去年夏天在河边,我遇到两个调皮的孩子,他们是磨坊主的儿子,他们总是用石头打我。但是,他们休想得逞,因为我们燕子都是飞得很快的。再说,我家可是以飞得快出名的。但无论如何,这样的行为都是相当不礼貌的。”
  但看着满脸忧愁的快乐王子,燕子也很难受。
  “这儿真冷,”他说,“但我今晚愿意留下来陪你过夜,并当你的信使。”
  “太感谢你了,小燕子。”王子说。
  燕子从王子的剑柄上取下那颗闪闪发光的红宝石,用嘴衔着,飞过这座城市的一座座房屋,向远方飞去。
  他飞到大教堂的上空,看到塔顶上用白色大理石雕刻而成的天使。他又飞到王宫的上空,听到跳舞的伴奏声。一个漂亮的姑娘同她心爱的人来到天台上。
  “多么美丽的夜空啊!”男人对姑娘说,“多么美好的爱情啊!”
  “我盼望着衣服能够按时完成,我就可以穿着它参加盛大的舞会,”她说,“我还要求衣服上要绣上西番莲花,可是那些女裁缝们都太磨蹭了。”
  他飞过河流,看到船桅上高挂着无数的灯笼。他又飞过犹太人的居民区,看到几个犹太老人在做生意,相互地讨价还价,还用铜制的天平称钱币的重量。他终于飞到了那个穷人的屋舍前,探着身子往里面看。那个发烧的孩子在床上翻来覆去,他的母亲因为太过劳累已经睡着了。他飞进屋子里,将那颗巨大的红宝石放在桌子上的顶针旁。然后他又绕着床轻轻地飞了一圈,用翅膀在孩子的前额上扇风。
  “好凉快啊,”孩子说,“肯定是我的病已经好了。”说完就沉沉地睡着了。
  做完这些之后,燕子飞回快乐王子那里,将自己做过的一切一五一十地告诉了他。
  “真是奇怪,”燕子说,“现在虽然很冷,但我却觉得很温暖。”
  “这是因为你刚刚做了一件善事。”王子回答说。燕子想着王子的话,没过多长时间便进入了梦乡。因为他一思考问题就爱犯困。
  清晨的时候,燕子飞到河中洗了个澡。
  “这简直太不可思议了,”一位从桥上经过的鸟类专家说,“冬天竟然还有燕子!”于是他就此事给当地的报社写了一封长信。许多人都借用他信中的内容,尽管信中有很多难以理解的词语。
  “今天晚上我要飞到埃及去。”燕子对快乐王子说,一想到即将到来的旅行,他就兴奋异常。他在教堂顶上坐了好一阵子,他还去参观了城里所有的景点。每到一个地方,麻雀们就会叽叽喳喳地说,“真是难得的贵客啊!”他感到非常开心。
  月光笼罩大地的时候,燕子回到快乐王子的身边。
  “你在埃及有什么需要办理的事情吗?”燕子声音洪亮地问,“我就要离开了。”
  “燕子,燕子,善良的小燕子,”快乐王子说,“你能再陪我一夜吗?”
  “我的朋友们还在埃及等我呢,”燕子说,“明天他们要飞到第二瀑布,那里的草丛中有河马过夜。门农神在巨大的花岗岩宝座上静静地坐着,他整夜凝视着星星,当星星闪闪发光时,他就会发出高兴的叫声,其他时候则保持沉默。中午的时候,金黄的狮群来到山下的河边喝水,他们的眼睛如同绿宝石,他们的咆哮声比瀑布的声音还要嘹亮。”
  “燕子,燕子,善良的小燕子,”快乐王子说,“在离这里很远的城市的那一头,一个年轻的男子住在阁楼中。他在一张满是纸张的书桌上埋头写作,一束干枯的紫罗兰插在旁边的玻璃杯中。他留着棕色的卷发,嘴唇鲜红,还有一双昏昏欲睡的大眼睛。他正竭尽全力地为剧院写剧本,但他已经被冻得无法写作。壁炉里没有柴火,他头昏眼花,饥寒交迫。”
  “我会留下来陪你再过一夜,”燕子说,他的确非常善良,“我是不是再给他送过去一块红宝石?”
  “唉!我已经没有红宝石了。”快乐王子说,“现在只有我的双眼了,它们是由十分贵重的蓝宝石做成的,是一千多年前在印度出产的。你去送给他一颗,他可以将它卖给珠宝商,然后就能买食物和木柴,这样他就能完成他的剧本了。”
  “尊敬的王子,”燕子说,“我不会这样做的。”说完便呜咽了起来。
  “燕子,燕子,善良的小燕子,”快乐王子说,“按照我说的话去做吧!”
  燕子迫不得已,衔着王子的一只眼睛,朝那个阁楼飞去。屋顶上有个破洞,因此燕子非常轻松地就钻了进去。这个时候,那个年轻人正用双手捂着脸,因此并没有听到燕子扇动翅膀的声音,等他抬起头时,发现干枯的紫罗兰上面放着一颗美丽的蓝宝石。
  “开始有人欣赏我了!”他欢叫着,“这肯定是某个极其敬佩我的人送给我的。我终于能完成我的剧本了。”他露出了满足的笑脸。
  第二天,燕子飞到雕像下的海港,他在一艘大船的桅杆上立着,看到船员们用绳索将大货箱从船舱中拖出。伴随着他们“嘿哟!嘿哟!”的号子声,一个个大货箱被拖了上来。
  “我要尽快飞到埃及去!”燕子喃喃自语道,但是没有人回应他。月亮升起来的时候,他又飞到快乐王子的身旁。他说:“我是来跟你辞行的。”
  “燕子,燕子,善良的小燕子,”快乐王子恳求地说,“你还能再陪我一夜吗?”
  “冬天即将来临,”燕子说,“就快下雪了。但是在埃及,太阳照耀着绿油油的棕榈树,一片暖洋洋的,鳄鱼在泥塘中慵懒地四处张望。我的伙伴们将巢穴建在巴尔贝克古城的庙宇里,那些粉红色和银白色的鸽子们凝视着我的伙伴,并且还相互说着悄悄话。敬爱的王子,我就要离开了,我会永远记得你的。明年春天我一定送给你两颗闪闪发光的宝石,以补偿你因为帮助别人而失去的那两颗。我送你的红宝石会红得比红玫瑰还鲜艳,蓝宝石会蓝得比大海更澄澈。”
  “在我身下的广场上,”快乐王子说,“有一个卖火柴的小姑娘。非常不幸的是,她的火柴全都掉到水沟里了,它们已经不能用了。如果她没有挣到钱,她的爸爸会打她的。你看,她正在伤心地哭呢。她的脚上没有穿鞋子,甚至没穿袜子,头上也什么都没戴。恳请你将我的另一只眼睛取下来送给她,这样她就不会挨揍了。”
  “我愿意再陪你一晚,”燕子回答说,“但我不能再取下你的另一只眼睛了,那样你会变成瞎子的。”
  “燕子,燕子,善良的小燕子,”王子哀求着,“按照我说的去做吧!”
  燕子不得已,只得又取下了王子另一只眼睛里的宝石,衔着宝石朝下飞去。他落到小女孩儿的面前,将宝石轻轻地放在小女孩儿的手心上。
  “好漂亮的玻璃呀!”小女孩儿兴奋地叫着,她兴高采烈地往家跑。
  然后,燕子又飞到王子身旁。燕子说:“你现在是瞎子了,所以我要永远陪在你身边。”
  “不,小燕子,”善良的王子说,“你还要飞往埃及呢。”
  “我要永远陪在你身边。”燕子说着便在王子的脚下睡着了。
  第二天一整天,他都站在王子的肩膀上,给他讲自己在异国他乡的经历和见闻。他告诉王子,那些红色的朱鹭在尼罗河的岸边站成长长的一行,他们用尖嘴去捕捉小鱼;还说到斯芬克斯,他与世界同岁,他住在沙漠中,却知晓世间的一切;他告诉王子,商人手中摸着用狼骨做成的念珠,跟着自己的驼队慢慢前行;他告诉王子,月亮山的国王皮肤黑得如同乌木,他很喜欢一块巨大的水晶;他告诉王子,那条住在棕榈树上的绿色大蟒蛇,要二十个僧人用蜜糖做的糕点来喂养他;他还告诉王子,那些小矮人乘着扁平的大树叶,在湖面上漂荡,追赶着天上的蝴蝶。
  “善良的小燕子,”王子说,“你给我讲了很多我闻所未闻的事情,但是我更关心那些身处困境的人们,没有什么比苦难更值得人关注的了。小燕子,你在这个城市的上空飞一圈儿吧,回来之后告诉我都看到了什么。”
  于是燕子从城市上空飞过,看到富人们在自己的豪宅里花天酒地,而乞讨的人却饥肠辘辘。他飞到幽暗的小巷里,看到那些饥寒交迫的孩子们小脸儿苍白,有气无力地凝视着幽暗的街道。在一个桥洞里有两个孩子正相互搂抱取暖。他俩有气无力地说:“我们好饿呀!”
  “你们不准待在这里!”看守大声呵斥,两个孩子踉跄着走进雨中。
  燕子飞了回去,把刚才的所见所闻说给王子听。
  “我的身上满是优质的金片,”王子说,“你帮我都取下来,然后给穷人们送去。活着的人都认为黄金能使他们得到幸福。”
  燕子将王子身上的黄金叶片一片一片地衔下来,直到王子变得黯淡无光。他又将这些黄金叶片分发给穷人。孩子们得到金片后高兴得脸色红润,他们在大街上兴奋地玩耍,欢呼着:“我们终于有面包吃了!”
  之后天空飘起了雪花,白雪过后天气变得更加寒冷。街道上银装素裹,白茫茫的一片,明亮而耀眼;长长的冰柱垂在屋檐下,像水晶做成的宝剑。人们都穿上了皮衣,小孩子们戴着红帽子在户外滑冰。
  可怜的小燕子感到越来越冷,但他却不愿和王子分开,因为他太爱快乐王子了。他只得趁面包师不注意的时候,偷偷从面包店门口捡面包屑来充饥,并扇动翅膀使自己保持温暖。
  最后,燕子知道自己即将死去。他用尽最后一点儿力气飞到王子的肩上。
  “再见了,亲爱的王子!”燕子呢喃着说,“我能亲吻你的手吗?”
  “小燕子,你终于要飞去埃及了,我真替你高兴,”王子说,“你已经在这里耽误了很长时间了。你得亲吻我的嘴唇,因为我非常爱你。”
  “我不是要去埃及,”燕子说,“我就要进天堂了,天堂是幸福的乐园,不是吗?”
  说完,他亲吻了王子的嘴唇,然后便跌落在王子的脚下,死去了。
  就在这时,雕像的体内发出一声爆裂声,似乎是什么东西破碎了——是王子那颗用铅做的心碎成了两半——这个冬日的确寒冷得可怕。
  第二天早晨,市参议员们陪同着市长来到雕像下面的广场散步。他们经过圆柱的时候,市长仰头望了一眼雕像:“天啊!快乐王子的雕像实在是太难看啦!”
  “的确非常难看!”市参议员们异口同声地惊呼,他们平时就总和市长保持同一个腔调。说完他们便都走上前想看个明白。
  “他剑柄上的那颗红宝石已经脱落了,蓝宝石做成的眼珠也消失了,并且他身上的黄金也不见了。”市长说,“事实上,他现在连个讨饭的乞丐都不如!”
  “的确连个讨饭的乞丐也不如。”市参议员们随声附和。
  “他的脚下还躺着一只已经死去的鸟儿!”市长接着说,“我们真该发布一个通告,禁止鸟类在这个地方死去。”于是书记员将市长的这些建议记录了下来。后来他们推倒了快乐王子的雕像。
  “既然他已不再华丽,那么也就毫无用处了。”大学里的美术教授这样说。
  接着,他们又将雕像放到熔炉里熔化了。市长为此还召开了一次市级会议,讨论如何处理这些金属。市长说:“我们必须要再铸一座雕像,应该铸造我的雕像。”
  “应该是我的雕像!”每个市参议员都争先恐后地说,他们还大声争吵。我后来再听到人们说起他们的时候,听说他们的争吵还在继续。
  “这是多么奇怪的事情啊!”铸像厂的工头说,“这颗已经破碎不堪的铅心在熔炉里居然熔化不了,我们只好将它丢掉了。”他们便将它扔进了垃圾堆,那只死去的燕子也在那里。
  “把这座城市中最宝贵的两样东西给我呈上来。”上帝对其中一位天使说。于是天使将铅心和死鸟呈送给了上帝。
  “你的选择很正确。”上帝说,“因为在天堂的花园中,燕子可以长久地高声歌唱;而在黄金城堡中,快乐王子也能够尽情地歌颂我。”
  ……

快乐王子/中小学生必读丛书-教育部推荐新课标同步课外阅读 电子书 下载 mobi epub pdf txt

快乐王子/中小学生必读丛书-教育部推荐新课标同步课外阅读 pdf epub mobi txt 电子书 下载
想要找书就要到 静流书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分

按现在的书籍字体普遍情况,这本书还不是太小,也有压缩成本的原因吧,希望能再大一些。爱读书的人好书善本贵些也值!大家说是吧?

评分

发货送货快,包装好!书本质量好,印刷清晰,物有所值。还会再次购买!

评分

买给小朋友的,还不错!

评分

给妹妹寄回老家了 没有看 相信京东

评分

蒙氏教育推荐的书,应该很不错

评分

物流快,商品品质保证,孩子很喜欢

评分

送货速度快,书的质量好

评分

以为全中文的呢,原来前面是中文的,后面是英文的。

评分

非常不错…………物品没得说,物流也棒棒的。…………非常不错…………物品没得说,物流也棒棒的。…………非常不错…………物品没得说,物流也棒棒的。…………非常不错…………物品没得说,物流也棒棒的。…………非常不错…………物品没得说,物流也棒棒的。…………非常不错…………物品没得说,物流也棒棒的。…………非常不错…………物品没得说,物流也棒棒的。…………非常不错…………物品没得说,物流也棒棒的。…………非常不错…………物品没得说,物流也棒棒的。…………非常不错…………物品没得说,物流也棒棒的。…………

类似图书 点击查看全场最低价

快乐王子/中小学生必读丛书-教育部推荐新课标同步课外阅读 pdf epub mobi txt 电子书 下载


分享链接


去京东购买 去京东购买
去淘宝购买 去淘宝购买
去当当购买 去当当购买
去拼多多购买 去拼多多购买


快乐王子/中小学生必读丛书-教育部推荐新课标同步课外阅读 bar code 下载
扫码下载










相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 windowsfront.com All Rights Reserved. 静流书站 版权所有