发表于2024-12-23
世界名著名译文库 狄更斯集:大卫·科波菲尔(套装共2册) pdf epub mobi txt 电子书 下载
入选英国《卫报》评选的“人生必读的100本书”。
入选BBC评选的“有史以来最伟大的100部小说”。
被列夫·托尔斯泰誉为“一切英国小说中最好的一部”。 屡次被拍成电影。
狄更斯代表作。作者本人最爱的一部。
著名译者董秋斯倾心翻译。国内优质译本。
本丛书由翻译名家柳鸣九主编,多位著名翻译家、学者编选,极具收藏价值。
《大卫·科波菲尔》讲述的是主人公大卫自幼年至中年的生活历程。以“一个星期五夜间十二点”“我”的出生为源,将朋友的真诚与阴暗、爱情的幼稚与冲动、婚姻的甜美与琐碎、家人的矛盾与和谐汇聚成一条溪流,在生活与命运的河床上缓缓流淌,最终融入宽容、壮美的大海。其间夹杂的各色人物,各类机缘如同河流中的顽石,又似岸边的花草,在惊险的同时美丽着。
查尔斯·狄更斯(Charles Dickens ,1812—1870年),19世纪英国杰出的批判现实主义小说家。他特别注意描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇,深刻地反映了当时英国复杂的社会现实,为英国批判现实主义文学的开拓和发展作出了卓越的贡献。在艺术上,他以妙趣横生的幽默笔触、细致入微的心理分析,以及现实主义描写与浪漫主义气氛的有机结合著称。凭借着勤奋与天赋,狄更斯一生创作了一大批经典著作,至今依然盛行,对英国文学发展起到了深远的影响。主要作品有《大卫?科波菲尔》、《雾都孤儿》、《远大前程》、《艰难时世》、《双城记》等。
董秋斯,原名绍明,文学翻译家。下隶静海(今属天津)人。1926年毕业于燕京大学哲学系。译有狄更斯《大卫?科波菲尔》、奥兹本《高原牛的家》,列夫?托尔斯泰《战争与和平》,革拉特珂夫《士敏土》,《杰克?伦敦传》等。
狄更斯写道:“在我所有的著作之中,我最喜欢这一本。如同许多慈祥的父母一样,我有我所偏爱的孩子,他就叫大卫?科波菲尔。”一个作者往往不能对自己的作品作出公正的评价,但此处例外。狄更斯的判断是准确的。
——〔英国〕威廉?萨默塞特?毛姆
卓立千古的狄更斯 殷企平
“窃火者”的路 凌 山
作者传略
作者叙
第一章 我生下来了
第二章 我观察
第三章 我有了一种变换
第四章 我丧失了体面
第五章 我被从家中打发开
第六章 我扩大了相识者的圈子
第七章 我在萨伦学堂的“第一学期”
第八章 我的假日 特别是一个快乐的下午
第九章 我过了一个可纪念的生日
第十章 我受了忽视 得到赡养
第十一章 我开始独立生活 却不喜欢这生活
第十二章 依旧不喜欢这生活 我下了很大的决心
第十三章 我的决心的结果
第十四章 我姨婆打定了关于我的主意
第十五章 我另起了一个头
第十六章 我在不止一种意义上是一个新学生
第十七章 一个人出现了
第十八章 一次回顾
第十九章 我处处留心得到一个新发现
第二十章 斯提福兹的家
第二十一章 小爱弥丽
第二十二章 一些旧场面和一些新人物
第二十三章 我证实了狄克先生的话 也选定了一种职业
第二十四章 我第一次的放荡生活
第二十五章 吉神和凶神
第二十六章 我陷入了情网
第二十七章 汤姆?特拉德尔
第二十八章 密考伯先生的挑战
第二十九章 我又去斯提福兹家中访问他
第三十章 一种损失
第三十一章 一种更大的损失
第三十二章 一种漫漫旅途的开始
第三十三章 得意
第三十四章 我姨婆吓了我一跳
第三十五章 失意
第三十六章 热心
第三十七章 一点冷水
第三十八章 散伙
第三十九章 威克菲尔和希普
第四十章 流浪者
第四十一章 朵拉的两个姑母
第四十二章 离间
第四十三章 另一回顾
第四十四章 我们的家政
第四十五章 狄克先生应验了我姨婆的预言
第四十六章 消息
第四十七章 马莎
第四十八章 家务
第四十九章 我堕入迷雾中
第五十章 辟果提先生的梦想成为事实
第五十一章 一条更长的旅途的开始
第五十二章 我参加了一场火山爆发
第五十三章 又一度回顾
第五十四章 密考伯先生的事务
第五十五章 暴风
第五十六章 新伤和旧伤
第五十七章 移居海外的人们
第五十八章 出国
第五十九章 归来
第六十章 艾妮斯
第六十一章 两个有趣的忏悔者
第六十二章 一盏明灯照亮我的路
第六十三章 一个客人
第六十四章 最后的回顾
译后记
译者题记
附录
狄更斯生平及创作年表 殷企平 编
好
评分不错的正版书,方便快捷
评分非常不错的书非常不错的书
评分好
评分不错是正品.第一次购买上海三联译本.冲着柳鸣九主编及董秋斯译本购买的.虽说硬壳纸封面质量不及人民文学出版社的名家名译那一系列译本.
评分好看
评分给孩子买的 正版 印刷很好 翻译的也不错 适合收藏
评分包装很好,是正版的,很喜欢。
评分不错,小孩喜欢看,一直在京东买书,值得信赖。
世界名著名译文库 狄更斯集:大卫·科波菲尔(套装共2册) pdf epub mobi txt 电子书 下载