☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

---

内容简介

　　《卢浮宫私人词典》，本书是一位卢浮宫资深馆长所创作的介绍卢浮宫的阅读型词典。作者精选了数十个关键词，对卢浮宫基本概况、历史沿革、展馆陈列、建筑结构进行了详细的介绍，同时也根据个人经历和爱好，为我们讲述了在这座世界著名艺术宝库中所发生的诸多趣闻轶事。

作者简介

皮埃尔·罗森伯格（Pierre Rosenberg）的职业生涯是在卢浮宫度过的。在成为卢浮宫总馆长之前，他曾多年领导卢浮宫油画部的工作。1995年12月7日，罗森伯格继亨利？古耶(Henri Gouhier, 1898–1994, 法国哲学家、哲学史学家、戏剧批评家，法兰西学术院院士)之位，成为法兰西学术院院士。罗森伯格毕生致力于17、18世纪法国和意大利素描及油画研究，著有关于普桑、拉图尔、拉海尔、华托、弗拉戈纳尔、达维特等人的多部专著。

杨洁，先后毕业于原西安外语学院和法国普罗旺斯大学。现为西安交通大学法语系主任、副教授。主要译著：吉尔？德勒兹《褶子——莱布尼茨与巴罗克风格》；安德烈《古罗马的医生》；克雷斯佩勒《印象派画家的日常生活》；乔治？鲁奥《独行者手记——鲁奥的艺术与生活》。参编词典？Larousse Dictionnaire fran？ais-chinois？（Paris）；参编《毛里塔尼亚通史》。

目录

中文版前言

序言



A-Z词条正文



附录

1、卢浮宫大事年表

2、答谢辞

3、缩略语



译后记

前言/序言

卢浮宫私人词典(精) 电子书 下载 mobi epub pdf txt

评分☆☆☆☆☆

bigger杠杠～～～哈哈哈哈哈哈

评分☆☆☆☆☆

可以说，这部《卢浮宫私人词典》兼具了娱乐、趣味与教益的多重功能，饱含了编撰者本人对于卢浮宫的挚爱与深情，体现了私人词典的独特风格与无穷魅力。

评分☆☆☆☆☆

好厚一本，终于到货啦，果断下单之…

评分☆☆☆☆☆

的确是一本好书！粗看了一下，感觉翻译直译多，各部分行文风格不一，多人合作翻译的通病还是很明显的。如今翻译存在急、糙、劣的问题，已失去严谨的态度。很多译者外文不错，但中文功底却很差，因此想译出好的效果是不太可能的。此书前言为母语写作，但也不过关，转折句子有起无终，堆砌词语，同语反复比比皆是。这样的好书用如此的方法译成中文，实在不是一件严肃的事，只能令人抚书叹息。随便翻翻，了解大概还是可以的，不适合收藏。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

《卢浮宫私人词典》是卢浮宫原馆长、法兰西学术院院士罗森伯格先生编撰的一部关于卢浮宫的私人词典。该词典编撰的最大特点在于，作者是从自身角度出发，依据个人喜好和主观意愿来决定词条的取舍和分类，故而，收录其中的词条并不局限于卢浮宫藏品本身，而是包含了与卢浮宫相关的、牵动作者情感的一切。[1]

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

还算可以吧，但是查的时候有点费事。

评分☆☆☆☆☆

帮同事买的，不错哟

类似图书 点击查看全场最低价