世界经典文学名著（全译本）：笑面人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[法] 雨果 著，倪守山 译

图书标签:

• 经典文学
• 外国文学
• 小说
• 全译本
• 笑面人
• 维克多·雨果
• 法国文学
• 浪漫主义
• 文学名著
• 长篇小说

出版社： 安徽师范大学出版社

ISBN：9787567603646

版次：1

商品编码：11530965

包装：平装

丛书名： 世界经典文学名著（全译本）

开本：16开

出版时间：2014-04-01

用纸：胶版纸

页数：498

字数：533000

正文语种：中文

内容简介

　　英国的一切都非常伟大，即便是一些不好的东西，甚至寡头政治也莫不如此。上升到字面上，英国的上层社会也是名副其实的。没有比这一封建制度更加显赫，更令人毛骨悚然和更加顽固的了。换句话说，这一封建制度在当时还并不是一无是处，英国的领主制度还是值得探讨的，就如同法国的君主制一样。
　　《世界经典文学名著（全译本）：笑面人》真正的书名应该为《贵族政治》。后面一本的书名应该成为《君主政治》。倘若作者能完成此两部书，随后还有一本书，应该就是《九三年》了。

内页插图

目录

序
第一部 大海和黑夜
第一章 乌苏斯
第二章 儿童贩子
第一卷 夜黑不如人心黑
第一章 波特兰南端
第二章 孤单
第三章 孤独
第四章 问题
第五章 人类发明的树
第六章 死亡和夜的搏斗
第七章 波特兰北端

第二卷 单桅船在海上
第一章 超人的法律
第二章 再补充一下前面的速写
第三章 不安之海上的不安的人
第四章 出现了一片怪云
第五章 哈瓜侬
第六章 他们还以为风帮他们的忙呢
第七章 惊骇
第八章 白雪和黑夜
第九章 只好受怒海的摆布
第十章 风暴是个残忍的野人
第十一章 卡斯凯
第十二章 跟礁石搏斗
第十三章 面对着黑夜
第十四章 渥太克
第十五章 神奇的海
第十六章 谜样的平静
第十七章 最后的办法
第十八章 垂死的办法

第三卷 黑暗里的孩子
第一章 象棋墩
第二章 雪的破坏力
第三章 多了一个累赘，痛苦的道路就更难走了
第四章 另外一种荒野
第五章 厌世者也抚养孩子了
第六章 睡醒了

第二部 奉国王之命
结局 海和夜

精彩书摘

　　第一章 乌苏斯
　　乌苏斯和奥嫫是一对非常亲密的好朋友。乌苏斯是一个人，但是奥嫫却是一头狼。他们俩可以说是一对情投意合的好朋友。这个人给这头狼取了个名字，或许这个人的名字也是自己取的。既然他认为“乌苏斯”这个名字非常的适合自己，所以也感觉“奥嫫”这个名字对这头畜生很合适了。人和狼在市集上，庙会上以及人群集中的街角上搭伙做起生意来了，是因为人们喜欢听无聊的废话，喜欢买狗皮膏药。观众很喜欢这条狼，因为它十分的温驯，称得上是一个恭顺的部下。对于人们来说，看见一头驯服的野兽是一件非常有趣的事。看见各种各样的豢养的动物在我们面前走过，对我们来说是莫大的快乐。既然这样的话，那么御林军开过的时候有那么多人来看热闹就不足为奇了。
　　从一个路口到另一个路口，从阿伯里斯威恩广场到耶得堡广场，从这一个州到另一个州、从这一个郡到另一个郡，从这座城市到那座城市，乌苏斯和奥嫫俩到处去流浪。一个市集上如果没有生意的话，那么他们便去另外一个市集。乌苏斯生活在一辆小篷车里，奥嫫白天的时候拉车，夜晚的时候就看车，因为它受过相当的训练。这个人在遇到坏路，上坡路，车辙沟太多或者泥泞太深的地方的时候，便把车套套上，亲密地和这头狼肩并肩地拉着车子。就这样子，他们在一起生活了许多年。每当遇到一片空地，树林中的空地、岔路口、村口、寨门口、菜市、公共散步场、公园旁边或者是教堂门口的广场的时候，他们便随意地住下。有些女人在他们的车子一停在市集的场子上的时候，就张着嘴巴跑过来，接着，就围了一圈的人来看热闹，于是，乌苏斯就开始大声地演讲，奥嫫就在一旁为乌苏斯捧场。狼非常有礼貌地向观众收钱，它在嘴里衔着一只盆子用来装钱。他们的日子就是这样一天天的混过来的。不仅这头狼有学问，而且这个人也有学问。狼为他们增加了不少的收入，因为它会玩各种各样的把戏。它的这套本事要不是这个人训练出来的，那么就是它自己学会的。它的朋友经常对它说：“你一定不要堕落成人。”
　　狼从来都不咬人，但是人却在有的时候要咬一下。至少对于乌苏斯来说，他就有咬人的企图。乌苏斯是个愤世嫉俗的人，他之所以吃变把戏这行饭的，就是为了发泄他对人生的仇恨。当然也是为了饱腹，因为肚子可不允许你讨价还价。除此之外，这个愤世嫉俗的玩把戏的人，或许是想要表示自己并不简单，或许是为了表示自己多才多艺，而且还操着医生的行业。其实，做医生也算不了什么，他还精通口技呢。他的嘴唇看起来一动也不动，但是你能够听见他在说话。任何人的声调和发音只要经他一模仿，就一定能够把你给蒙混住。他模仿出来的声音是那么像，你简直相信就是那个被模仿的人在说话，而且他一个人可以发出一群人的声音。他实在可以担得上“口技专家”这个头衔。其实他在很早的时候就用这个头衔来称呼自己了。他可以模仿各种鸟的叫声：像画眉、鹪鹩、云雀（也可以叫吱吱鸟）、白胸脯的燕八哥，以及跟他一样过着流浪生活的各式各样的候鸟。所以偶尔他要是高兴的话，广场上嘈杂的人声你都可以从他的口中听到，或者有时候是草地上牲口的叫声：一会儿千头万绪，就好像狂风暴雨一样，一会儿又是清新宁静，就好像东方的黎明一样。这种杂技虽然非常的罕见，但是确实是存在的。在上世纪的时候，有个叫做图才尔的人，他可以模仿人兽杂处的闹声和各种野兽的叫唤声，后来的时候在布封门下做食客，专管狮吼狼叫的职司。乌苏斯很机警，花样百出，性格古怪，能顺口说一套荒诞不经的谎话，听起来简直跟一篇神话一样。看他的样子他好像相信这些东西，厚脸皮的做法也正是他一种狡猾的手法，他还替人查看手相，随意地翻一翻书本，就断言这个人的结局到底如何如何；他给别人算命，还跟别人说，遇到黑牝马是非常的不吉利的；还说要是出门旅行，听见有不了解你去哪儿的人在叫你，那就更加凶多吉少了。他还说他是“贩卖迷信的商人”。他常说：“我得承认我和坎特伯雷大主教是不同的。”
　　……

《笑面人》是一部深刻探讨人性、命运与救赎的经典之作，由法国文学巨匠维克多·雨果倾注心血创作。这部小说并非仅仅讲述一个简单的悲剧故事，而是通过一个令人心碎的形象——“笑面人”，揭示了社会最底层人民的苦难，以及在黑暗与不公中，人性的光辉与绝望的抗争。 故事的背景设定在十七世纪的英国，一个政治动荡、阶级分明、贫富悬殊的时代。雨果以其惯有的宏大叙事和细腻笔触，为我们描绘了一个充满残酷现实但也交织着温情的社会图景。在这片土地上，权力被少数人攫取，底层人民则在贫困、压迫与遗弃中挣扎求生。 小说的核心人物，即“笑面人”，他的脸部被一个永久性的、如同戴着假面具般的笑容所扭曲，形成了一个令人毛骨悚然的“笑面”。他的命运如同被诅咒般，从他幼年起就被一群残忍的流浪艺人——“奇蒂”——所绑架和改造。这些人如同社会阴影中的寄生虫，以贩卖畸形和丑陋为生，他们剥夺了“笑面人”本应拥有的正常面容，也剥夺了他本该拥有的童年和自由。他们强迫他以那副怪异的笑容出现在世人面前，以此来换取金钱和生存。 然而，在这副扭曲笑容的背后，隐藏着一个深邃而痛苦的灵魂。“笑面人”虽然外表骇人，却拥有一颗善良、纯净的心。他在黑暗中找到了唯一的温暖——被他偶然救下的盲女黛雅。黛雅的失明，反而让她拥有了超越视觉的敏锐感知，她能感受到“笑面人”内心的善良与痛苦，也成为了他生命中唯一的希望和寄托。他们的爱情，如同黑暗中的微光，纯洁而又脆弱，是对这个冷酷世界最有力的反抗。 雨果通过“笑面人”的形象，深刻地批判了当时社会的虚伪与残忍。人们被表象所蒙蔽，对“笑面人”的恐惧和嘲笑，恰恰反映了他们自身的麻木和冷漠。他们看到了那副永恒的笑容，却看不见笑容背后流淌的血泪；他们被“笑面人”的奇特外表所吸引，却对制造这一切悲剧的罪魁祸首视而不见。这是一种深刻的社会写照，也是对人性中普遍存在的歧视与偏见的控诉。 除了“笑面人”和黛雅，小说中还有一系列栩栩如生的人物。例如，那个残忍而又狡诈的“奇蒂”的头领——乌苏斯，他既是“笑面人”的制造者，又是某种意义上的保护者。他的人生充满了矛盾，他的行为在道德上充满争议，但他的存在也揭示了在极端环境下，生存本身所带来的扭曲。还有那些贵族、权臣，他们代表着社会的另一面，他们奢靡、冷酷、虚伪，将普通人的生命视为草芥，他们的存在进一步加剧了社会的不公与黑暗。 小说的情节跌宕起伏，充满了戏剧性的转折。当“笑面人”偶然得知自己并非天生如此，而是被人为改造时，他内心深处的愤怒与痛苦被彻底点燃。他对真相的追寻，对命运的反抗，以及对夺走他容貌的仇人的复仇，构成了小说紧张刺激的主线。而他与黛雅之间的情感纠葛，则为这部沉重的小说增添了一抹动人的温情，他们的爱，在绝望的环境中显得尤为珍贵，也为故事增添了无尽的悲剧色彩。 雨果在《笑面人》中，不仅描绘了个体的苦难，更揭示了社会体制的弊病。他以犀利的笔触，将当时的英国社会描绘成一个充满罪恶、腐败和压迫的黑暗王国。贵族的特权、法律的倾斜、道德的沦丧，都在小说中得到了淋漓尽致的展现。而“笑面人”的悲剧，正是这个扭曲社会最直接的缩影。 这部作品的伟大之处还在于它对人性的深刻洞察。雨果并没有简单地将人物划分为善与恶。即使是在最黑暗的角色身上，也可能找到一丝人性的痕迹；即使是在最善良的人物身上，也可能存在着挣扎与软弱。“笑面人”的悲惨遭遇，激起了读者强烈的同情，而他内心的挣扎与选择，则引发了人们对生命、自由、尊严的深刻思考。 《笑面人》是一部关于救赎与遗弃的小说。当“笑面人”的身份被揭露，他的身世之谜被解开，他的人生似乎迎来了一个改变的机会。然而，命运的齿轮一旦开始转动，便难以停止。他的复仇之路，他的爱情，他的身份认同，都充满了未知与危险。雨果在小说中设置了许多伏笔，将读者一步步引向一个令人震惊和悲伤的结局。 这部小说对后世的文学、艺术乃至社会思潮都产生了深远的影响。它所探讨的社会不公、人性善恶、个体命运与社会体制之间的关系，至今仍具有重要的现实意义。阅读《笑面人》，就如同走进一个充满残酷现实的舞台，在那里，我们看到最丑陋的嘴脸，也看到最纯洁的心灵；在那里，我们体验最深刻的绝望，也寻找最微弱的希望。 “笑面人”的面具，不仅仅是他脸上的伤疤，更是他内心深处难以言说的痛苦的象征。他以笑面示人，但他的内心却在哭泣；他被视为怪物，但他的灵魂却是纯净的。雨果通过这个充满矛盾和象征意义的角色，挑战了人们的认知，迫使我们去审视那些被我们忽视的群体，去反思那些被我们习以为常的社会现象。 这是一部值得反复品读的杰作，它不仅仅是一个故事，更是一面映照社会黑暗与人性光辉的镜子。它让我们在悲伤中思考，在绝望中寻找力量，最终，让我们更深刻地理解人性的复杂与生命的意义。全译本的出版，更是保证了雨果原著的精神和情感能够被原汁原味地呈现给读者，让读者能够更深入地体会作者想要传达的深层含义。

评分☆☆☆☆☆

这本书的内容深度，真的不是随便翻翻就能领会的。它像是一面多棱镜，从不同的角度折射出人性的复杂、社会体制的弊病，以及时代洪流下个体命运的无力和抗争。我尤其欣赏作者对于社会阶层的描摹，那种细腻到令人心悸的观察力，将上流社会的虚伪和底层人民的挣扎刻画得入木三分。每一次重读，都能从中发现新的解读维度，也许是注意到之前忽略的某个象征意义，也许是更深刻地理解了某个角色行为背后的驱动力。它不提供简单的答案，而是抛出深刻的问题，迫使读者走出自己的舒适区，去思考那些宏大且永恒的议题。这种需要思考、需要回味的书，才是真正称得上“经典”的标志，它让阅读变成了一种精神上的探索之旅。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事节奏控制得极其精妙，丝毫没有拖泥带水之感，但同时又保留了足够的留白，给予读者充分的想象空间。起承转合之间，情绪的张弛拿捏得恰到好处，时而紧张到让人屏住呼吸，时而又在关键时刻释放出一种深沉的悲悯。尤其是在处理那些复杂的人物关系时，作者没有采用简单的正邪对立，而是让每个人物都带有其自身的灰色地带和内在矛盾，使得整个故事充满了张力和真实感。这种高明的叙事技巧，让读者始终保持着一种被牵引的动力，既渴望知道结局，又惋惜旅程的飞逝。读完合上书的那一刻，留下的不是故事的终结，而是一种悠长而复杂的余韵，久久不散，让人回味无穷。

评分☆☆☆☆☆

我得说，这次的翻译质量简直是达到了一个令人惊喜的高度，完全摆脱了过去那些老旧译本常有的那种生硬和晦涩感。译者显然是花了巨大的心血去揣摩原作者的“语感”和“腔调”，很多原本拗口的句子，在这里读起来竟然流畅得像是在阅读中文原创的精品小说。特别是对于那些带有强烈地方色彩或者时代烙印的词汇，译者都采用了既贴切又不失美感的处理方式，使得我们这些纯粹的中文读者，也能够毫不费力地捕捉到角色内心的细微波动和复杂的心理活动。这种高水准的转译，让经典文学的魅力得以跨越语言的鸿沟，真正触动人心。我常常停下来，反复品味某一个绝妙的译句，那种“原来可以这样表达”的豁然开朗感，是阅读其他粗制滥造译本时绝对体验不到的畅快。

评分☆☆☆☆☆

阅读这部作品的过程，简直就像是坐上了一趟时空穿梭机。作者对场景和环境的描写，有着异乎寻常的魔力，那些历史悠久的街道、昏暗的沙龙、拥挤的市场，都仿佛拥有了呼吸和温度，立体地呈现在我的脑海里。我能闻到那时空气中弥漫的气味，听到那些远去的喧嚣，甚至能感受到角色们身上的布料质感。这种高度的沉浸感，使得我完全忘记了自己身处的现代环境，完全融入到了那个故事发生的年代背景之中。这不仅仅是文字的堆砌，更是一种构建世界的艺术，它成功地将我这个现代读者，无缝地嵌入到了那个特定的历史语境里，享受了一场纯粹的、沉浸式的文学体验。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计真是一绝，拿到手里就感觉到了沉甸甸的质感，那种厚实感让人对里面的内容充满了期待。纸张的选取也十分讲究，摸上去有一种温润如玉的触感，即便是长时间阅读也不会觉得眼睛疲劳。而且，这种全译本的排版布局非常考究，字号大小适中，行距也拉得恰到好处，即使是对阅读速度稍慢的人来说，也能保持一种非常舒适的阅读节奏。封面设计上，那幅古典的插画风格，将那个特定时代的氛围渲染得淋漓尽致，色彩的搭配既有历史的厚重感，又不失艺术的灵动性，让人忍不住想要去探寻插画背后所蕴含的故事和情感。每一次翻开书页，都像是一次庄重的仪式，让人更容易沉浸到文字构建的世界中去，而不是被粗糙的制作工艺所打断思绪。这种对细节的极致追求，无疑提升了阅读体验的档次，绝对是值得收藏的一部实体书。

评分☆☆☆☆☆

盗版无疑，印刷质量差，很多地方油墨很浅

评分☆☆☆☆☆

质量不比价格，涂胶感觉很容易就和书包分开了。没什么异味，大体上还可以，反正看的是内容，没什么重要影响就好

评分☆☆☆☆☆

孩子要课外书，京东搞活动，正好多买了一些，总体感觉还不错吧，纸张一般，阅读起来还行！！！

评分☆☆☆☆☆

又到购书季，买一堆书慢慢看。

评分☆☆☆☆☆

东西很好，非常满意

评分☆☆☆☆☆

“满地都是六便士，他却抬头看见了月亮。”

评分☆☆☆☆☆

凑单，没看没看没看没看没看没看没看

评分☆☆☆☆☆

凑单用的，但是世界名著，听说很久了，买来之后看到印刷也不错，文字排版整齐干净，还是很值的。

评分☆☆☆☆☆

打折囤书，图书有价，知识无价。勉之勉之