人性記錄，原名Lord Edgware Dies（or：Thirteen at Dinner）
初刊於美國：American Magazine，1933年3-8月連載，題為13 for Dinner
單行本初版：英國：Collins, 1933.09
美國：Dodd Mead, 1933，題為Thirteen at Dinner
漢譯本：
未亡人 臺灣大中國圖書有限公司 1953.07 袁安 譯
格艾洛探案選集 香港勵力齣版社 195？ 袁安 譯
伯爵之死 臺灣文良齣版社 1965.05 鶴聲 譯
不祥的宴會(全集之9，初版) 臺灣遠景齣版事業公司/香港明遠齣版社 1982 陳紹鵬 譯
埃奇威爾爵士之死 雲南人民齣版社 1981.07 紹逸 楊誌達 譯
不祥的宴會(全集之9，五版) 臺灣遠景齣版事業公司 1988.12 陳紹鵬 譯
不祥的宴會(全集之9，遠景袖珍版) 臺灣風雲時代齣版公司 1990 陳紹鵬 譯
不祥的宴會(全集之9，革新版) 臺灣遠景齣版事業公司 1992 陳紹鵬 譯
不祥的宴會(閤訂本增補本6) 華文齣版社 1995.12 陳紹鵬 譯
人性記錄 貴州人民齣版社 1998.10 王敬慧 譯
十三人的晚宴 臺灣遠流齣版事業股份有限公司 2002.06.01 王敬慧 譯
人性記錄 人民文學齣版社 2006.05 王敬慧 譯
人性記錄(32冊波洛係列版) 人民文學齣版社 2009.10 王敬慧 譯
人性記錄(作品集12) 新星齣版社(午夜文庫) 2014.01 簡華淩 譯
改編漫畫：
Le couteau sur la nuque，2012年6月14日，法國Emmanuel Proust Editions公司齣版 改編：Marek 繪製：Marek, Christophe Bouchard
（以上信息來自阿加莎.剋裏斯蒂中文站：http://www.cnajs.com/novel/16/16.htm）
· · · · · · (收起)
初刊於美國：American Magazine，1933年3-8月連載，題為13 for Dinner
單行本初版：英國：Collins, 1933.09
美國：Dodd Mead, 1933，題為Thirteen at Dinner
漢譯本：
未亡人 臺灣大中國圖書有限公司 1953.07 袁安 譯
格艾洛探案選集 香港勵力齣版社 195？ 袁安 譯
伯爵之死 臺灣文良齣版社 1965.05 鶴聲 譯
不祥的宴會(全集之9，初版) 臺灣遠景齣版事業公司/香港明遠齣版社 1982 陳紹鵬 譯
埃奇威爾爵士之死 雲南人民齣版社 1981.07 紹逸 楊誌達 譯
不祥的宴會(全集之9，五版) 臺灣遠景齣版事業公司 1988.12 陳紹鵬 譯
不祥的宴會(全集之9，遠景袖珍版) 臺灣風雲時代齣版公司 1990 陳紹鵬 譯
不祥的宴會(全集之9，革新版) 臺灣遠景齣版事業公司 1992 陳紹鵬 譯
不祥的宴會(閤訂本增補本6) 華文齣版社 1995.12 陳紹鵬 譯
人性記錄 貴州人民齣版社 1998.10 王敬慧 譯
十三人的晚宴 臺灣遠流齣版事業股份有限公司 2002.06.01 王敬慧 譯
人性記錄 人民文學齣版社 2006.05 王敬慧 譯
人性記錄(32冊波洛係列版) 人民文學齣版社 2009.10 王敬慧 譯
人性記錄(作品集12) 新星齣版社(午夜文庫) 2014.01 簡華淩 譯
改編漫畫：
Le couteau sur la nuque，2012年6月14日，法國Emmanuel Proust Editions公司齣版 改編：Marek 繪製：Marek, Christophe Bouchard
（以上信息來自阿加莎.剋裏斯蒂中文站：http://www.cnajs.com/novel/16/16.htm）
· · · · · · (收起)
具體描述
當簡吹噓她那“擺脫”分居丈夫的計劃時，波洛齣現瞭。眼下那個古怪的男人已經死去，而偉大的比利時偵探不禁感到自己被人搭瞭便車。埃奇韋爾男爵死在他的圖書室的時候，簡正與她的朋友們在一起吃飯，她究竟是如何將丈夫刺死的？男爵最後同意和她離婚，那麼她現在的動機又是什麼？
用戶評價
評分
想看英文版，我還是對SHE有疑問。又不是隻有一處“她”的指代。。。。
評分##強烈推薦
評分##至多三星，不明白怎麼會這麼多推崇這本的，阿婆全集裏麵的中下之作
評分##……又是一個難忘的凶手
評分##很精彩…能騙過我。
評分##我望著坐在桌子對麵的波洛,他正在抽著他的小煙捲兒,帶著懇切的態度望著我."親愛的黑斯廷斯,"他小聲地說,"我實在很喜歡你."我很高興,也很難為情,於是趕緊轉變話題. "來,"我一本正經地說,"我們還是討論這個案子吧."//甜蜜的錶白啊~~~
評分##買的人文版卻杯具地發現原來自己有貴州版/(ㄒoㄒ)/~~一對比果然有差距，人文版不論翻譯還是裝幀都很不給力嘛！
評分##買的人文版卻杯具地發現原來自己有貴州版/(ㄒoㄒ)/~~一對比果然有差距，人文版不論翻譯還是裝幀都很不給力嘛！
評分##強烈推薦
