Five Little Pigs ，or: Murder in Retrospect
首刊於美国：Collier's Weekly, 1941年9-11月连载，题为Murder in Retrospect
單行本初版：
美国：Dodd Mead, 1942.05，题为Murder in Retrospect
英国：Collins, 1942.11/1943.01
漢譯本：
啤酒謀殺案(全集之28，初版) 臺灣遠景出版事業公司/香港明遠出版社 1983 張艾茜 譯
啤酒謀殺案(全集之28，五版) 臺灣遠景出版事業公司 1988.12 張艾茜 譯
啤酒謀殺案(全集之28，遠景袖珍版) 臺灣風雲時代出版公司 1990 張艾茜 譯
啤酒謀殺案(全集之28，革新版) 臺灣遠景出版事業公司 1992 張艾茜 譯
啤酒谋杀案(单行本) 华文出版社 1993.08 张艾茜 译
啤酒谋杀案(合订本增补本4) 华文出版社 1995.12 张艾茜 译
五只小猪 外文出版社 1998.01 （在中國出版的英文版）
啤酒谋杀案 贵州人民出版社 1998.10 李平 秦越岭 译
五隻小豬之歌 臺灣遠流出版事業股份有限公司 2002.08.01 李平 秦越岭 譯
啤酒谋杀案 人民文学出版社 2006.11 李平 秦越岭 译
啤酒谋杀案(32册波洛系列版) 人民文学出版社 2009.10 李平 秦越岭 译
五隻小豬之歌(克莉絲蒂120誕辰紀念版) 臺灣遠流出版事業股份有限公司 2010.08.01 李平 秦越岭 譯
五隻小豬 新星出版社 2014.10 周力 譯
（上面信息主要from阿加莎.克里斯蒂中文站http://www.cnajs.com/novel/39/39.htm）
· · · · · · (收起)
首刊於美国：Collier's Weekly, 1941年9-11月连载，题为Murder in Retrospect
單行本初版：
美国：Dodd Mead, 1942.05，题为Murder in Retrospect
英国：Collins, 1942.11/1943.01
漢譯本：
啤酒謀殺案(全集之28，初版) 臺灣遠景出版事業公司/香港明遠出版社 1983 張艾茜 譯
啤酒謀殺案(全集之28，五版) 臺灣遠景出版事業公司 1988.12 張艾茜 譯
啤酒謀殺案(全集之28，遠景袖珍版) 臺灣風雲時代出版公司 1990 張艾茜 譯
啤酒謀殺案(全集之28，革新版) 臺灣遠景出版事業公司 1992 張艾茜 譯
啤酒谋杀案(单行本) 华文出版社 1993.08 张艾茜 译
啤酒谋杀案(合订本增补本4) 华文出版社 1995.12 张艾茜 译
五只小猪 外文出版社 1998.01 （在中國出版的英文版）
啤酒谋杀案 贵州人民出版社 1998.10 李平 秦越岭 译
五隻小豬之歌 臺灣遠流出版事業股份有限公司 2002.08.01 李平 秦越岭 譯
啤酒谋杀案 人民文学出版社 2006.11 李平 秦越岭 译
啤酒谋杀案(32册波洛系列版) 人民文学出版社 2009.10 李平 秦越岭 译
五隻小豬之歌(克莉絲蒂120誕辰紀念版) 臺灣遠流出版事業股份有限公司 2010.08.01 李平 秦越岭 譯
五隻小豬 新星出版社 2014.10 周力 譯
（上面信息主要from阿加莎.克里斯蒂中文站http://www.cnajs.com/novel/39/39.htm）
· · · · · · (收起)
具体描述
漂亮的卡罗琳·克雷尔被判毒杀丈夫有罪。但是还有另外五个嫌颖人：证券经纪人菲利普2布莱克；业余药划师梅雷迪斯·布莱克；三闪离婚的艾尔莎·格里尔；敬业的女家庭教师塞西莉亚·威廉斯；容貌受损的安吉拉·沃伦。
十六年过去了，波洛却不会忘记这件事……
用户评价
评分
##大学图书馆。A.C.的毒杀，罗生门式的叙述。红鲱鱼与真相之间的微小误差成功误导了我，但我仍要说鉴于其立足的事实是如此空虚，大侦探波洛的破案更接近猜测而非推理。
评分##看了不久就猜到结局的感觉一点都不好…
评分##还不错
评分##16年前的凶案。杀人杀得悲哀。
评分##还不错
评分##好悲惨的故事
评分##大学图书馆。A.C.的毒杀，罗生门式的叙述。红鲱鱼与真相之间的微小误差成功误导了我，但我仍要说鉴于其立足的事实是如此空虚，大侦探波洛的破案更接近猜测而非推理。
评分##很悲伤的故事
评分##16年前的凶案。杀人杀得悲哀。
