双语名著无障碍阅读丛书：培根随笔集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 弗兰西斯·培根 著，丁大刚 译

出版社： 中国出版集团公司 ，

ISBN：9787500134398

版次：1

商品编码：11115614

包装：平装

丛书名： 双语名著无障碍阅读丛书

开本：16开

出版时间：2012-07-01

正文语种：中文，英文

编辑推荐

　　 多年以来，中国对外翻译出版有限公司凭借国内一流的翻译和出版实力及资源，精心策划、出版了大批双语读物，在海内外读者中和业界内产生了良好、深远的影响，形成了自己鲜明的出版特色。
　　 二十世纪八九十年代出版的英汉（汉英）对照“一百丛书”，声名远扬，成为一套有特色且又实用的双语读物，影响了一代又一代英语学习者和中华传统文化研究者、爱好者；还有“英若诚名剧译丛”、“中华传统文化精粹丛书”、“美丽英文书系”，这些优秀的双语读物，有的畅销，有的常销不衰反复再版，有的被选为大学英语阅读教材，受到广大读者的喜爱，获得了良好的社会效益和经济效益。
　　 “双语名著无障碍阅读丛书”是中译专门为中学生和英语学习者精心打造的又一品牌，是一个新的双语读物系列，具有以下特点：
　　 选题创新——该系列图书是国内一套为中小学生量身打造的双语名著读物，所选篇目均为教育部颁布的语文新课标必读书目，或为中学生以及同等文化水平的社会读者喜闻乐见的世界名著，重新编译为英汉（汉英）对照的双语读本。这些书既给青少年读者提供了成长过程中不可或缺的精神食粮，又让他们领略到原著的精髓和魅力，对他们更好地学习英文大有裨益；同时，丛书中入选的《论语》、《茶馆》、《家》等汉英对照读物，亦是热爱中国传统文化的中外读者所共知的经典名篇，能使读者充分享受阅读经典的无限乐趣。
　　 无障碍阅读——中学生阅读世界文学名著的原著会遇到很多生词和文化难点。针对这一情况，我们给每一本读物原文中的较难词汇和不易理解之处都加上了注释，在内文的版式设计上也采取英汉（或汉英）对照方式，扫清了学生阅读时的障碍。
　　 优良品质——中译双语读物多年来在读者中享有良好口碑，这得益于作者和出版者对于图书质量的不懈追求。“双语名著无障碍阅读丛书”继承了中译双语读物的优良传统——精选的篇目、优秀的译文、方便实用的注解，秉承着对每一个读者负责的精神，竭力打造精品图书。
　　 愿这套丛书成为广大读者的良师益友，愿读者在英语学习和传统文化学习两方面都取得新的突破。

内容简介

　　 《双语名著无障碍阅读丛书：培根随笔集》于1597年在英国首版后，即以文笔优美、语句简洁、趣味隽永、格言精妙而大受欢迎，多次再版重印，被译为世界上几乎所有文字，历四百多年而未衰，2000年还被美国公众评选为受喜爱的10本著作之一；与《蒙田随笔集》、《帕斯卡尔思想录》一起，被人们誉为欧洲近代哲理散文三大经典。

目录

1．Of Truth论真理

2．Of Adversity论困厄

3．Of Parents and Children论父母与子嗣

4．Of Marriage and Single Life论结婚与独身

5．Of Envy论嫉妒

6．Of Love论恋爱

7．Of Great Place论高位

8．Of Boldness论大胆

9．Of Goodness and Goodness Of Nature论善与性善

10．Of Travel论游历

11．Of Innovations论革新

12．Of Friendship论友谊

13．Of Expense论消费

14．Of the True Greatness of Kingdoms and Estates论邦国强大之术

15．Of Regiment of Health论养生

16．Of Suspicion论猜疑

17．Of Discourse论辞令

18．Of Riches论财富

19．Of Nature in Men论人的天性

20．Of Cuaom and Education论习惯与教育

21．Of Youth and Age论青年与老年

22．Of Beauty论美

23．Of Studies论学习

24．Of Ceremonies and Aspects论礼节与仪容

25．Of Praise论称誉

26．Of Vain Glory论虚荣

27．Of Honor and Reputation论荣华与名誉

古英语词汇与现代英语词汇对照表A Glossary ofArchaic Words and Phrases

前言/序言

评分☆☆☆☆☆

　　上小学时，放在手边勤翻不倦的，是商务印书馆的《新华字典》。它带着我识字辨义，一步步打下夯实的中文基础。现在漂洋过海读了大学，立在狭小书架上的，早换了叶永昌老师的《英语阅读参考手册》。每当阅读遇阻、写作困窘时，翻开手册寻觅解答早已成了日积月累的习惯。“不明白就查” 是我对此书的使用定义。顺畅时不太会想起它，但艰难时却离不开它。

评分☆☆☆☆☆

　　上小学时，放在手边勤翻不倦的，是商务印书馆的《新华字典》。它带着我识字辨义，一步步打下夯实的中文基础。现在漂洋过海读了大学，立在狭小书架上的，早换了叶永昌老师的《英语阅读参考手册》。每当阅读遇阻、写作困窘时，翻开手册寻觅解答早已成了日积月累的习惯。“不明白就查” 是我对此书的使用定义。顺畅时不太会想起它，但艰难时却离不开它。

评分☆☆☆☆☆

　　——于大雨 澳门大学学生

评分☆☆☆☆☆

　　——于大雨 澳门大学学生

评分☆☆☆☆☆

书是正版的，非常喜欢。

评分☆☆☆☆☆

　　——于大雨 澳门大学学生

评分☆☆☆☆☆

　　这本书感觉很实用、含金量很高，可以作为考前的语法冲刺书，也可以作为日常的语法查询参考书。它不是很死板地教授读者“动词、副词、形容词”之类的死知识，而是通过大家很熟悉的词汇引申出语法内容，让不同英语水平的人都能够很容易找到自己的切入点。

评分☆☆☆☆☆

快递速度很快，印刷清晰，买来看看

评分☆☆☆☆☆

不错。 的