内容简介
《追日》是英国当今“国民作家”、最受好评度纯文学作家麦克尤恩最新出版的小说,小说处理的是全球变暖的环保主题。
《追日》的主人公是获得过诺贝尔奖的科学家迈克·比尔德。故事也是从主人公五十多岁的时候开始讲述。他的生活境遇如同地球环境一样颓废不堪。他离过四次婚,长期的不忠行为导致他和第五任妻子争吵不断。他已经有些年头没做出象样的科学研究了,这毫不奇怪。因为只有那些想要诺贝尔头衔的机构才“需要身上点缀‘斯德哥尔摩’魔力光环的庸才”。就在他把自己的生活搞得乱糟糟的同时,却意外地被委以一项任务,拯救世界于环境灾难之中……一部出色的黑色喜剧,展现出麦克尤恩别样的才能。
精彩书摘
他属于那个阶层的男人——可能有点讨人嫌,通常秃顶,矮胖,聪明 ——对于某些美女倒有种难以言喻的魅力。或者说他相信有,而且越想越 觉得似乎确有其事。有些女人相信他是个亟需拯救的天才,这也有点作用。不过,此时此刻的迈克尔·别尔德,心眼窄,没快感,横竖一根筋,死 活提不起劲。他的第五次婚姻快完蛋了,按说他应该知道如何举止得体,如何放眼未来,如何承担责任。婚姻,他的婚姻,不是向来潮涨潮落,后 浪推前浪的吗?这一次有所不同。他不知道怎样举止才算得体,放眼未来让 他心痛,而且照他看来,生平头一回,他没什么责任需要承担。搞外遇的 是他老婆,而且搞得耀武扬威,报仇雪恨似的,压根没有一点后悔的意思。百感交集中,他发觉心里不时涌起强烈的羞耻与渴望。跟帕特丽丝约会 的是个装修工,他们的装修工,就是那个将他们房子里的砖石缝重新勾嵌 一番,在他们的厨房里安上全套设备,帮他们的浴室重贴瓷砖的家伙,就 是这个敦实的壮汉,有一回在吃茶点时给迈克尔秀过一张自家的仿都铎式 房子的照片,整饬翻修以及添加都铎风味的活儿都是他一手包办,混凝土 前车道上,一部拖车载着一艘船停在维多利亚式灯柱底下,余下的空地上 竖着一只退役的红色电话亭。别尔德发现戴绿帽子是一件如此复杂的事,这可真让他吃惊。那份痛苦可不简单。活到他这把年纪还有什么新鲜花样 没见识过——这样的话谁也别说了。灯柱底下,余下的空地上竖着一只退 役的红色电话亭②。别尔德发现戴绿帽子是一件如此复杂的事,这可真让 他吃惊。那份痛苦可不简单。活到他这把年纪还有什么新鲜花样没见识过 ——这样的话谁也别说了。他是活该。他那四个至今仍然冷冷地关注着他的前妻,梅西,露丝,埃莉诺,凯伦,都会乐疯的,他希望没人跟她们通风报信。他每次婚姻都 没拖过六年,而且始终没要孩子,这真可以算是某种成就了。他的太太们 都早早预见到此人一旦当爹,会是怎样惨淡恐怖的局面,所以,为了保全 自己,她们都溜之大吉。他乐意这样想:即便他让人难受过,时间也不会 太久,这多少也起了点作用,使他跟所有的前妻还保持着泛泛之交。可是跟现在的太太就不是这么回事了。感觉好点的时候,他没准还会 假想自己拿出大男人的派头,抱着双重标准,发几阵危险的泼天大怒,也 许来段深夜醉醺醺、咆哮后花园的好戏,要不就把她的汽车弄得面目全非,然后处心积虑地追求一个更年轻的姑娘,像力士参孙那样将婚姻殿堂兜 底掀翻。可实际上·他被耻辱,被他丢脸居然丢到这种地步的念头,压得 动弹不得。更糟糕的是,他还那么不合时宜地想要她,这让他吓了一跳。这些天,对帕特丽丝的渴望会突然从哪里涌起,向他袭来,活像一阵胃痉 挛。他就只能一个人坐下来,等着它发作完毕。显然,是有那么一种丈夫,想到老婆勾搭上别的男人就来劲。这样的男人没准还会布个局,把自己 绑起来塞进衣橱里锁好.等着那个比他更出色的伙计从十英尺外走过来。别尔德是不是终于在自己体内找到了一种受虐色情狂的潜能呢?从来没有哪 个女人,看上去,听上去,能像这个突然之间就不归他所有的老婆那样勾 魂摄魄。大张旗鼓地,他去了趟里斯本看望一个老朋友,可那三个晚上过 得索然无味。他一定要把自己的老婆弄回来,却不敢大叫大嚷、威胁恫吓,或者炮制几个灵气四溢、任性胡来的片段,好让她卷铺盖滚蛋。而苦苦 哀求也不是他的风格。他浑身冰凉,可怜巴巴,除了这件事什么也想不了。她头一回给他留便条时——“今晚在R那里过夜。P”——他有没有带上 自己的活动扳手,跑到那栋在固定支架上搁着一艘盖好布幔的快艇,巴掌 大的后院里嵌着一只露天热水浴缸的仿都铎风、半独立式“前廉租房”,把那男人的脑壳敲碎?没有,他只是穿着大衣,看了五个钟头电视,喝了两 瓶酒,努力不去想罢了。这无济于事。可是他也只能想想啦。前几任太太发现他出轨时,火冒三丈,冷冰冰 或者泪汪汪地非要长谈到凌晨,阐述她们的想法,先是什么信任破灭啦,最后抛出离婚要求及种种善后事宜。P3-P5
前言/序言
追日 电子书 下载 mobi epub pdf txt
评分
☆☆☆☆☆
喜欢麦克尤恩的对人物的刻画 在书店看过一个开头 好像写法有点怪 不知道是作者有意还是翻译的文字关系 期待
评分
☆☆☆☆☆
小说标题“solar”,直译自然是“太阳能”,这与整部小说时常刻意戏拟科学文体的风格一脉相承。鉴于国内图书市场分类的混乱,我和编辑都担心这样做会让小说遇人不淑,一进书店就给搁到科普书架上。几经讨论之后,我们决定以“追日”意译,固然因为在字面上扣到一个“日”字;另一方面,“追日”的意象在中国文化中与骄傲的英雄夸父不可分割,置于西方文化语境中时,又叫人联想到那位翅膀在烈日下融化、继而殒命大海的伊卡洛斯。尽管浑身瑕疵的主人公与这两个神话形象相去甚远,但是,如果细细体味,这两则寓言的表达效果其实并非仅止于悲壮,它们在某种程度上都具有“黑色幽默”的内核,与麦克尤恩试图在《追日》中展现的“一个以为自己能拯救世界的人其实连自己也拯救不了”的主题,是大致合拍的。
评分
☆☆☆☆☆
这家伙的书,我总是读着累,不想找深沉的,可以略过~
评分
☆☆☆☆☆
《追日》阐述的或许是一种向左的幻灭,是一种人对通过纠正认知,重塑心灵而改头换面的一种不可逆转的绝望,换而呼唤体制和行政、压迫和控制的力量?我们结识的社会人多是如此,无论理想或功利,温和或严厉,确是年龄越大对此越有共鸣。而当世界未被耗尽时,这种想法有多么神憎鬼厌是可想而知,大概我们从书中别尔德“性别决定论”引发的轩然大波便能体会一二。但当伊恩给我们展示了一个“世界将被耗尽”的图景,现代人在一向救不了自己的前提下,又能救得了谁?
评分
☆☆☆☆☆
评分
☆☆☆☆☆
书很好,非常满意。书很好,非常满意。
评分
☆☆☆☆☆
自从伊恩不再写那种卡夫卡式的小格子AB角剧目,而转向村上春树般的开放都市后,他似乎就失去了某些节制操守,开始肆无忌惮地当一个熟练的anti分子,而他这种冷眼旁观的anti其实才是最世故又最伤人。这使得《追日》这书显得过于好莱坞了点,一切的一切都那么恰到好处,严丝合缝,我喜欢精致的玩意,但是精致的玩意必须扮演出他有一部分是浑成的,否则便“不够精致”,尤其是你还刻意要伪造一个有说服力的科学大背景。我无比期待这本书的电影,难道没人觉得这个主角简直就是给菲利普西摩霍夫曼量身定做的吗?
评分
☆☆☆☆☆
喜欢麦克尤恩的对人物的刻画 在书店看过一个开头 好像写法有点怪 不知道是作者有意还是翻译的文字关系 期待
评分
☆☆☆☆☆