发表于2024-11-27
奥黛丽·赫本在家里 赫本小儿子深情回忆,奥黛丽·赫本的至爱饮食和家庭故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
《奥黛丽.赫本在家里》展现了赫本不为人知的另一面。降落在人间的天使,她的童年、她的爱情、她成名的前前后后,赫本的小儿子深情地回忆母亲,也将她的人生故事融入一道道她爱的菜肴里。 书中收录了200多幅从未发表的珍贵照片、50多道赫本珍藏的至爱食谱,全彩印刷,精美装帧,这本《纽约时报》的畅销书会成为赫本迷的永恒收藏。
本书是由奥黛丽.赫本的小儿子卢卡.多蒂执笔写就的赫本回忆录与家庭食谱。一天卢卡在家中偶然发现了母亲的食谱,上面还留有她的笔记。随着翻阅食谱,过去的家庭回忆一一重现,尘封的情感也随之涌出。作为赫本的儿子,卢卡以家庭成员的独特视角讲述了许多赫本不为人知的故事,展现了一个颠覆公众认知的奥黛丽.赫本的形象。 本书收录了涵盖欧洲各国风味的50多道食谱,这些美食或是赫本的日常爱,或是她人生中重大事件的见证。书中还展示了200多张从未发表的珍贵赫本照片,对于喜爱赫本的中国读者来说,无疑是具意义的珍藏。
卢卡.多蒂,奥黛丽.赫本和意大利精神科医师安德烈.多蒂教授之子,曾为设计师,现管理奥黛丽.赫本的儿童基金。
《纽约时报》畅销书
序言
1 荷兰:战争与失去的家园
荷兰烩菜:怀抱希望,重建勇气
茶外婆的咖喱:男爵夫人,她的母亲
巧克力蛋糕:在糖块里重获自由
2 好莱坞:发现新地界
家里的早餐:按老规矩来
红鸡:比弗利山庄仙境
意大利笔管面:另一个家
马苏里拉奶酪:第二天的窘境
西班牙番茄冷汤和西班牙土豆蛋饼:首次和妈妈在片场
3 罗马:妻子与母亲
土耳其风味海鲈鱼:爱上我父亲
罗马式奶油面团:奥黛丽·多蒂夫人
威尼斯风味牛肝:期待我的降生
炖小牛肘配万福马利亚面:妈妈的撒丁人保卫队
保拉奶奶的金枪鱼酱小牛肉:应对婆婆
烟花女意大利面:意大利出品
番茄煲饭:决定分开 哈利酒吧:重返威尼斯
4 瑞士:她的安全天堂
中国火锅(瑞士风味):冬日里的温暖
和平之邸:鲜花,水果和生命的承诺
三文鱼烤土豆:除夕大餐
格施塔德香蒜酱:阿尔卑斯山上的执拗
匙子牛肉:应对生日惊喜
双色宽面:迷失东京
烤小牛肉配蘑菇汁:她喜爱的集市
5 生活的基本:幸福的定义
番茄意面:家的味道
奶酪通心粉:窈窕淑女奥黛丽
酥炸肉排:回家
香草冰激凌:他们叫她 “方脑壳”
番茄酱笔管面:我们的垃圾食品
蒜香辣椒意面:安慰面
狗狗的餐食:妈妈和她的动物们
6 真正重要的事:她的遗赠
巧克力慕斯:白宫宴会
世界上珍贵的食谱:联合国儿童基金会食谱
奥黛丽·赫本生平年表
参考书目
片来源
食谱索引
曾经的我根本不知道奥黛丽·赫本是谁。小时候,一群记者不依不饶地问我关于她的事情,我有些气恼地回答他们:“你们搞错了,我妈妈是多蒂夫人。”他们哈哈大笑。对一个六岁的小男孩来说,他妈妈是芭蕾舞者也好,是科学家或女演员也好,又或者仅仅是一位母亲,都无关紧要,他只要知道他的父母都很棒就够了。再说了,我那位精神病学家爸爸的故事要有意思得多。在家里,爸爸才是焦点,尤其是当妈妈把她的演艺事业放在一边,专注于自己的新角色——妻子和母亲的时候。 我们偶尔会去洛杉矶旅行,但对我来说,迪士尼乐园的灯光要比好莱坞的璀璨多了。当妈妈回到片场拍摄《罗宾汉与玛莉安》时(那是我出生后她首次回去),我开心极了,不过仅仅是因为“詹姆斯·邦德”(肖恩·康纳利饰)在那儿,就在她身边。 对我来说,妈妈普通而平常,她当然是可爱迷人的,但我对她却没有丝毫迷恋。这是年龄的问题,因为我们是两代人,而且那时候人们已经不太常谈论起她(妈妈不再演戏,“偶像狂热崇拜”时期也还未到来)。我的朋友们次来我们家里时都很好奇,因为他们脑子里装满了父母所说的对奥黛丽的印象,这些都是他们通过我妈妈演的电影和他们自己看的杂志得来的。然而,一旦他们开始了解她,任何拘谨不安都会消失得无影无踪。 我日渐长大,生活也差不多还是老样子。我们在瑞士托洛彻纳茨的一个小村里有一栋房子,叫作“和平之邸”。游戏室的书架里塞着那座她凭借《罗马假日》而获得的奥斯卡佳女主角奖奖杯(1954年),还有一些别的纪念品,比如那些五颜六色的瑞典小马,我都以怀旧的心情保留着。而客厅里则放着她因人道主义工作而收到的致谢函,终还是这些东西对她来说更有意义。我想起了1992 年美国布朗大学授予她名誉学位时她的反应,她对我说:“你能相信吗?像我这样没受过正规教育的人也有一个学位了呢!”她从未能如她希望的那样进行系统的学习,因此对得到这个认可感到非常自豪。 从前的她能逐步成为一位“明星”应该归功于她对电影艺术的态度,归功于银幕上的她自己。她曾梦想成为一名古典芭蕾舞演员,为此,她遵照这门艺术的严苛要求刻苦练习。在面试玛丽·兰伯特学校通过后,她离开荷兰,前往伦敦,但是不久她就发现自己进行不下去了。二战期间耽误的舞蹈训练无法弥补,而对其他女孩儿来说却多出了五年的优势。“她们吃得好,住得也好。”有一次,她这样悲伤地说道。如此,妈妈接受了她永远成不了一名古典芭蕾舞明星的事实,但是她在演员生涯中同样严于律己,遵循着她认为在各行各业都适用的唯一成功秘诀:早早起来检查这一天的任务。 这个习惯她维持了一辈子,即使是当她不再演戏,而去做全职妈妈和联合国儿童基金会亲善大使的时候也仍然如此。 妈妈没有把自己当成一个伟大的演员。她和我讲的唯一一次工作八卦是关于与她合作的一些演员同事的,说他们可以整晚尽情狂欢,第二天早晨稍微化点儿妆,再喝点儿好的提神饮料,就能把工作干得尽善尽美。她说她有时候不得不把他们从床上拽起来,就像对我爸爸那样——我爸爸曾经承认:“没有你妈妈用淋浴和咖啡敦促我的话,我永远也成不了一名教授。”她那些狂浪的同行都是谁我就不说了,不过她那搞笑的描述里也包含着真挚的钦佩:“我是绝不敢像他们那样的。”她这样说并不是假装谦虚。 我还记得她收到史蒂文·斯皮尔伯格写给她的信时激动的样子。几年前,在罗马一家电影院里观看《E.T.》时,我妈妈就非常激动,她抓住我的手说:“卢卡,这人是个天才。”而这个天才现在邀请她出演角色了。我问她是什么角色,她说:“管它呢!他竟然要用我,你能想到吗?” 她飞到蒙大拿州在电影《直到永远》中扮演一个天使,那是她后一次在电影里露面,也许我应该让她跟我多说一些那次的感受。我那时十九岁了,也算是斯皮尔伯格的一个超级粉丝,但我们见面时聊得更多的是我的考试、我的首次浪漫恋情,以及其他一些不重要的日常话题。我们也聊她的过去,但不太聊她的电影。在我们的对话中,她经常会谈起她的童年,讲述让她想起战争的故事和我们家族的历史。在她后的几年里,多数是在早餐时,她会由着性子说话,毫无顾忌。我应该多问她些事情来着,但当你不过是个十几岁的少年时,你很难想到妈妈四年后就要离开你,也很难想到有那么多事她再也无法告诉你。 ······
一天,我大儿子房间的墙上出现了我妈妈那无处不在的标志性形象——“蒂凡尼”商店橱窗上映照出来的“霍莉·戈莱特丽”。“文森索,这东西挂在这儿干什么?”我的口气稍有责怪。他不服气地说:“可是爸爸,这是奶奶啊!” 我想把这本书献给他和他的两个妹妹——玛尔塔和爱丽丝,因为在“让她离去”之前,我必须得让他们明白,在黑紧身衣和大太阳镜后面的奶奶是个什么样的人。而这样做时,我相信,她在我们家庭影集中的形象和在黑白剧照中同样完美无瑕;我也相信,她在自己喜欢的食谱空白处做的笔记与她剧本里的台词同样重要。
奥黛丽·赫本在家里 赫本小儿子深情回忆,奥黛丽·赫本的至爱饮食和家庭故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载