时光之轮8：匕首之路（套装上下册） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 罗伯特·乔丹 著

图书标签:

• 奇幻
• 史诗奇幻
• 冒险
• 魔法
• 时光之轮
• 罗伯特·乔丹
• 布兰登·桑德森
• 长篇小说
• 系列小说
• 西方奇幻

出版社： 东方出版中心

ISBN：9787547304433

版次：1

商品编码：10918280

包装：平装

丛书名： 时光之轮8

开本：16开

出版时间：2012-01-01

用纸：胶版纸

页数：459

套装数量：2

内容简介

　　这是光与影对立的世界，善与恶进行着永无止尽的争战，这是时光之轮编织的世界。　　兰德·阿瑟──转生真龙，已征服了伊利安，击败了弃光魔将沙马奥、阻止了霄辰的入侵。两仪师奈妮薇、艾玲达与伊兰也破坏了闇帝的企图，而流亡两仪师艾雯．艾威尔正率军前往白塔。　　然而，兰德与跟随他的殉道使正逐渐地受到无极力的影响，如果他们无法去除闇帝对于无极真源的污染，他们将在面对闇影的最后战争中落败。　　当兰德挣扎于维持自身神智与力量之间，宵辰再次发动了袭击。

作者简介

　　罗伯特·乔丹（Robert Jordan）　　出生于1948年，家乡是南卡罗莱纳州的查尔斯顿市。他现在与他的妻子共同住在一幢1797年建成的房子里。他在四岁的时候开始自学阅读，期间还有一位十二岁的兄长不时给予他一些指点。等到他五岁的时候，马克．吐温和懦勒．凡尔纳的作品深深地迷住了他。　　他毕业于南卡罗莱纳的军纳The Citadel，并获得了物理学学位。他曾经两度在驻越南美军中服役，获得了卓越飞行十字章、V字铜星章各两枚越南勇敢十字章。身为一位历史爱好者，他还撰写了许多舞蹈和戏剧相关的评论。他喜爱狩猎、捕鱼和航海等户外运动，以及纸牌、象棋、桌球和烟斗收集等室内活动。他从1977年开始写作，立志要写到生命结束才会停笔。

目录

各界赞誉
时光之轮大地图
主要人物表
大事记
前情提要
序言 欺骗的外表
第1章 遵守协约
第2章 拆解
第3章 愉快的旅行
第4章 宁静的地方
第5章 爆发的风暴
第6章 丝线
第7章 一座羊圈
第8章 简单的乡下女人
第9章 混乱
第10章 改变
第11章 一个问题和一个誓言
第12章 新的联盟
第13章 如雪飘飞
第14章 来自米海峨的信
第15章 比写就的律法更强
第16章 出乎意料的缺席
第17章 在冰上
第18章 奇特的称谓
第19章 律法
第20章 进入安多
第21章 回应召唤
第22章 聚集的云团
第28章 战争之雾，战场之风暴
第24章 钢铁的时刻…
第25章 不受欢迎的归来
第26章 额外的一点
第27章 契约
第28章 猩红棘
第29章 一杯睡眠
第30章 初始
第31章 随后
名词解释
编后记

精彩书摘

　　《匕首之路（上）》 时光之轮旋转不息，岁月来去如风，世代更替只留下回忆；时间流淌， 残留的回忆变为传说，传说又慢慢成为神话，而当同一纪元轮回再临时，连 神话也早已烟消云散。在某个被称为第三纪元的时代，新的纪元尚未到来， 而旧的纪元早已逝去。一阵风在末日山脉刮起。这阵风并非开始，时光之轮 的旋转既无开始，也无结束。但这确实也是一个开始…… 风掠过索马金，向东飞驰。在索马金岛上，皮肤白皙的埃玛雅人正在耕 耘他们的田地，制作精美的玻璃和瓷器。他们追随水之道的和平方式，在偏 远的岛屿上过着遁世隐居的生活。水之道教导他们，这个世界只是幻像，是 心灵思维的映射，但还是有人在看着这阵裹挟着尘土和暑热的风。寒冷的冬 雨迟迟没有到来。他们记得从亚桑米亚尔那里听到的故事，关于外面世界的 故事，还有那些预言。一些人将目光转向一座山丘。那座山丘顶上，有一只 突出在地面上的巨大石手，那只手中握着一颗比他们的房子还要大的、纯净 无瑕的水晶球。埃玛雅人也有他们自己的预言，那些预言中提到了这只手和 这颗水晶球，还有一切幻像的终结。 风吹进风暴海，在灼热的太阳下一直向东，越过被云抛弃的天空，抽打 着绿色的海浪，和南风、东风搏斗着，在起伏不定的水面上翻腾、冲刺。冬 天已经过去了一半，应该从严冬的心脏中吹出的暴风却仍然没有出现，甚至 连夏末应有的大风暴也一直躲藏着。而现在的海风和洋流恰好可以让船只继 续来往于世界之尾和梅茵之间的环大陆航行。风向东吹去，在它下面，巨大 的鲸群从翻滚的海面中浮起，发出阵阵悠长的歌声。飞鱼展开胸鳍，以一跃 六尺甚至更远的距离前进。风转向东北，从浅海处一队队拖网渔船头顶吹过 。一些渔夫正站直身体，惊讶地瞪大了眼睛，双手漫无目的地拉扯着渔网。 在他们目光所及之处，无数艘大小不一的船只鼓满了风帆，疾速前行。高大 的船首将一层层海涛撞得粉碎，细窄的船头则如同利刃一般将波涛切开。在 那些船飘扬的旗帜上都绘着一只用利爪握住闪电的金鹰，洪流般的旗帜如同 汇聚的风暴。风继续吹向东北，终于到达了海岸，这里是船只遍布的艾博达 。数百艘海民船停泊在这里，就像在其他港口一样，他们等待着克拉莫—— 被选中者的讯息。 风吼叫着闯过港湾，撼动着大大小小的船只，越过城市本身。在强烈的 阳光下，这里呈现出一片耀眼的白色。四周是尖塔、墙壁和镶嵌着彩色环箍 的圆顶。街道和运河中挤满以勤奋工作而著称的南方人类。风绕过泰拉辛宫 闪耀圆顶上的细长尖塔，携带着海盐的气息，扬起在红蓝底色上绣着两头金 色老虎的阿特拉旗帜，以及代表统治家族密索巴的白底绿色剑与锚之旗。风 暴还没有到来，但这的确是风暴的先兆。 艾玲达感觉到肩胛的皮肤一阵麻痒。她正走在宫中的走廊里，在她脚下 是由十几种色彩鲜艳的瓷砖铺成的地板。她的同伴都跟在她身后，她有一种 被监视的感觉。上一次有这种感觉的时候，她与枪矛的婚姻还没有结束。这 只是想象。她告诫自己，因为你知道这里有你无法对抗的敌人，你才会有这 样的想象！就在不久以前，这种令人悚然的感觉意味着有人想要杀死她。死 亡不值得害怕，所有人都会死亡，在今天或是另一天。但她不想死得像一只 掉进陷阱的兔子，她还有义务要履行。 仆人们贴着墙快步走过，行经她们身旁的时候，都会向她们鞠躬或行屈 膝礼。这些人都低垂着眼，仿佛真的明白他们的生活方式有多么羞耻。肯定 不是这些人让艾玲达有颤栗的感觉。艾玲达曾经强迫自己去正视这些仆人， 但就算是现在，当她颈后一阵阵发冷的时候，她的视线仍然会不自觉地从这 些仆人身上滑开。这种感觉一定只是想象，是因为她的紧张。这是令人神经 紧张、胡思乱想的一天。 和那些仆人不同，富丽堂皇的壁挂、镀金灯架和吊灯总是吸引着艾玲达 的目光。壁龛里和搁架上纸一样薄的瓷器闪耀着红、黄、绿、蓝各色光彩， 和它们放在一起的还有金、银、象牙、水晶的碗、瓶、小匣和雕像，她只来 得及观赏那些最美丽的。无论湿地人怎样认为，美丽的价值远远高过黄金本 身。这里有许多真正具有价值的精品，艾玲达丝毫不会介意从这座宫殿里取 走五分之一的战利品。 她皱起眉头，心中升起一阵躁怒——在一个为她提供阴凉和清水的屋檐 下竟然会有这样的想法，这是不荣誉的。这座宫殿本不必对她以礼相待，它 对她没有负债，没有血脉关系，没有钢铁的冲突，也没有对她的需求。但即 使是这个不荣誉的想法，也好过想到一个小男孩正孤身陷在这座腐败的都市 里。所有都市都是腐败的——艾玲达已经见识过四座都市了，而艾博达对那 个孩子而言，肯定是最危险的。她不明白的是，为什么对奥佛尔的担忧总是 会不由自主地涌上心头。这个男孩和她对伊兰、对兰德。亚瑟的义务都没有 关系。沙度的长矛夺走了男孩的父亲，饥饿和苦难夺走了他的母亲，但即使 是艾玲达亲手杀死了他的双亲，这个男孩仍然只是一名毁树者，一个凯瑞安 人。为什么她要为了一个流着那种血的男孩受折磨？为什么？艾玲达试图将 精神集中在她正在进行的编织上，她已经在伊兰的监督下将这个编织练习了 一遍又一遍，她甚至在睡觉的时候也能做出这个编织，但奥佛尔那张生着大 嘴的小脸不停地闯入她的脑海。柏姬泰甚至比她还要担心那个男孩，柏姬泰 的胸膛里有一颗对小男孩格外柔软的心，特别是丑陋的小男孩。 艾玲达叹了口气，不再强迫自己故意忽略身后同伴的对话。那些对话也 给她带来一阵阵愤怒，如同焦热的闪电落在头顶，但这也比为一个毁树者的 孩子担忧要好。那些背弃誓言的人，如果没有了他们的下贱血脉，这个世界 只会变得更好。那个男孩与她无关，她不需要为他而担心，不需要！不管怎 样，麦特．考索恩会找到那个男孩的，他什么都能找到。而倾听身后同伴的 对话也终于让她平静了下来，颈后的刺麻感也逐渐消失了。
　　……

前言/序言

　　艾森勒看着这片被称作黑丘的低矮丘陵，这些掺杂着大块岩石的土堆， 陡峭崎岖的羊肠小路在其间盘曲环绕。这些山丘不算高峻，但它们组成的地 形相当复杂，有些小路只有山羊能够通过。在这些干枯的树林和棕褐色的草 甸上走三天未必能看见一个人影，也许只是半天的路程却有七八个避世隐居 的村落。黑丘适于耕种的平坦土地并不多，也远离商道，而且，现在的黑丘 比以往更加荒芜了。在距离她和她的武装护卫不到四十步的地方，一头憔悴 的老虎消失在陡峭的山坡后面。西方，一群秃鹫在空中盘旋着。血红的太阳 周围没有一丝云彩，只有热风袭来时带起的大片尘埃。 艾森勒漫不经心地任由坐骑缓步前行，身后跟着五十名她最优秀的部下 。与她近乎传奇的祖先苏莱莎不同，她不会因为自己拥有风云王座，就以为 天气会随着自己的意愿而改变。至于说匆忙……所有信件都用密码写成，而 且经过了严格的保密手段，确保不会泄露。他们通过这些信件，就进军的命 令达成共识，而且每个人都同意；在行动中不能引起任何注意。这不是一个 轻松的任务，有人甚至认为这个任务不可能达成。 艾森勒皱皱眉头。已经走了这么远，却还没有杀死一个路人，她的运气 的确不错。沿途的一两个巨森灵聚落也不必担心，巨森灵从不关心人类的事 情，或者应该说，他们只关心早已过去很久的事情。至于那些村庄……它们 都非常小，不可能有白塔的眼线，或者是那个自称为转生真龙的眼线(也许 他真的是转生真龙，只是艾森勒还无法确定这是否能让局势更好一点）。不 过总会有小贩经过这些村落，小贩携带着商品，也携带着同样多的流言。而 流言像一条永远不断分出支流的河川，会将黑丘发生的事情带到全世界去。 只是几句话，一个与世隔绝的牧羊人就在五百里格外的地方点燃了火焰。他 的火焰已经蔓延过森林和草原，蔓延过一个个城市，甚至国家。 “赛莱拉，我的选择是不是正确的？”刚说完这句话，艾森勒就紧皱了 一下眉头。她不是小孩子了，但不多的几根灰发仍然无法让她彻底管住自己 的舌头。不管怎样，她已经做出了决定。 艾森勒的首席咨政一踢自己的褐色母马，靠近了女王皮毛光洁的黑色阉 马。赛莱拉有一张平和的圆脸，黑色的眼睛流露出思虑的神情。她的样子很 像一名穿着贵族骑装的农妇，但那张满是汗水的平凡面孔之后，却有着不输 任何两仪师的精细头脑。 “其他的选择只会导致不同的风险，绝不会更加 安全。”她不动声色地答道。虽然有一副矮壮的身材，但她在马鞍上的姿态 如同出席舞会般优雅从容。赛莱拉总是这样不动声色，不是装腔作势，而是 完全波澜不惊。“无论真相为何，殿下，白塔显然已经分裂，并因此而瘫痪 了。当您还在努力监守妖境的时候，世界却已经在您的背后崩溃。因而您应 当肩负起自己的责任。” 必须采取行动，这就是她来到这里的原因？是的，如果白塔不愿，或不 能担负起责任，那就必须有人去担负。如果世界已经崩溃，看守妖境又有什 么用？ 艾森勒看了一眼另一侧身材瘦高的男子。斑白的鬓角映衬着他高傲的面 容，蒂露坎之剑插在装饰华丽的剑鞘中，倚在他臂弯上。这把剑被称为蒂露 坎之剑，那位传说中的亚朗玛战士女王可能真的使用过它，它是一件古物， 传说是用至上力打造出来的。依照传统，那把剑的双手握柄一直朝着艾森勒 ，但艾森勒不会像那些火爆的沙戴亚女人一样舞刀弄剑。女王的职责是思考 、领导和命令，想要当一名士兵的女王不会对她的军队有任何好处。 “你 说呢，执剑官？现在你有没有想到什么问题？” …… 他缓缓地将渔夫放回到棋盘上，柯索弗拉也缓慢地离开了他的手指。不 需要做这样的毁灭，现在还不需要。在眨眼间，冰冷的镇静取代了狂怒；血 和红酒从他的掌心流出，并没有引起他的主意。也许渔夫真的来自于一些兰 德·亚瑟的模糊回忆，现在那只是埋藏在阴影中的阴影了。 这没关系。莫瑞笛发觉自己在笑，他没有停止自己的笑声。棋盘上，渔 夫仍然在等待着，但在一场更大的棋局中，亚瑟已经在按照自己的意愿行动 了。很快，就是现在……当你在操控双方棋子时，很难会输掉棋局。莫瑞笛 大笑起来，笑得泪水从面颊上滚落，但他并没有察觉到。

《时光之轮》系列宏大史诗的第八部，揭示了命运交织的秘密，预示着一场席卷艾尔斯世界的大战。 在这卷波澜壮阔的史诗中，罗伯特·乔丹（Robert Jordan）再次将我们带入艾尔斯（The Wheel of Time）那个充满魔法、战争与古老预言的世界。当光明与黑暗的终极对决日益临近，那些被命运选中的勇士们，正被卷入一场又一场惊心动魄的冒险之中。本册《匕首之路》（The Path of Daggers）以其精巧的叙事结构和深刻的人物刻画，将故事推向了一个新的高潮，为即将到来的全面战争铺垫了沉重的基石。 命运的齿轮再次转动，艾尔斯世界危机四伏 艾尔斯世界的命运，如同那永恒转动的时光之轮，注定要经历一次又一次的毁灭与重生。黑君（The Dark One）的阴影笼罩着大地，他那吞噬一切的邪恶力量，正通过无数的追随者和扭曲的魔法，不断侵蚀着世界的根基。预言中的龙之重生（The Dragon Reborn），兰德· al'Thor（Rand al'Thor），肩负着拯救世界的重任，但他所面临的挑战，远比任何人想象的都要艰巨。他不仅要对抗外部强大的敌人，还要在内心的挣扎与质疑中寻找前进的方向。 《匕首之路》的故事，从上一部留下的紧张局势开始。兰德在经历了无数磨难后，正试图团结起分散的力量，并寻找对抗黑君的终极武器。然而，他身边的盟友与敌人界限模糊，政治阴谋和古老的仇恨如同跗骨之蛆，让他难以施展拳脚。同时，女权主义的强大力量——女性（Aes Sedai）——也在这场混乱中扮演着至关重要的角色。她们中的一部分，如同巨熊（Bear）般坚韧，致力于维护世界的秩序，而另一部分，则因各自的立场和私欲，成为了阻碍英雄们前进的绊脚石。 多线叙事，交织错杂的人物命运 乔丹以其卓越的叙事技巧，在本册中巧妙地编织了多条故事线，将不同角色的命运紧密地联系在一起。 兰德· al'Thor的道路： 作为被预言选中的人，兰德的旅程充满了孤独与牺牲。他不仅要学习如何运用强大的“真力”（The One Power），更要承担起一个领袖的责任。他试图统一安多（Andor）王国的内部分歧，并秘密策划着对抗黑君的宏大计划。在这个过程中，他不得不面对曾经信任的盟友的背叛，以及那些对龙之重生持有恐惧和敌意的势力。他的内心备受煎熬，既要压制住“疯狂”（madness）的侵蚀，又要以坚定的意志引领人类走向胜利。他深知，每一次的胜利都可能伴随着巨大的代价，而他必须承受这一切。 艾薇兰（Egwene al'Vere）与白塔（The White Tower）： 艾薇兰，这位曾在大洋村（Emond's Field）的平凡女孩，如今已成为改变艾尔斯世界格局的关键人物。她加入了艾伊尔（Aiel）人组成的狂野战士，并逐渐在他们中间赢得了尊敬。她看到了艾尔斯世界混乱的根源，并试图从根本上解决问题。她对“真力”的掌握日益精进，并开始思考如何才能真正地领导女性。与此同时，她与在白塔内的其他女性之间，也展开了一场隐秘的权力斗争。白塔，这个曾经女性魔法师的最高学府，如今被派系纷争所困扰，艾薇兰必须在其中斡旋，并重新确立她的领导地位。 马特·崔金（Mat Cauthon）与他的命运： 马特，这位充满魅力却又常常惹是生非的佣兵，在《匕首之路》中，他的命运也迎来了重大的转折。他被卷入了古老的战役之中，并意外地获得了指挥一支军队的能力。他那玩世不恭的外表下，隐藏着一颗忠诚的心。他虽然常常抱怨，但总会在关键时刻挺身而出，用他独特的智慧和勇气，为朋友们化解危机。他与一位神秘的女性，以及她所代表的艾尔斯世界古老力量之间的纠葛，也成为了本册中引人入胜的一大看点。 佩林·艾巴尔（Perrin Aybara）与狼之血： 佩林，这位沉默寡言的铁匠，他的力量和命运，都与艾尔斯世界古老的狼之血紧密相连。他正在努力理解并控制自己体内不断增长的力量，这股力量让他既能感应到野兽的低语，又能获得超乎寻常的力量。他试图保护那些他所爱的人，并在这场日益加剧的冲突中找到自己的位置。他与“闪电”（Lightning）的追随者之间，也因为古老的预言和命运的安排，展开了一系列惊心动魄的较量。 宁妮芙·阿巴拉（Nynaeve al'Meara）的成长： 宁妮芙，这位脾气火爆却心地善良的女性，在本册中，她也在不断地成长。她跟随她的导师，学习如何更好地运用“真力”，并逐渐克服了她内心的恐惧和限制。她对兰德的情感，也成为了她内心深处的一个重要课题。她不仅仅是一位强大的魔法师，更是一位在磨难中不断蜕变的女性。 凯琳·安道尔（Elayne Trakand）与安多王国的未来： 凯琳，这位安多王国的合法继承人，她的命运与国家的未来紧密相连。她正试图夺回属于她的王位，并抵御来自各个方面的挑战。她与她的盟友们一起，在政治的漩涡中斡旋，并试图团结起安多王国的人民。她与兰德之间的感情纠葛，也为故事增添了一抹浪漫的色彩。 古老的秘密与不断升级的冲突 《匕首之路》不仅深入刻画了人物的内心世界，更揭示了艾尔斯世界隐藏的古老秘密。那些曾经被遗忘的预言、失落的文明，以及潜藏在黑暗中的古老力量，都逐渐浮出水面。每一个秘密的揭开，都意味着更大的挑战和更残酷的真相。 故事中，黑君的力量正在以一种更加隐秘却又极其有效的方式蔓延。他所派遣的各个势力，如“影人”（Shadowspawn）和“邪恶之眼”（The Forsaken），正在各自的领域制造混乱。他们或是煽动战争，或是散布恐惧，或是试图扭曲“真力”的本质，为黑君最终的解放做好准备。 兰德的计划，虽然宏大而充满智慧，但他也必须面对那些反对他的人。包括一些所谓的“联盟”（the Alliance）中的成员，他们因为各自的私利，对兰德的计划充满了疑虑和抵触。艾尔斯世界内部的矛盾，与外部来自黑君的威胁交织在一起，使得局势更加复杂而危险。 史诗的延续，未知的挑战 《匕首之路》的结局，并非故事的终点，而是为下一部更加波澜壮阔的篇章埋下了伏笔。读者将会在阅读完这部作品后，对艾尔斯世界的未来充满期待，同时也为即将到来的更加惨烈的战争而感到忧虑。 罗伯特·乔丹以其细腻的笔触，描绘了一个真实而鲜活的世界。每一个角色都有着自己的优点和缺点，他们的选择和行动，都深刻地影响着整个故事的发展。这个系列不仅仅是一部奇幻小说，更是一部关于成长、勇气、牺牲、爱与责任的史诗。 《匕首之路》的上册与下册，共同构成了这一部引人入胜的杰作，它将带领你走进一个充满魅力的世界，让你与角色一同经历磨难，一同成长，一同见证命运的洪流。如果你是《时光之轮》系列的忠实读者，那么这部作品无疑将满足你对宏大叙事和深刻主题的渴望。如果你是第一次接触这个系列，那么《匕首之路》将是你踏入这个奇幻世界的绝佳起点，你会被它所构建的复杂世界观、栩栩如生的人物以及扣人心弦的情节深深吸引。 准备好迎接挑战，准备好见证英雄的崛起，准备好在《匕首之路》的旅程中，一同经历艾尔斯世界最黑暗的时刻，也一同期待着黎明的曙光。

评分☆☆☆☆☆

我最近读过的最过瘾的一本书，没有之一。它的世界观之庞大，细节之丰富，让人叹为观止。我可以清晰地想象出那些广阔的场景和栩栩如生的异域风光。角色的成长弧线处理得非常自然真实，他们并非一开始就完美无缺，而是通过无数次的试炼和错误才逐渐成熟起来。每一次胜利都来之不易，每一次失败都伴随着沉痛的教训，这使得整个阅读过程充满了真实的代入感。它成功地做到了让读者关心每一个角色命运的程度，以至于合上书本时，我甚至有点恍惚，好像刚刚告别了一群老朋友。

评分☆☆☆☆☆

这本小说简直是史诗级的冒险！我被深深地吸引住了，仿佛自己就是书中的主角，一步步走过那些充满未知与危险的旅程。作者的笔触细腻而宏大，将一个庞大而复杂的世界观展现得淋漓尽致。每一次翻页都充满了期待，生怕错过任何一个精彩的细节。角色之间的互动火花四射，他们的成长与挣扎让人感同身受。特别是那些关于友谊、背叛与牺牲的情节，实在太触动人心了。这本书不仅仅是阅读，更像是一场沉浸式的体验，让我完全沉浸在那个光怪陆离的世界中，久久不能忘怀。读完之后，心中久久不能平静，对后续的发展充满了好奇与期待。

评分☆☆☆☆☆

说实话，刚开始看的时候，我还有点担心篇幅过长会让人感到拖沓，但事实证明我的担忧是多余的。作者巧妙地将多个支线故事交织在一起，形成了一张巨大的叙事网，每一个环节都紧密相连，推动着主线剧情向前发展。那些意想不到的转折点设计得非常高明，总能在你以为一切尽在掌握时，抛出一个全新的变局。我尤其欣赏作者对于人性复杂性的刻画，没有绝对的好人与坏人，每个人物都有其内在的灰色地带。这是一部需要静下心来品味的杰作，看完之后，我感觉自己的思维都被拓宽了许多。

评分☆☆☆☆☆

这本厚厚的书，我几乎是连轴转着把它啃完的。它的魅力就在于那种层层递进的悬念感，每一次揭开谜底都带来巨大的满足感。我喜欢它对权力斗争和社会结构的探讨，这些元素与奇幻冒险完美地融合在一起，使得故事不仅仅停留在表面的打打杀杀上。人物之间的对话充满了智慧和张力，很多台词我甚至记了下来，觉得很有哲理。对于那些喜欢深度构建和复杂情节的读者来说，这绝对是一场盛宴。它成功地在我心中留下了深刻的烙印，让我开始关注更多类似的史诗级作品。

评分☆☆☆☆☆

我必须说，这部作品的想象力简直是天马行空，完全超出了我的预期。它构建了一个宏伟的背景设定，充满了神秘的文化、古老的传说和令人惊叹的魔法系统。阅读过程中，我常常需要停下来思考，回味那些精妙的伏笔和铺垫。作者对节奏的把握也堪称一绝，时而紧张刺激，让人屏住呼吸；时而又娓娓道来，让人沉醉于细腻的情感描写之中。那些配角的塑造也极其成功，他们不再是简单的背景板，而是有血有肉、有着自己独特追求的个体。这本书的深度和广度都令人称赞，绝对值得反复品读。

评分☆☆☆☆☆

这大概是我写的最短的一篇译后记。好的文字总是令人失语，伟大的作品更是令人心存敬畏，不敢多加评论。精彩如[SM]这样的小说，我辈只有如痴如醉地倾心捧读。 　　 最后一切真相大白，道布斯爵士给了“白茫茫一片大地真干净”的背景，平静优雅的语言，如我所料的结局，却有着震撼人心的力量。我一边把英文变成中文，一边无声地流下眼泪。这听起来也许很矫情，但这真是破天荒头一遭。翻译感人的爱情故事，我固然感动泫然，却并未浑身发抖不能自持；翻译与我的经历有切身关联的纪实作品，我固然激情满怀，却并未手脚冰凉震撼不已。但这本小说做到了。从头到尾，我见证了一个人，或一群人，他们形形色色，天壤之别，却因为对权力的共同追逐，进入无穷无尽的漩涡，或挣扎，或放任，最终要么出人头地享受风光无限，要么惨不忍睹遭受灭顶之灾。 　　 看上去弗朗西斯•厄克特似乎是唯一笑到最后的成功者，但我以一个小女子的浅薄试图去窥探他的内心，难道站在硕大的唐宁街首相办公室，独自一人看着窗外的景色，他不会痛苦，不会孤独？也许就像他自己所说的，“这就是政坛。”一路走来，他收获的是权力与掌声，丢失的呢？人性、情感、友谊与道德和良心。夜深人静时，他能安然入眠吗？回想过去时，他能坦然无畏吗？不知书中的弗朗西斯听到这番所谓的“陈词滥调”，是不是会微微一笑，用那双凛冽而深邃的蓝眼睛看着我，一字一句地说：“你可以这么说，但我不可能发表任何评论。” 　　诚然，一开始是因为对热播美剧[SM]和男主演凯文•史派西的崇拜，促使我接下这本书的翻译任务。甚至一开始还觉得书过于严肃，没那么吸引人。但后来我被作者优雅沉着而又引人入胜的表达紧紧抓住，到最终读完和译完这本书，有两点值得庆幸。 　　 一是这本书写于上个世纪八九十年代交替之时，所以，书中没有美剧里为了吸引观众眼球，而增添的那么多花里胡哨的人物和节外生枝的情节，一切都集中于弗朗西斯和几个主要角色身上，干脆利落，紧凑得没有半点多余的情节。整本书一气呵成，摄人心魄，令读者手不释卷。 　　 二是原著是以英国政坛为背景，而且作者是真正在政坛摸爬滚打过的人。所以书中的权力倾轧和政治斗争比美剧更真实，更直接，更敏锐，更残酷。对我来说，这本书的翻译过程，也是更深入了解英国政体，了解其中权力纠葛的学习过程。 　　 当然，从对“乌七八糟的英国政坛”所知寥寥到查阅资料，搜寻网络，翻译完这本书，加之自己水平有限，其中难免有错误和疏漏，还希望读者多多指正。在此也感谢编辑对我的帮助和鼓励，以及家人和朋友对我的支持。谢谢你们，给我温暖美好的爱，让我勇敢前行。 　　就像作者说的，请沉浸其中，好好享受。你会像我一样被震撼得哑口无言吗？这个嘛，你怎么说都行，“但我不可能发表任何评论”。

评分☆☆☆☆☆

然而，尽管国家兴衰不定，几个世纪以来，走唱人却一直在传诵一个预言，那就是不会随时间而有一点变化的龙之预言。预言里说，龙将会重生，暗黑之主将会脱困而获得自由，龙将会在末日之战中直面暗黑之主而拯救全人类——同时，他也将会再次摧毁这个世界。

评分☆☆☆☆☆

文笔流畅，内容构造精细，人物刻画深刻

评分☆☆☆☆☆

很满意，在京东购书最开心了！！

评分☆☆☆☆☆

一个有文化有知识而爱思考的人.一旦推动了自己的精神生活.那痛苦是无法言语的.现在正当年轻气盛.他为什么不去实现他的梦想呢?哪怕他闯荡一回.碰得头破血流再回到双水村.他也可以对自己的人生聊以自慰了;如果再过几年,迫不得已成了家,那他的手脚就会永远被束缚在这个”高加索山”了! 不论在任何年代.只有年轻的血液才会如此沸腾和激荡.每一个人都不同程度有过自己的少年意气.有过自己青春的梦想和冲动.

评分☆☆☆☆☆

快乐才刚开始，悲伤却早已潜伏而来

评分☆☆☆☆☆

时光之轮飞转，世代往复轮回，尘封的记忆成为传说。传说暗淡，隐入神话。当重生的时代归来，神话亦已被遗忘甚久。第三时代，预言的时代，世界与时间皆动荡不安。过往之事、将来之事、现在之事，或已于暗处降临。

评分☆☆☆☆☆

卷8 不如前几本好看啊,拖

评分☆☆☆☆☆

超级大坑啊，作者就这么仙去了，唉……