内容简介
很多读者学习了多年的英语,仍然犯上不必要的错误,主要原因是我们每天接触的英语报刊、杂志或电台节目,或许都犯上同样的错误,在耳濡目染之下,难免受到影响。本书从外国刊物及电台节目中,搜集了大量经常会犯错误的句子及会话,按词汇顺序列出,供读者快速查阅,避免错误。
本词典特色:
收录了约2000个读者经常会犯错误的语句。
例子特多,而且解说详尽,能够针对中国人学习英语的需要。
双色印刷,编排清晰。词汇按英文字母顺序排列,查阅方便。
附加英语语法条目,提高读者的英语水平。
作者Harry Blamires,专门研究英语语法多年,经验丰富,搜集了大量英语病句,编写此书。曾出版The Queens English,分析当代英语用法的特点。
作者简介
译者李经伟,现为中国人民解放军外国语学院英语系英语教授,博士生导师。1991年毕业于上海外国语大学,获语言学与应用语言学博士学位,长期从事英语教学与研究工作,主要研究方向为:社会语言学、应用语言学及外语教学理论与方法。
审校者姚乃强,现任中国人民解放军外国语学院英语系教授、博士生导师。专攻英美文学、西方文学理论与批评、以及双语词典编纂研究。曾参与和主编十多部英汉和汉英词典,如《美国兰登书屋韦氏英汉大学词典》、《商务学生英汉词典》、《汉英双解新华字典》等。
目录
前言
体例说明
词典正文
附录:常用语法术语
前言/序言
常见英语错误例解词典 电子书 下载 mobi epub pdf txt
评分
☆☆☆☆☆
很好,没有损坏,满意噢!哈哈
评分
☆☆☆☆☆
(2)受汉语影响。在汉语写作中,人们经常使用“修饰语+中心词”这一公式,如:“残酷剥削”、“野蛮侵略”。受这种汉语措辞的影响,不少学生写出的英语就显得简练不足。
评分
☆☆☆☆☆
实用
评分
☆☆☆☆☆
2. 词语赘用。
评分
☆☆☆☆☆
在错误中学习,其中也有自己长期以来积累下来的错误,读完此书有一种醍醐灌顶的感觉
评分
☆☆☆☆☆
别人推荐的很厚的一本书,有时间可以翻一翻。
评分
☆☆☆☆☆
活动时买的,便宜。
评分
☆☆☆☆☆
不是很实用,适合水平比较高的人员使用
评分
☆☆☆☆☆
词语赘用就是在文章中使用了多余的字(useless words)、或用了大词(big words),雅词(elegant words),形成了废话(dead word),使文章组织不严密,内容模糊不清。如: