跨文化对话平台:他者的智慧 [LIntelligence de lautre]

跨文化对话平台:他者的智慧 [LIntelligence de lautre] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

[法] 米歇尔·苏盖,马丁·维拉汝斯 著,刘娟娟,张怡,张凯 译
图书标签:
  • 跨文化交流
  • 文化哲学
  • 他者
  • 智慧
  • 对话
  • 文化理解
  • 伦理学
  • 社会学
  • 法国哲学
  • 沟通学
想要找书就要到 静流书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 北京大学出版社
ISBN:9787301141984
版次:1
商品编码:10077538
包装:平装
外文名称:LIntelligence de lautre
开本:16开
出版时间:2008-09-01
用纸:胶版纸
页数:248
字数:210000
正文语种:中文

具体描述

编辑推荐

  《他者的智慧》一书共分三部分:一部分探讨跨文化对话的必要性,着重思考当今文化交锋的各种重要问题,以及各方为了获益或自我保护而采取的策略;第二部分从他者视角考察文化,对应于在异种文化中工作所面临的问题,凸显相关的理解和误解之处;第三部分进一步探讨跨文化对话中至关重要的元素。

内容简介

  本书一部分探讨跨文化对话的必要性,着重思考当今文化交锋的各种重要问题,以及各方为了获益或自我保护而采取的策略;并集中探讨跨文化方面的重要关键词,如文化、跨文化、相对主义、普世主义等。
  第二部分从他者视角考察文化,对应于在异种文化中工作所面临的问题,凸显相关的理解和误解之处;例如在社会宗教与历史基础原则方面,对自然、时间、工作、金钱、平等观、等级制、知识等的态度。
  第三部分进一步探讨跨文化对话中至关重要的元素。如语言、词语的工具化与阐释、笔头与口头的状态等。

作者简介

  米歇尔·苏盖,法国著名社会活动家,现任巴黎治理与研究学院院长。生于法国巴黎,毕业于法国巴黎行政学院,先是在埃塞俄比亚山区从事培训工作,接着在法国科技交流研究小组研究第三世界的科技发展状况,随后出任联合国巴西办事处国际官员,1990一20H06年主管梅耶人类进步基金会出版工作,具有丰富的跨文化研究理论及实践绎验。

目录

引言 跨文化意识
第一部分 统一性、多样性、全球化:跨文化的必要性
第一章 从文化到跨文化,世纪转折之必然
第一节 文化:说什么
第二节 文化:做什么
第三节 永恒变化的各种文化
第四节 从文化到跨文化
第五节 面对多样性时态度的多样性
第二章 文化与全球化:解“统一性/多样性”方程式的策略
第一节 统一型策略
第二节 保护型策略
第三节 另一种策略
第四节 对话型策略
第五节 管理多元文化的国家策略
第二部分 考察他者的文化:认识不同的参照系
第三章 与历史、宗教的关系:传统与现代之间的组合
第一节 传统与现代性:互相无视、互相补充或是互相争斗的世界?
第二节 传统中集体的力量:“我”与“我们”
第三节 历史资本的问题与跨文化关系中的“历史债务”
第四节 宗教与灵修的影响
第四章 与自然的关系:宇宙进化论、世界观和面对环境的态度
第一节 宇宙进化论、世界观与不同的态度:控制vs共生
第二节 面对环境问题的威胁,关于人与自然间关系的概念
第五章 与时间的关系
第一节 过去、现在、未来
第二节 线性时间、周期性时间
第三节 时间使用方式:时间补贴方式与时间协调问题的差异
第六章 与工作、金钱的关系
第一节 与行动、行动结果、观念进展和成功的关系
第二节 与工作中不确定性的关系
第三节 与金钱、财富、贫穷的关系
第七章 与平等及等级制度的关系——人际关系、权力与知识的问题
第一节 关于平等概念
第二节 关于权威和等级
第三节 工作、私生活和个人“气泡”
第四节 与年龄、性别的关系
第五节 感恩问题:向谁汇报?
第六节 与荣誉及威望的关系
第七节 知识的平等与不平等:权力的跨文化赌注
第三部分 词语的玄机,语言的问题
第八章 词汇和语言的玄机:言与不言,理解与误解
第一节 词语和表现:可译与不可译
第二节 语言,在词汇之上:语言的建筑学,思想的建筑学?
第三节 可以在他者的语言中思考吗?应该说他者的话语吗?
第四节 语境与言语
第五节 只是说话时说话吗?非语言交流
第六节 在不同文化中文字与口语价值相同吗?
第九章 跨文化语境下国际政治话语中的三个术语:“民主”、“公民社会”和“公民性”
第一节 民主:在翻译时被假定为普世的概念,或是为了方便而保持模糊
第二节 不同文化中“公民社会”的概念:介于不理解与工具化之间
第三节 现代公民的神话
结论
做人、做事
接触另一种文化时的50个问题
参考书目点评与资料库
参考书目点评
第一节 关于文化、跨文化的普通概念与数据
第二节 从事跨文化与跨文化交流工作的跨国职业
第三节 按地理位置区分
资料库与杂志

精彩书摘

  第一章 从文化到跨文化,世纪转折之必然
  20世纪中叶,两位美国人类学家,阿尔弗雷德?克罗伯(Alfred Kroeber)和克莱德?克拉克洪(Clyde Kluckhohn),总结并发表了他们所找到的“文化”一词的所有定义,至少有164种。我们完全可以想象得出,在那之后,这一数字又增加了多少!
  由于我们在论述跨文化问题之前不能不提及“文化”一词,而且不能仅仅局限于某一单一的定义,所以我们将会先来简略地回顾一下几个主要派别,看一下“关于文化人们是怎么说的”,然后再探讨“关于文化人们是怎么做的”——在我看来,后者才是最重要的。
  第一节 文化:说什么
  在现有的关于“文化”的定义中,有上百个都与“遗产、家产、智力”概念相关,比如,西方国家从古希腊罗马以来积累了大量文化遗产,并在这一基础上形成各自的身份定位。一个世纪又一个世纪过去了,欧洲越来越看重个人的“教养”,霍布斯在《利维坦》一书中告诉我们,有教养的人拥有一种特权、一种文化,这一文化不是别的,正是思想的训练与提炼(the training and refinement ofmind)。
  在其他定义中,“文化”被用来指代一些“后天获得的习惯”,因此,这种定位有些类似于“文明”的概念。英国人类学家爱德华?泰勒1871年对文化所下的定义,在很长一段时间里都具有权威性:“文化是一个复杂的整体,包括知识、信仰、艺术、道德、法律、习俗,以及人作为社会成员而获得的任何其他能力与习惯。”

前言/序言







跨文化对话平台:他者的智慧 [LIntelligence de lautre] 在日新月异的全球化浪潮中,不同文化间的交流与碰撞日益频繁,也带来了前所未有的机遇与挑战。“跨文化对话平台:他者的智慧 [LIntelligence de lautre]”一书,便是在这样的时代背景下,对如何构建有效、深入的跨文化对话机制,以及如何从中汲取“他者”的智慧,以丰富和发展自身,进行了深刻的探讨。 本书并非直接呈现某个具体的跨文化交流案例,亦非罗列不同文化的风俗习惯,而是将目光聚焦于构建跨文化对话的“平台”本身。作者认为,真正的跨文化对话,绝非简单的信息交换或表面上的文化展示,而是一种能够促使参与者超越自身文化局限,理解并珍视“他者”独特视角、思维方式和价值体系的深度互动过程。这种互动,需要有赖于一个精心搭建的“平台”,这个平台既是物理空间上的交流场所,更是精神层面的理解桥梁。 “平台”的概念在这里被赋予了多重含义。首先,它意味着一种结构与机制。如何打破文化壁垒,建立起易于沟通、相互尊重的对话框架?本书将审视当下存在的跨文化交流模式,分析其优点与不足,并提出构建更为人性化、包容性和动态性的对话机制的设想。这可能涉及到语言的翻译与文化语境的解读、沟通规则的设计、以及促进真诚交流的引导策略等方面。作者将深入剖析,一个有效的平台,需要具备清晰的沟通目标、开放的议程设置、以及鼓励参与者积极表达和倾听的氛围。 其次,“平台”也指向了心态与素养。参与跨文化对话,最关键的并非掌握多少外语,而是能否具备开放的心态、反思的精神和同理心。本书强调,我们需要主动卸下文化偏见,放下“以己度人”的思维模式,学会从“他者”的立场出发去理解世界。这种理解,不是为了认同,而是为了尊重和学习。作者将引导读者认识到,认识到自身文化的局限性,恰恰是接纳“他者”智慧的第一步。培养跨文化敏感性、提升自我认知,是构建有效对话平台的内在要求。 更深层次地,“平台”象征着一种思维的拓展与创新的源泉。书中所倡导的“他者的智慧”,并非指代他人的知识或技能,而是指代一种独立于自身文化体系之外的思考方式、解决问题的角度、以及对世界的全新认知。当我们将目光投向“他者”,我们便有机会审视自己习以为常的观念,发现那些被自身文化所遮蔽的可能性。通过对话,我们可以学习他者如何看待成功与失败,如何理解家庭与社会,如何应对挑战与变化。这些“他者的智慧”,一旦被有效吸收和内化,将成为我们创新思维的催化剂,帮助我们突破瓶颈,找到更具创造性的解决方案。 本书将审视“他者”的存在如何能够挑战和丰富我们固有的认知模式,以及这种挑战如何能够激发我们自身潜能的发现。它不会提供现成的答案,而是鼓励读者通过构建对话平台,主动去探寻和激活“他者”智慧的潜力。这是一种主动的学习过程,一种自我更新的旅程。 “跨文化对话平台:他者的智慧 [LIntelligence de lautre]”致力于为读者提供一个思考的框架,引导他们去构建属于自己的跨文化对话空间,并在其中,真正体悟到“他者”所蕴藏的、能够赋能我们自身发展的宝贵智慧。本书旨在激发读者对跨文化交流的深刻思考,鼓励他们在实践中去探索、去实践,最终实现个人与文化的共同成长。

用户评价

评分

读到“跨文化对话平台:他者的智慧”这个书名,我脑海中立刻浮现出的是一个充满活力的、开放的思想空间。我一直在思考,在当今这个信息碎片化、观点极度分化的时代,我们如何才能真正做到“理解”?很多时候,我们所谓的“理解”,不过是站在自己的立场上,对他人进行的一种解读,甚至是曲解。这本书的标题,恰恰触及了我内心深处的渴望。我希望它能提供一套系统性的方法论,指导我们如何搭建一个真正意义上的“对话平台”,让不同文化背景的人们能够坦诚相对,倾听彼此的声音,尊重彼此的差异。我特别好奇,“他者的智慧”具体是指什么?是那些我们不曾了解的哲学思想,是那些在特定文化中发展出来的独特艺术形式,还是那些在不同社会结构下形成的解决社会问题的创新方式?我猜想,这不仅仅是一本理论著作,更可能包含着许多生动的案例,通过真实的对话情境,来展现“他者”的智慧是如何被发现、被理解、被吸收的。我期待这本书能够帮助我打破固有的认知壁垒,以一种更加开放和包容的心态去拥抱这个多元的世界。

评分

我对于“跨文化对话平台:他者的智慧”这本书,抱持着一种近乎探险的心态。我总觉得,我们每个人都是一个固有的视角,被自己成长的环境、经历所塑造。而“他者”,恰恰是打破这种局限性的关键。这本书的标题,让我联想到一系列我曾经读过的、探讨不同文明碰撞与交融的书籍,但“对话平台”这个词,又赋予了它一种主动性和互动性。我正在想象,作者是否会构建一个理论框架,来解释如何建立一个真正有效的跨文化对话机制?这个机制需要具备哪些要素?是开放的心态、尊重的态度,还是批判性的思考?我个人认为,有效的对话,绝非是单方面的灌输,而是双向的交流,甚至是多向的互动。我希望这本书能够提供一些切实可行的指导,让我们在实际生活中,无论是与来自不同国家的朋友交流,还是在工作场合与不同文化背景的同事协作,都能更顺畅、更深入地进行沟通。我还在思考,所谓的“他者的智慧”,是否也包含了那些我们惯常认为的“非主流”的、甚至是被边缘化的思想和观念?我对此充满期待,因为我深信,真正的智慧,往往隐藏在那些不被大众所熟知的地方。这本书,或许会成为我认识世界、认识自己的一个重要契机。

评分

“跨文化对话平台:他者的智慧”这本书,光从名字上就能感受到一种强烈的吸引力。我一直对“如何与不同的人沟通”这个问题很感兴趣,尤其是当这种“不同”涉及到深厚的文化背景时,挑战更是几何级数增长。我希望这本书能够提供一套切实可行的理论框架,帮助我理解跨文化交流的深层机制,以及如何构建一个真正有效的“对话平台”。我猜想,作者可能会探讨一些核心的跨文化交流原则,例如同理心、尊重、非评判性倾听等等,但更重要的是,我希望它能告诉我,如何将这些原则付诸实践。而“他者的智慧”,这四个字对我来说,更是充满了神秘感。我期待它能带我走进那些我可能从未听说过的文化,了解它们独特的价值观、思维方式和解决问题的方法,并从中汲取营养,拓展我的认知边界。我希望这本书能够让我看到,原来世界上存在着如此丰富多彩的智慧,而这些智慧,往往就蕴藏在那些与我们不同的人那里。

评分

这本书的名字起得真是引人遐想——“跨文化对话平台:他者的智慧”。光是这个名字,就足够让我好奇心爆棚了。我一直在思考,我们生活在一个信息爆炸的时代,每天接触到的信息琳琅满目,但有多少是真正能让我们停下来,深入思考的呢?尤其是在不同文化背景的人们日益紧密地联系在一起的今天,理解“他者”,并从中汲取智慧,似乎变得尤为重要。我期待这本书能为我打开一扇新的窗口,让我看到那些我从未留意过的视角,听到那些我可能忽略的声音。我尤其想知道,作者是如何界定“跨文化对话平台”的,它究竟是一个具象的场所,还是一种抽象的思维模式?而“他者的智慧”,又将如何体现在对话之中?我猜想,这其中一定蕴含着丰富的案例分析,或者是深刻的理论阐释。我非常好奇,作者会从哪些具体的文化领域入手,来探讨这个主题?是艺术、哲学、历史,还是日常生活中的点点滴滴?而且,“智慧”这个词,本身就带有很强的引导性,它不仅仅是知识的堆砌,更是一种对生命、对世界的洞察和理解。我希望这本书能够触及到那些真正能够启发人心的东西,而不是流于表面。我迫不及待地想要翻开它,看看它究竟会带给我怎样的惊喜和启发。

评分

对于“跨文化对话平台:他者的智慧 [LIntelligence de lautre]”这本书,我怀揣着一种深深的期待,希望它能为我提供一把理解世界的钥匙。我总觉得,我们每个人都像是一本被自己文化所书写的书,我们阅读自己,却很少有勇气去阅读那些用完全不同字母、不同语言书写的书。这本书的标题,正是我一直在寻找的那种“勇气”。我希望它能够教我如何去“读懂”那些“他者”的书,如何理解他们独特的叙事方式,如何欣赏他们独特的智慧。我尤其对“对话平台”这个概念着迷,我想知道,它究竟是一种需要主动搭建的结构,还是在日常的互动中自然形成的?我期待作者能提供一些具体的策略和方法,让我们能够更有效地与不同文化背景的人进行有意义的交流。而“他者的智慧”,我理解为是一种超越个人经验的、更加普世的洞察力,它能帮助我们看到事物的不同侧面,发现解决问题的新思路。我迫切地想知道,这本书会为我揭示怎样的新天地。

评分

这本书的书名“跨文化对话平台:他者的智慧”瞬间抓住了我的注意力。我一直在思考,在我们这个日益全球化的世界里,文化之间的界限似乎越来越模糊,但真正的理解和融合却依然困难重重。我们总是习惯于用自己的文化框架去解读他者,而很少真正去倾听他者自身的叙述。我希望这本书能够提供一种全新的视角,来审视跨文化交流的本质,并揭示“对话平台”的重要性。我猜想,作者很可能通过大量的案例研究,来阐释不同文化是如何进行对话,又是在怎样的障碍下难以达成共识的。而“他者的智慧”,在我看来,是一种超越个人经验和文化局限的、更加广阔的视野。我期待这本书能够引领我走进那些我未曾触及的文化领域,去发现那些闪耀着独特光芒的智慧,并从中获得启迪,让我能够以一种更加谦逊和开放的态度去面对世界。我希望它能帮助我打破思维定势,看到事物的不同侧面,从而更好地理解和连接那些与我不同的人。

评分

“跨文化对话平台:他者的智慧”这个书名,立刻激发了我内心深处的求知欲。我常常在想,为什么我们在交流中会产生误解,为什么我们难以真正理解彼此的想法?很多时候,我们只是习惯于用自己的文化视角去解读对方,而忽略了对方可能存在的、截然不同的文化背景。我希望这本书能够提供一种更深层次的理解,它不仅仅是关于语言的沟通,更是关于思维方式、价值观念以及世界观的碰撞与融合。我猜想,作者可能会从心理学、社会学、人类学等多个角度,来探讨跨文化交流的奥秘,并为如何建立一个有效的“对话平台”提供理论支持和实践指导。而“他者的智慧”,在我看来,是一种宝贵的财富,它能够帮助我们打破固有的思维模式,拓展我们的视野,从而更好地应对这个复杂多变的世界。我期待这本书能够引领我进行一次深刻的心灵之旅,去认识那些我可能从未了解过的文化,并从中汲取智慧,丰富我的人生。

评分

“跨文化对话平台:他者的智慧”这个名字,让我感觉它像是一扇通往未知世界的门。我常常觉得,我们所处的文化环境,就像是一个被精心布置的房间,我们习惯了房间里的陈设,也习惯了房间里的规则。然而,当我们去接触其他文化的时候,就像是走进了另一个截然不同的房间,里面的摆设、规则都可能让我们感到陌生甚至不适。我希望这本书能够提供一些“指南”,帮助我们理解和适应这些“陌生的房间”,并且能够从中找到共鸣和学习的契机。我特别想知道,作者是如何定义“对话平台”的?它是否意味着需要主动去建立联系,去搭建桥梁?还是说,这种对话平台本身就存在于我们与他者的互动之中,只是我们过去没有意识到?而“他者的智慧”,我理解为一种宝藏,一种隐藏在不同文化中的、能启发我们思考、解决问题的独特见解。我希望这本书能够挖掘出这些“宝藏”,并以一种易于理解的方式呈现给我们。我期待它能让我们看到,原来世界可以如此丰富多彩,原来解决问题的方法可以如此多样。

评分

“跨文化对话平台:他者的智慧 [LIntelligence de lautre]”这本书,光看书名就觉得它非常有分量,而且“LIntelligence de lautre”这个法文标题,更是增添了一抹神秘感和学术气息。我常常在想,为什么我们如此容易固步自封,难以真正理解和接受与自己不同的人和文化?是教育的缺失,还是社会环境的限制?我希望这本书能够深入剖析这个问题,并提供一些超越性的解决方案。我设想,作者可能会从历史的长河中,去追溯不同文化之间的交流与冲突,分析那些成功的对话案例,以及那些失败的教训。同时,我也期待它能关注当下的全球化语境,探讨在现代社会,如何构建一个更加包容、多元的文化对话空间。我尤其对“他者的智慧”这个概念感到好奇。在我看来,所谓“智慧”,不应该是单一的、普适的,而是多元的、在特定语境下孕育而生的。我希望这本书能够展示不同文化中独特的思维方式、价值观念和解决问题的方法,而不仅仅是简单地罗列事实。我期待它能引领我进行一场思维的旅行,去体验不同文化带来的独特魅力,并从中汲取养分,丰富我自己的认知体系。

评分

这本书的标题“跨文化对话平台:他者的智慧”如同一个邀请,邀请我去探索那些我所不熟悉的世界。我一直觉得,我们每个人都生活在自己文化的“茧房”里,习惯了茧房内的视角和思维方式。而“他者”,就是打破这个茧房的关键。我希望这本书能够提供一把钥匙,让我们能够进入他者的世界,去理解他们的视角,去感受他们的情感,去学习他们的智慧。我尤其好奇,“对话平台”这个概念是如何被构建的?它是一个具象的场所,还是一个抽象的思维模式?我期待作者能够给出一个清晰的定义,并且说明如何才能搭建一个真正能够促进有效对话的平台。而“他者的智慧”,对我来说,更像是一种潜在的能量,等待着被发掘和利用。我希望这本书能够帮助我认识到,那些与我们不同的人,他们身上所蕴含的智慧,可以极大地丰富我们自身的认知,帮助我们解决生活中遇到的各种难题。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou 等,本站所有链接都为正版商品购买链接。

© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 静流书站 版权所有