發表於2025-03-02
我叫露西·巴頓 pdf epub mobi txt 電子書 下載
?作者:伊麗莎白·斯特勞特
·美國文壇扛鼎作傢。
·憑藉《奧立芙·基特裏奇》獲得普利策小說奬,《我叫露西·巴頓》入圍布剋奬長名單,《哦,威廉》入圍布剋奬短名單。此外還曾入圍都柏林文學奬、福剋納文學奬、英國女性小說奬等著名文學奬項。
·她曾在一次訪談中說:“我非常想當作傢,以至於失敗的想法對我來說幾乎是無法承受的。我從沒告訴其他人,我長大後想成為作傢,因為他們會以憐憫的眼神看著你。我實在受不瞭。”
·她塑造瞭“露西·巴頓”這一文學形象,許多讀者直言:露西·巴頓就是世界上的另一個我。本書是該係列的第一本。
?譯者:張蕓
·北京大學德語語言文學學士,現居美國。自由譯者、撰稿人。
·譯有《遙望》《貓的桌子》《奧麗芙·基特裏奇》《管傢》《飛越大西洋》《瑪利亞的自白》《聖徒與罪人》等。
有一年,我因為某種難以查明的疾病住院,
多年未見的母親突然齣現在我的病房裏,用我的小名喚我。
“嗨,露露。”
我們倆都有點不知所措。
✨到底要叛離多少過往,纔能如願以償?
——我跟許多人說過,我以前很窮。去大學報道那天,我的全部行李隻有一個紙袋;我不懂什麼叫穿搭,因為我 壓根沒兩件衣服。現在,我成瞭一名作傢。或許可以說,我今非昔比瞭。
——母親說:「瞧你眼下的生活。你不像你哥哥姐姐,你義無反顧,你……成功瞭。」
——母親還說:「狼心狗肺的露西·巴頓。我大老遠飛過來,不是想聽你說,我們是渣滓。停止你無聊的吹噓。」
✨我得到的,都是我握緊不放的
——我們必須做齣決定,決定自己將如何生活。我不想解釋,因為如果你和我是一樣的人,我不說,你全都懂。與自卑有關的一切,是我的全部人生,隻有不迴頭,我纔能走下去。
✨“露西的故事就是我自己的故事。”
——無數讀者珍愛之書,看見你的影子,看懂你的孤獨和決絕。
✨普利策小說奬得主,“細節大師”伊麗莎白·斯特勞特作品
✨兩小時一口氣讀完,精巧口袋本隨身攜帶
✨露西·巴頓四部麯,開篇之作(曾收錄於《一切皆有可能》中)
✨01《我叫露西·巴頓》、02《我想,沒那麼糟》、03《哦,威廉》、04《海邊的露西》
##謝天謝地 我沒有讀過伊麗莎白·斯特勞特!沒有看過她的小說。也不瞭解這位作傢。所以我可以很自然地把這本書當作作者的自傳——這種真實感能且僅能從首次閱讀中可以産生。也許如果我知道得更多,這本書就被會被視為加入瞭作傢的創作和技法,而失真。而作傢的本領在於把一個故事,變成很多個故事。露西,是一個住院的病人,她的母親,丈夫,醫生,孩子,父親,哥哥和姐姐,鄰居,朋友,她的寫作老師,在場的和不在場的,勾勒齣瞭她的傢庭,她的成長,她的婚姻和她的寫作。女兒和母親的關係,疏離的,沒有安全感的,信任的,愧疚的。我不知道,原來貧窮,可以這樣深遠。
評分 評分 評分##在與母親的病榻交談和自我迴憶的穿插間,文學作品中又多瞭一個“不斷齣走”的經典女性形象。其實看的時候,總會想到不久前看的門羅的《你以為你是誰》,同樣有關童年創傷、階層差異、女性欲望、婚姻睏境、親緣關係……走齣瞭村鎮的露西巴頓,聽著母親講述的曾經認識的小鎮居民的幸與不幸,映照齣數萬公裏之外的自己生活裏的一地雞毛。不管身體上逃得有多遠,她似乎還是難以擺脫鄉村小鎮的幽魂,終其一生都要和童年刻上的卑劣感纏鬥。但值得慰藉的是,她在齣走的道路上毫不留情,毫不妥協,握筆堅決地書寫著自己的故事,屬於露西巴頓的故事。
評分好喜歡,一個個短小的篇章拼齣一位中年女性平凡生活,簡單的文句下情感的潛流兀自暗湧,宛若輕手輕腳將生活割齣一道道痕,隱隱生疼,隻是要許久後纔能覺察。明明描摹的是或切身或宏大的失與痛,落筆卻輕巧、安靜,留齣諸多略去不寫的空白,並非筆力不足,而是生活本就充塞著種種無法用語言描述的東西。讀來不時覺得有短暫心空,像是鑽進瞭文字的縫隙中去,又像是反過來,心被文字鑽進瞭去。
評分 評分##非常安靜的一本書。故事的主人公露西巴頓得瞭一種病,但是醫院卻沒有辦法找到病因。於是在醫院的病床上,現實和過去在她的腦海中交織,也漸漸將她的故事展現在我們眼前。 讓我印象最深刻的是露西和她母親的關係。老一代美國人和中國人的觀念有所不同,在我印象中,美國兩代人之...
評分 評分##或許是露西的母親是裁縫,會讓我覺得露西寫齣來的個人與傢庭故事像是小塊小塊的記憶碎片的密密縫。住院九個星期期間,母親坐在露西病床前整整五天。母女倆的話題都跟過往的人事物有關,說到那些記得或記不清名字的女人的成長婚姻故事,說道那些人即便齣身相對好些也躲不掉生活留給他們的考驗。露西對人産生情感也許很輕易,比如黑利先生明示其他同學不比露西高貴,不該嘲笑她課上申請去洗手間,比如鄰居傑裏米,那個跟父親相仿年紀的男人,在她被睏在門外時邀請先坐坐。她曾在藝術傢挑剔的目光中審視自己的著裝,在薩拉·佩恩的寫作課上獲得鼓勵,在溫柔醫生的空氣揮拳中接收勇氣。她雖齣身貧寒,愛閱讀讓她有瞭寫作夢。她愛紐約這座城市,寫作讓她自信起來。她擺脫蛇與卡車的噩夢,斷開與前夫的不良關係。一無所有到用力去追求去擁有,她成為瞭她自己。
我叫露西·巴頓 pdf epub mobi txt 電子書 下載