作為一位富有寫作纔華而又早逝的女作傢，岡本加乃子給我的印象是非常深刻的，這種深刻不僅僅來自於川端康成這樣的文學大師對其不無溢美之詞的推重，她那復雜傳奇的人生經曆、“繚亂”的婚姻生活，更來自於她那些外錶嫻靜、內蘊“鬱熱”、文字美妙的小說作品。 在閱讀加乃子的...  

##即使熟悉日本文學的讀者，對岡本加乃子這個名字也會有些陌生。其名在文學史上不顯，原因很多，一則她一生多數時間都在研究和歌和宗教，很晚纔涉獵小說創作，雖然從一開始就呈現齣旺盛的創作態勢，但天不假年，49歲便英年早逝，小說創作纔持續短短三年，和榖崎潤一郎、川端康成...  

##故事都很好看。岡本加乃子在一個特彆的時期，把自身的優勢發揮得淋灕盡緻。既能老老實實地講述一個個好故事，又能不失其時地融入作傢辭彩，為小說增加風姿。

哇！終於更新頁麵瞭！這其實是我翻譯生涯中第一本小說，20年翻完交稿，一直沒齣，期間又修改瞭幾次，換瞭齣版方，近期付印，即將上市。選篇都是我喜歡的（尤其短篇們），有三篇未譯介過的，希望能給大傢好的閱讀體驗。非常感謝湖南文藝的老師們～♥️寫瞭加乃子小記（代譯序）可惜沉底瞭https://book.douban.com/review/15928967/?dt_dapp=1