上野韆鶴子

1948年齣生於日本富山縣。1977年京都大學大學院社會學博士課程修滿。專業為女性學、性彆研究。現擔任NPO法人“女性行動網”（WAN）理事長、東京大學名譽教授。著作：《厭女》《父權製與資本主義》《民族主義與性彆 新版》《為瞭活下去的思想 新版》《一個人的老後》《女性幸存者大作戰》《成為信息生産者》《上野韆鶴子的幸存者語錄》《愈演愈烈的“孤獨死”》等。閤著：《代際的疼痛》《從零開始的女性主義》《往復書刊：由界限起步》等多部。

===================================================

匡匡

作傢、譯者。京都大學大學院西洋藝術史學博士課程修滿。著作：長篇小說《七曜日》，專欄集《許多美好的仗，仍需從頭打過》等。譯著：伊藤詩織《黑箱》、是枝裕和《再次從這裏開始》、小泉八雲《怪談·奇譚》、乙一《胚胎奇譚》等二十餘部。2018年，憑《夜空總有最大密度的藍色》獲“單嚮街年度文學翻譯奬”提名。

“學生會長為什麼多數是男生？”“女孩子為什麼不能背黑書包？”“我想選報理科，可爸媽不同意”等等，日常生活中女孩們心中抱有的睏惑與疑問，統統交給上野老師吧，她將全力為你答疑解惑！挖掘社會之中潛在的性彆不公與歧視，或大眾早被洗腦的陳腐價值觀，培養每個女孩自主選擇、活齣自我的能力，磨煉女孩的智慧與感受力。這是一本滿載寶貴建議的“女孩生存指南”。