##非常清晰的逻辑。科学的道德化、本土日常生活、诗性正义、都市摩登，都是民国侦探小说的特征。

##非常非常值得读的一本书，围绕民国时期的侦探小说讨论了很多——法制文明与道德伦理、话语特色、日常话语、中西互动等等等等。 一个小惊喜是第九章最后提及近年本土作品时，提到了水天一色的《乱神馆记之蝶梦》，真的超好看！不厌其烦地向人推荐！

##对于民国时期推理小说的一次梳理。果然是印证了书中的那句话，推理小说是全球性的文体，各个国家又具有高度地方化。同样是面对黑暗腐败，钱德勒写出了孤单硬汉，我们这有了侠盗鲁平；推理十诫禁止使用的中国元素，我们这借助梦境直指案件核心。读完这本书再去读那套民国探案小说，会更好。 最后一部分关于狄公案的介绍，读起来也不错。可惜成书时上海译文的那套还没有上市，否则应该是一个很好的分析文本。

##侦探小说这样的类型文学是可以通过世界文学的视角进行单独讨论的，并且它是本土化和全球化结合得相当充分的文类。本书呈现了两种侦探小说中国化的路径，第一条是我们熟知的外国小说结合了民国时期日常生活和都市生活要素的混合体，第二条是以高罗佩为代表的把古代中国作为描写对象、以传统公案小说作为摹写范本的汉学家道路、或者东方主义道路。我比较好奇的点还是在于诗性正义的不同表现形式的问题：无疑，所有侦探文学都是表现诗性正义的，因为总是要找出真凶（西方式）或者要抓住真凶（中国式）。但怎样去合理化诗性正义的执行过程，理解作案者和办案者的思维方式，这个问题的处理方式才能看出各个作家、民族和流派的不同。比如高罗佩笔下融合了弗洛伊德精神分析的查案方法和情欲犯罪的多发，（后者）则和阿加莎的写作有所类似。