发表于2025-05-13
富兰克林自传 pdf epub mobi txt 电子书 下载
本杰明•富兰克林,美国杰出的政治家、外交家、科学家、发明家,同时亦是出版商、印刷商、记者、作家、慈善家、共济会的成员,开国元勋之一。富兰克林在美国民族精神上起奠基作用,倡导实用节俭、艰苦奋斗、教育明哲、团体精神、自治政府,反对政治和宗教威权主义,富有启蒙运动的科学和包容精神。历史学家亨利•斯蒂尔•康马格称:“富兰克林出清教徒精神而不染,濯启蒙运动光芒而不妖。”
蒲隆,原名李登科,甘肃定西人,1941年生,著名翻译家。1963年毕业于西北师大外语系。1978年,当时还在山东大学读研究生的蒲隆,就在导师的指导下着手翻译贝娄的《洪堡的礼物》,并于1982年由江苏人民出版社出版。1981年获山东大学美国文学研究所硕士学位,此后在兰州大学英语系任教。1994年—1995年作为美国富布赖特学者在哈弗大学从事狄金森的研究与翻译,他在美国哈佛大学做访问学者期间,曾与贝娄见过一面。他是我国最早译介贝娄作品的翻译家之一。
★风靡全球两百余年的励志经典,改变无数人命运的美国精神读本
★“美国梦”最坚实有力的阐释
★ 美国传记文学开山之作,开创自传类文学新体裁
-------------------------------------------------------------------------------------------
《富兰克林自传》是美国迄今为止被广泛阅读的重要自传作品之一,无论从自传的角度还是从美国思想史的角度来看,都具有划时代的意义。富兰克林以拉家常的方式,把自己成功的经验和失败的教训娓娓道来,整部自传在通俗易懂的叙述中不时会有睿智和哲理的火花,开创了美国传记文学的优良传统,使自传成为一种新的文学体裁。《富兰克林自传》包括三个部分:“自传”、“致富之路”以及“富兰克林年表”,作者在书中分享了很多通过努力奋斗走向成功的真知灼见,以及众多道德真谛与对世人的告诫。
##美国开国印象,富兰克林美国开国元勋,从他的自传可以侧面了解美国建国时的情况,当时大部分人也都是文盲,作者一生勤奋,自学成材,后期被欧洲多所著名学院授予学位,印刷工出身,爱好发明和机械改进设计,多种专利,当选圣彼得堡“俄国帝国科学院”院士。因印刷写文章出版报纸并长期担任州议员,自学法语,西班牙语和拉丁文,联络法国支持,参与《独立宣言》。书语音平实,没什么波澜壮阔的事,但确实反映那一代人的蓬勃生机,父母长寿也能生育(13个子女),信奉上帝坚定,吃苦耐劳,坚持学习,强调学会会计知识的重要。时势造英雄,当年中国也算处于康乾盛世,后期曾国藩等理学大家的警句格言,自身修养并不比富兰克林差,但确实两个时代,渐行渐远。
评分 评分##看完本书 开始注意培养美德,踏踏实实做好手上的工作
评分3.5星。这个版本的优点是最大程度忠于原著,尽量按照原著原始的样子去翻译,包括那个时代特殊的一些标点及格式,也几乎完全不做贴合当下阅读习惯的变更;且有极为翔实的注释,尤其是人名地名,几乎都做了注。可见译者是真的下足了功夫。因此个人觉得,这个版本对研究型读者来说,无疑是优选;不过对于普通读者如我来说,读来则感觉部分译文流畅性稍逊,过多的注释也易打断阅读进程。
评分##最珍贵的就是他的美德表以及具体执行计划的介绍 感动堪比看《了凡四训》。但富兰克林的表述更现代更易行 也算是现代的《功过格》了吧。重在实践 祝我完美的身体力行
评分##电子书快速读完。本人写的传记,真实度更高。富兰克林是美国梦的代表,诚信、勤奋、节俭、自省、谦虚,等等,富兰克林总结了给自己的十二条美德,身体力行。太上进了。还是那句话,时间看得见! 几点总结: 1.尽可能多的读书;书籍是智慧的源泉。 2.写作与演讲是表达一个人思想的主要方式,需要科学的有目的的训练,才能提高输出的能力,才能使智慧的力量得以发挥。 3.人的一生中会经历的事情有太多是不能预知的,但是计划也是必须做的。因为,只要坚持执行计划,未知事件...
评分 评分##不敢把题目写成什么含有“书评”的字眼,自己还没有指手画脚的本事,只是抱着求知的态度学习伟人之所以有丰功伟绩的缘由。 前天晚上去中心书城逛了一圈,心中揣着只买经典的念想:王阳明、富兰克林和逻辑哲学的书。不知是我自己没有自己寻找,还是快餐文化的侵蚀,市面上...
富兰克林自传 pdf epub mobi txt 电子书 下载