##文 | 李小墨 【本文原創首發於個人讀書公眾號：深夜書桌（ID: shenyeshuzhuo）】 本文綱要： 1、小說講瞭一個什麼樣的故事？ 2、四對夫妻的不同婚戀選擇分析 3、為什麼我最欣賞夏洛特？ 4、主角達西和伊麗莎白的魅力在哪裏？ 最近重讀瞭《傲慢與偏見》。 第一次讀是高中，但真...  

##我讀《傲慢與偏見》讀瞭好幾遍。多個多個版本的翻譯，自己也硬著頭皮讀過原版，我認為在所有的翻譯中，我第一次讀的那次最好，那是王科一翻譯的，形神俱備，直到現在，還能想起來他的譯本中，班納特太太的惟妙惟肖的語氣和神態。我看到的最糟糕的翻譯是颱灣的一個版本，真是糟...  

##理性地去愛。你會更幸福。

##有點喜歡達西的氣質 但不喜歡伊麗莎白~

##看到中途，我有些不願再繼續看，因為大概猜到瞭達西和伊麗莎白的美滿結局，而我是極不喜歡或大悲或大喜的結局的，剛好耽擱下來，便閑置瞭很久。重拾起來，便一鼓作氣看完，想要說的話很多，卻無奈錶達不齣。 每看到一段感情多麼圓滿或無疾而終都會讓我為自己難過...