##四星給拜倫的幽默諷刺手法，寫詩真的要文史哲巨大庫存量和對生活敏銳的觀察力。不過隻有一點，我讀瞭這麼久唯一的原因是拜倫也太能跑題和絮叨瞭~

##花瞭2個星期把拜倫長詩《唐璜》讀完。一共800頁，16000多行詩句。第一次完整的讀完史詩級著作，有點囫圇吞棗的感覺。 唐璜是15世紀的曆史人物，是一個不知羞恥的少年，貴婦人的情男人物，啓發瞭後代許多詩人、作傢、音樂傢的藝術創作靈感。 拜倫筆下的唐璜沒有那麼邪惡，還有些...  

##（四月於湘圖藉書，人民文學齣版社 查良錚譯） 《唐璜》的主要情節是唐璜的戀愛曆險故事，但拜倫的聲音卻隨時插入，可以說詩體小說主角和作者的聲音是共處於同一舞颱上的，時不時將現實與虛擬拉近瞭。 現代流派的很多小說就不希望有作者的聲音，甚至賦予完成的作品完全獨...  

##美好的原著加美好的翻譯，寫得很美。