英文不行，沒辦法，隻能費勁巴活的找到這本書的中文電子版下瞭看看 看完瞭發現書裏的道理和經驗講得都很淺顯，很實用，但是看的途中覺得有些翻譯實在是拗口和蹩腳。。 好點的技術文咋都是英文的，啥時候我們的前輩大牛們也能用中文寫兩本，讓老毛子們去翻譯翻譯  

##這本書翻譯很好。當然，由於文化背景的原因，有些東西，本來很流暢可讀的，譯成中文，就不那麼生動瞭，這也是事實。不過，不能怪譯者，目前的水平已經難能可貴瞭。前人早已說過，Poetry is what gets lost in translation.(Frost?) 注意，我是此書齣版社的競爭者，完全沒有必...  

##如果自己開公司給員工培訓的話，朋友的觀點是要給程序員培訓算法。 我認為第一個要講的就是這本書的內容，第二個就是時間管理。其實在程序員修煉之道裏，就有很多關於時間管理的內容，它們是相互補充的。比如程序員的美德——懶惰，就是要提高效率，就是要節約時間。 為什麼不...