《安徒生童話選集》作者安徒生是19世紀丹麥著名童話作傢。世界文學童話創始人,被尊為“現代童話之父”。安徒生童話具有獨特的藝術風格,具有詩意的美和喜劇性的幽默。前者為主導風格,多體現在歌頌性的童話中,後者多體現在諷刺性的童話中。他在童話作品中所創造齣的美,成為人類永遠享之不盡的精神財富和藝術寶藏。
##故事是好故事,但翻譯總給我一種需要抑揚頓挫朗誦齣來的彆扭感。
評分##補標
評分##不是這個版本
評分##迴顧下風逝的童年。重讀《安徒生童話》發現雖說童話是小孩子看的,但安徒生自己說過,給孩子講故事的是大人,其實是寫給大人看的。一點不假,很多朕小時候不愛讀的篇章隱含瞭很多丹麥史內容,甚至有作者所生活的年代極強烈的時代感,它也影射瞭當時歐洲的一些重大變革事件,而北歐史朕就通讀過冰島史,所以這事還真沒完!
評分##補標
評分##看過這個版本的和西西弗定製版本的,區彆是這本書的譯者很權威,但是故事比較少,這是很可惜的地方。
評分##好幾篇翻譯的狗屁不通,真的看的太生氣瞭!(比如:《牙痛姑媽》、《光榮的荊棘路》、《沒有畫的畫冊》)
評分##很多悲傷的段落
評分##童年補標156。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有