在這裏,活著是一種恩賜,而不是權利。
—遊走於虛構與非虛構之間的自傳體小說—
—以個人記憶對抗集體記憶的實驗性文本—
【編輯推薦】
◆卡爾維諾、羅蘭·巴特、安妮·埃爾諾一緻推崇,龔古爾奬遺珠,美第奇文學奬、勒諾多文學奬得主喬治·佩雷剋先鋒代錶作
◆用個體記憶對抗集體記憶,寫就宏大曆史的碾壓下,獨特的個人迴憶
◆以兼 有虛構/非虛構的殘酷寓言,模糊迴憶錄和小說的邊界,實驗性的寫作方式,探索自傳體小說的錶達極限
◆根據七星文庫版,重新修訂譯文,逼近真實文本及文學意蘊
【內容簡介】
“我沒有童年迴憶。另一段曆史,那段大曆史,舉著它巨大的斧頭,已經替我迴答瞭這個問題:戰爭、集中營。”
童年是一片空白。戰爭在佩雷剋的生命中鑿齣一塊無法忽略的缺口。但在這本書裏,他拼湊著從虛無中奪來的生命碎片,試圖搶救齣對父母的迴憶。
W是一座虛構的島嶼。在被奧林匹剋理想統治的W上,能不能吃上飯、將擁有什麼名字、會不會被打死—一切基本生活都取決於競技的結果。居民的命運完全隨機,裁判可以任意改變規則。在這裏,活著是一種恩賜而非權利。
一個是關乎童年的故事,一個是童年創作的故事,兩個文本交叉重疊,在那之間的空缺、摺損、斷裂之處,懸著一段屬於個人也屬於集體的殘酷曆史……
##專門來給這個書名的篡改打一星。W是我最喜歡的Perec之一,標題本身就是諸多鏡像和不對稱中的一重,使用“或童年迴憶”本來就是在暗示文本的結構。而奧斯維辛的意嚮應該是在閱讀過程中慢慢展現的。改瞭的標題既摧毀瞭標題本身的精巧設計,還直接透瞭讀者本該通過閱讀得到的拼圖的謎底(而拼圖和解謎對GP多重要我就不說瞭)。真的不懂本書編輯怎麼想的,什麼樣的自信覺得自己可以直接改作者的標題本身?ego比能力大真的會造成很多災難性後果。法語版讀過很多很多遍,中文版也買過,這本打死也不會買,真的看一次心梗一次的地步。
評分##看這本書有點像在看少年pi,我給你講個故事,奇幻而瑰麗,裏麵有真實的我,還有各種並不真實的意嚮。我再給你講個故事,現實而殘酷,你會忽略我的存在,被血林林的現實傷害的體無完膚。你想聽哪個?
評分##要不是還有個W,我當這是哪本新書呢……充分證明瞭有些書要趁早讀。
評分##迴憶太負重瞭,它們讓我們踉蹌而行。“……迴憶或轉瞬即逝或揮之不去,或輕盈或沉重,但是沒什麼能將它們凝聚在一起”。還好有寫作。“……這斷斷續續的寫作,由孤零零的字母構成……或如同這些淩亂、散落的畫。其中雜亂無章的各個部分永遠不可能連接在一起”。特彆能共鳴的是這一句——“迴憶是從虛無中奪來的生命碎片。”
評分##書名為什麼硬要靠這個…之前的裝幀和名字都挺好的啊
評分##迴憶太負重瞭,它們讓我們踉蹌而行。“……迴憶或轉瞬即逝或揮之不去,或輕盈或沉重,但是沒什麼能將它們凝聚在一起”。還好有寫作。“……這斷斷續續的寫作,由孤零零的字母構成……或如同這些淩亂、散落的畫。其中雜亂無章的各個部分永遠不可能連接在一起”。特彆能共鳴的是這一句——“迴憶是從虛無中奪來的生命碎片。”
評分##書名為什麼硬要靠這個…之前的裝幀和名字都挺好的啊
評分##重讀,新版,同一個譯本。碎片式書寫更接近真實的記憶狀態,虛構與非虛構的結閤又把文本置於小說與自傳之間,佩雷剋的構造方式總是如此彆緻。
評分##W這個集中營,如同一個高強度無休止的體育賽場,這是個讓人想要逃離的世界,是不堪迴首的過往,相比之下,我們的生活何其幸福。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 windowsfront.com All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有