具体描述
◆
《呼吸结晶》是策兰晚年一部重要诗集，甚至曾被策兰声称是自己最好的作品。伽达默尔对此，作了一次细读，从诠释学的角度细读，围绕策兰诗中的叙述者与倾听者，在“何谓你，何谓我”的辨析中，在“何人斯”的主题沉吟中，逐次领读二十一首诗，再现策兰这部杰作的神秘与美妙，以及其下可能的深意。
◆
大哲学家谈论大诗人，用心倾力，可遇不可求。
以思解诗，从哲学的进路趋近诗。一部解读诗歌的经典之作。
在这本经典小册子里，不止跟着体会其中的诗与思，更能感受到两种智慧相逢的风光霁月。
◆
现象学与阐释学大师伽达默尔详解策兰最好的诗集，为海德格尔最喜欢的一部伽达默尔著作。
◆
纸上造物“诗歌课”书系第二本。
设计师此井为纸上造物创作的第四部作品。阐释的正文封印在策兰的21首原诗中——原诗如镌刻在内外双封上，以光亮闪烁的白，粼粼的大块的银，庄严深沉的黑，呈现策兰这组诗里那种极致的明暗，明亮的悲哀与幽微。一版一印，数量有限。
用户评价
##策兰的诗和伽达默尔的阐释在这个冬日带给我一些面对确定与必然的勇气。“冰霰天，在枯黑的玉米穗里，安家，听从晚的，硬的，十一月的星……”关于死亡，时间与真言。译者采用了非常克制简约的风格，为诗留足了自我言说的空间。
评分##属于我的敬畏之书，并不懂的更多，但一个字一个字看过去，也觉得好。
评分##策兰的诗和伽达默尔的阐释在这个冬日带给我一些面对确定与必然的勇气。“冰霰天，在枯黑的玉米穗里，安家，听从晚的，硬的，十一月的星……”关于死亡，时间与真言。译者采用了非常克制简约的风格，为诗留足了自我言说的空间。
评分##哲学大师阐释诗歌大师，策兰的诗经得起这样如哲学般精确的解读，伽达默尔对诗歌之神秘的尊重又拔高了这些解读可能抵达的位置。“但这不是借口，不能因此就不去做可能的尝试。诗就在那儿。”
评分##伽达默尔，示范了如何在豆瓣写出知乎体的高赞评论。陈早，示范了如何沉浸式翻译。
评分##“诗人的任务恰恰在于追求真言，如同找寻他真正的家。”这句话可作为我对伽达默尔解读策兰《呼吸结晶》的整体理解。伽达默尔的诠释是审慎的，他遵从策兰自己对读者反复读诗的建议，并且获取了阅读策兰必须具备的博物学知识，不过，这本书真正的建树依然是他的思之飞跃。在解读中，伽达默尔指出（或者说想象出）策兰写这些诗行的精神驱动力——死亡，时间，还有对神圣事物的渴求。他描述当代生活图景中语言的贫乏，“滥用的、流俗的、遮蔽的、磨平一切的语言功能”，诗人必须与之对抗，以达致“本真的语词”，虽然这也是一种冒险，结果可能一无所得。谁是我？谁又是你？诗人与阐释者都没有回答，但是诗人以诗歌呈现了答案，阐释者从诗行不断出现的你和我之中发现了“获取成功的秘密协作，它在我你之间”。
评分##请再不要拿诗歌的晦涩来掩盖自己的昏昧，禁止以鱼目混明珠之举。更反对一切以其昏昏使人昭昭的诗歌解读。读诗，必然有不懂处，晦涩难明之处就保持其本来面目——那可能正是你己身未明之处。读诗是深入虎穴，自我的探险。就像伽达默尔读策兰这样。在伽达默尔的引领下，登高远望，极目天涯，让你的视域在策兰所给予的诗界里，一再的向着那更遥更阔更深处。
评分##行之有效的诗歌细读。
评分真是一本适合冬天读的小书。从设计到诗文，雪一样寂静，冰一样泠冽。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等，本站所有链接都为正版商品购买链接。
© 2026 windowsfront.com All Rights Reserved. 静流书站 版权所有