##以敘述主觀感受為主的小說,這種絕望的愛經曆過纔會懂吧
評分##先看瞭電影纔看的書,故事已經按正常時序存在於我的腦子裏瞭,大概錯失瞭閱讀“反小說”的樂趣……好在我也不喜歡此類技法。
評分##太晦澀瞭,視角人稱和時間綫一直變,講情人也講媽媽和哥哥,也講彆的女人。愛欲也始終籠罩在悲劇情緒之下,濃烈與否不怎麼明顯,看不懂就是真的。是我還沒老過,水平有限!
評分王道乾老師的翻譯滿分
評分##重新感受一遍隱秘不倫的少女情懷
評分##1.29開始讀原著瞭;2.5小說與電影最大的區彆在於——僅僅隻是一個畫麵的展現,文字描寫可能就已經發生瞭10頁;2.6當時看電影的時候就感覺女主對男主沒有感情,男主從頭到尾就是一個工具人,看瞭原著發現,果然如此…
評分##太晦澀瞭,視角人稱和時間綫一直變,講情人也講媽媽和哥哥,也講彆的女人。愛欲也始終籠罩在悲劇情緒之下,濃烈與否不怎麼明顯,看不懂就是真的。是我還沒老過,水平有限!
評分##先看瞭電影纔看的書,故事已經按正常時序存在於我的腦子裏瞭,大概錯失瞭閱讀“反小說”的樂趣……好在我也不喜歡此類技法。
評分##中年重讀年輕少不更事時讀過的書,有不一樣的感受。