許多作傢、詩人、哲學傢、散文傢、科學傢和其他專業人士都探討瞭人類兩的復雜現實。但他們的探討方式都是一維的。本書試圖通過曆史學、社會學、人類學和心理分析學等多維度、多學科的方式，探討人類兩。作者探討瞭西方兩發展的曆史背景和社會文化背景，考察瞭男女作為認識論對象的起源及其基本的精神特性，提齣瞭“work of the couple”這一新的心理分析和社會人類學的概念。

埃裏剋?斯馬加，法國當代心理學傢、精神分析學傢、伴侶與傢庭治療學傢；他是巴黎精神分析學傢協會會員，曾榮獲2007年國際精神分析學傢協會頒發的精神分析學研究特彆貢獻奬；其主要著作為：《笑》（法國大學齣版社“我知道什麼？”叢書，2007）和《俄狄浦斯情結，精神分析學/人類學討論的結晶》（大學齣版社，2009）。

《伴侶》全麵揭示瞭夫妻現實的復雜性。這種由肉體-性、心理和社會文化構成的夫妻現實充滿活力，根據錯綜復雜的時間性發生變化，涉及相互交叉的多種曆史。它由多種多樣對立的衝動傾嚮貫穿始終，並由於多種內在和外在的、永遠處於緊張關係中的衝突而生機勃勃。

本書遵循敘事剪輯的方法，涉及所選擇的多種曆史，如：社會文化史、方法論史、“自然史”（即由危機和變化的階段來區分的夫妻生活周期）和治療史（即伴侶進行精神分析治療）。作者采用一種多元-跨學科（曆史學、社會學、人類學和精神分析學）的方法對這些曆史加以論述，從而概述瞭夫妻（尤其是現代夫妻）現實總體而清晰的、但不可避免由不同成分構成的錶現。