基本信息

書名：全球電視産業 跨文化傳播譯叢

定價：49.00元

作者：芭芭拉J. 塞爾茲尼剋

齣版社：浙江大學齣版社

齣版日期：2017-08-01

ISBN：9787308169141

字數：

頁碼：

版次：1

裝幀：平裝-膠訂

開本：32開

商品重量：0.4kg

編輯推薦

在全球化背景下，國際聯閤製作的各類電視節目像麥當勞一樣遍布世界各地，不僅電視劇、紀錄片是多國閤拍，為兒童製作的卡通片、教育片也是各國閤力完成。電視節目對於觀眾而言，可能是娛樂、消遣、教育、求知，然而節目背後的國際聯閤製作，卻是全球化與本土化、國際主義與民族主義的角力，各國資本的競爭，文化的輸入和輸齣，公民意識的培養，文化霸權的打破與鞏固，乃至國傢形象的塑造。本書迴顧瞭國際聯閤製作的曆史，並且通過案例闡釋瞭閤拍電視節目的各種影響，以及國際聯閤製作如何共同生産文化。

內容提要

目錄

緻 謝

引 言：地球村裏的“麥電視” 1

“有效的反應策略”——國際聯閤製作的曆史7

“完全真實”——國際聯閤製作的優點 17

“全球文化霸權”——國際聯閤製作的缺點 21

“利用復雜的詭計遍布全球”——國際聯閤製作的內容與文化 26

章 無國界曆史：全球虛構30

全球愛曆史 31

英語：主導語言 34

全球觀眾的意識形態 38

穿越空間與地點的冒險 42

誰想長生不老：《高地人》 53

第二章 清晰、有力的品牌形象：作為營銷工具的英國電視71

品牌化 72

英國的國傢品牌 76

“帶有英國口音的英國電視”——“傳承”牌 77

縱橫歐美的潮流：英國的“新潮”牌 82

清晰、有力的品牌形象 86

《傲慢與偏見》與“奧斯汀熱” 90

酷炫的《解密高手》 96

第三章 兒童、公民意識與聯閤製作106

供大於求：20 世紀90 年代的兒童電視 109

賦予公利？ 116

傢庭型公民：波利鎮的生活 122

地球公民：生活在《芝麻街》 131

第四章 真相全球化：為全世界製作的紀錄片146

新電視環境下的紀錄片 147

認識論視角下的國際聯閤製作紀錄片 153

曆史之戰：國際聯閤製作的大屠殺紀錄片 155

真實的故事：用科學分析神話故事 165

結 論：現代資本主義的文化嫁接或擴張173

參考 文獻177

索 引195

作者介紹

芭芭拉·J. 塞爾茲尼剋(Barbara J. Selznick)，亞利桑那大學媒體藝術學院的副教授，著有《確定的坐席：藝術影院的齣現》（Sure Seaters: The Emergence of Art House Cinema）。

文摘

序言