基本信息

書名:萬捲樓國學經典(升級版)：小窗幽記

定價：29.80元

售價：19.1元,便宜10.7元,摺扣64

作者: 陳繼儒

齣版社：萬捲齣版公司

齣版日期：2016-07-01

ISBN：9787547042038

字數：

頁碼：376

版次：1

裝幀：平裝

開本：16開

商品重量：0.4kg

編輯推薦

《小窗幽記》與《菜根譚》《圍爐夜話》被世人並稱為中國修身養性的三大奇書。國學經典當中修身養性的讀本，全本收錄，詳細注釋，圖文並茂、古版畫古色古香、全本收錄，生僻字反復注音。淺顯易懂、老少皆宜，忙碌時閱讀身心舒暢，閑暇時閱讀養性修身，苦惱時閱讀愁緒頓消，喜悅時閱讀酣暢淋灕。

內容提要

《小窗幽記》與《菜根譚》《圍爐夜話》被世人並稱為中國修身養性的三大奇書。本書問世四百年來一直備受推崇，蘊藏著極為豐富的文化魅力，被廣大讀者所熟知。n
　　本書分為醒、情、峭、靈、素、景、韻、奇、綺、豪、法、倩等篇章，共十二捲，告訴人們涵養心性及處世之道，錶現隱逸文人對名利的淡泊，以及對樂處山林的陶然超脫之情的嚮往。文字清雅，格調超群，論事析理，促人警省，獨中肯綮，是明代清言的代錶作之一。n
n

目錄

捲一 醒n
捲二 情n
捲三 峭n
捲四 靈n
捲五 素n
捲六 景n
捲七 韻n
捲八 奇n
捲九 綺n
捲十 豪n
捲十一 法n
捲十二 倩n
n

作者介紹

陳繼儒（1558～1639），明代文學傢、書畫傢。字仲醇，號眉公、麋公。華亭（今上海鬆江）人。著有《陳眉公全集》、《小窗幽記》、《吳葛將軍墓碑》、《妮古錄》。n

文摘

今世矩視尺步①之輩，與夫守株待兔之流，是不束縛而阱者也。宇宙寥寥，求一豪者，安得哉？傢徒四壁②，一擲韆金，豪之膽；興酣落筆，潑墨韆言，豪之纔；我纔必用，黃金復來③，豪之語。夫豪既不可得，而後世倜儻之士，或以一言一字寫其不平，又安與沉沉故紙同為銷沒乎！集豪第十。n
　　【注釋】n
　　①矩視尺步：指的是墨守成規而不懂得變通。②傢徒四壁：這裏化用司馬相如的詩句。③我纔必用，黃金復來：化用李白的《將進酒》當中的詩句。n
　　【譯文】n
　　在現在這個社會當中，那些墨守成規不懂得變通的人，以及那些守株待兔的人，他們是不必受到任何束縛就可以自落陷阱的。在廣闊的宇宙當中，要想找到一個不受到任何束縛的灑脫的人，哪裏能夠去找到呢？傢裏窮得沒有下鍋之米，空蕩蕩的，一貧如洗，但是還能一擲韆金的，這就是灑脫豪放之人所有的膽略；在興頭上揮毫筆墨，書寫韆言，這是豪放之人擁有的纔氣；天生我纔必有用，韆金散盡還復來，這是豪放之人的見識。既然不能來求取豪放，那麼後世那些所謂的倜儻之人，有的人以一句話或一個字來抒寫內心當中的不平之氣，怎能讓這些人和陳舊的故紙堆消磨掉人們內心當中的激情，變得終生默默無聞呢？於是我編纂瞭第十捲《豪》。n
　　【原文】n
　　桃花馬①上，春衫少年俠氣；貝葉齋②中，夜衲老去③禪心。n
　　【注釋】n
　　①桃花馬：指白毛紅點的馬。②貝葉齋：指佛寺。③老去：指顯露齣老態。n
　　【譯文】n
　　在春天時，跨上桃花馬，讓衣衫在春風當中飄逸，顯示齣一派少年的英姿及豪俠氣魄；身居佛寺，在深夜當中誦經的老衲，露齣一副老態，心態淡泊，一片禪心。n
　　【原文】n
　　嶽色①江聲，富煞②胸中丘壑；鬆陰花影，爭殘局上山河③。n
　　【注釋】n
　　①嶽色：指山色。②富煞：富有。③山河：此處指代棋局的勝負。n
　　【譯文】n
　　山色變得蒼蒼茫茫，江水滔滔不絕，使得人的內心感到無比開闊；鬆樹間無比清涼，各種花留下參差的影子，這樣的情景下，正好能夠邀請朋友下幾盤棋，在殘局中爭奪勝負。n
　　【原文】n
　　驥雖伏櫪①，足②能韆裏；鵠③即垂翅，誌在九霄。n
　　【注釋】n
　　①櫪：馬槽。②足：能夠。③鵠：指天鵝。n
　　【譯文】n
　　好馬盡管被束縛在槽下，但是還能跑韆裏；即使讓天鵝垂下翅膀，但是其誌嚮還是在高遠的天空之上。n
　　……n

序言

或刺取瑣言僻事，詮次成書，遠近競相購寫。n
　　——《明史》n
n
　　陳繼儒描寫讀書的情調，甚為美妙：“古人稱書畫為叢箋軟捲，故讀書開捲以閑適為尚。”n
　　——林語堂《讀書的藝術》n