正版 法语常用词组词典 字典词典 外语学习工具书 法语词典 法语学习 文学鉴赏辞典 广 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

钱培鑫 著

图书标签:

• 法语
• 词典
• 词组
• 学习工具书
• 外语学习
• 法语学习
• 文学鉴赏
• 正版
• 字典
• 广

店铺： 布克专营店

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532774166

商品编码：28862512691

出版时间：2018-06-01

商品参数

法语常用词组词典
	定价	45.00
	出版社	上海译文出版社
	版次	1
	出版时间	2018年06月
	开本
	作者	钱培鑫
	装帧	平装
	页数
	字数
	ISBN编码	9787532774166
	重量	302

内容介绍

本词典收录5600余条词目，26000余个词组，内容包括法国人惯用的词语搭配、法语常用短语、动词与介词搭配、形容词与介词搭配等。本词典旨在为读者丰富词汇量、掌握地道的法语措辞提供切实帮助。

目录

.........

浩瀚书海中的璀璨星辰：多领域精选图书导览 一、 探索人类文明的基石：《全球历史脉络与文明兴衰研究》 内容简介： 本书以宏大的时间跨度与广阔的地理视野，系统梳理了自史前时代至近现代的人类文明演进历程。它并非简单的年代事件罗列，而是致力于探究不同文明形态形成、发展、冲突与融合的深层动因。 全书分为上下两卷。上卷聚焦于古代文明的起源与早期发展，重点分析了美索不达米亚、古埃及、印度河流域、黄河流域等早期农业文明的社会结构、宗教信仰和技术革新，并深入探讨了轴心时代（Axial Age）的思想革命对后续世界格局的影响。特别设立章节剖析了古希腊的哲学思辨与民主制度的萌芽，以及罗马帝国的法律体系与工程技术对西方世界留下的不可磨灭的遗产。 下卷则着眼于中世纪的转型与近现代的剧变。它细致描绘了伊斯兰世界的黄金时代及其对东西方知识交流的桥梁作用；探讨了东亚儒家文化圈的独特发展路径；并详尽分析了地理大发现如何重塑全球经济与权力结构，资本主义的兴起，以及两次工业革命带来的社会结构性震荡。作者群秉持跨学科研究方法，结合考古学、人类学、经济史学等多方视角，力图呈现一幅既有深度又有温度的全球历史图景。本书不仅是历史爱好者的案头必备，更是理解当前国际局势与文化差异的必要背景知识读本。 二、 深入心灵的触动：《当代先锋小说选集：迷失与重构》 内容简介： 这部选集汇集了过去三十年间在世界文坛上引起广泛讨论的九部先锋小说作品。这些作品共同的特点是，它们拒绝传统的叙事模式，以碎片化、多视角、非线性的结构，挑战读者对现实、记忆与身份的既有认知。 小说主题集中于现代人在高度物质化、信息爆炸社会中的“迷失感”与“存在焦虑”。例如，其中的代表作《电子羊的梦境残响》通过一个后人类时代的侦探故事，探讨了“何为人性”的终极哲学命题；另一部作品《时间的碎裂者》则彻底颠覆了线性时间观，将人物的童年、中年和暮年同时置于一个瞬间的意识流中，展现了记忆对主体构建的决定性作用。 选集的编者在导言中指出，这些先锋作家并非刻意晦涩，而是试图用最贴切的文学语言，去捕捉那些在传统现实主义笔触下难以捕捉的、潜意识深处的真实感受。阅读这些小说，如同在意识的迷宫中穿行，需要读者付出极大的专注力，但其最终带来的精神冲击与认知拓展，是任何传统小说所无法比拟的。本书是文学研究者和追求阅读深度的读者的理想选择。 三、 科学前沿的思考：《量子纠缠与时空几何的边界》 内容简介： 本书面向具备一定物理学基础的读者，旨在深入探讨当前理论物理学中最激动人心也最具争议的领域：量子力学与广义相对论的整合问题。全书结构严谨，从对经典物理学的回顾开始，逐步过渡到哥本哈根诠释的局限性，并对多世界理论、隐变量理论等进行了详尽的梳理和批判性分析。 核心章节集中于“量子纠缠”现象。作者以清晰的数学模型和直观的类比，解释了爱因斯坦所称的“幽灵般的超距作用”的本质，并讨论了贝尔不等式的实验验证及其对定域实在论的挑战。 更具前瞻性的是，书中引入了弦理论、圈量子引力等试图统一两大理论的最新进展。作者并未简单接受任何一种现有模型，而是批判性地分析了它们在解释黑洞信息悖论、大爆炸奇点等问题上的优劣。对于时空几何的讨论，本书从黎曼几何出发，探讨了弯曲时空下信息传播的约束，并推测了未来实验可能观测到的量子引力效应的迹象。本书的价值在于，它不仅展示了理论物理学的当前面貌，更展现了科学家们在探索宇宙最基本规律时所展现出的非凡想象力和严谨的逻辑推理能力。 四、 艺术与哲学的交汇：《巴洛克时期音乐的结构美学》 内容简介： 本书专注于十七世纪至十八世纪中期，欧洲音乐史上的“巴洛克”风格，探究其内在的数学结构、情感表达逻辑及其与当时哲学思潮的关联。它超越了对巴赫、亨德尔等大师作品的简单介绍，而是将焦点放在“结构”本身。 作者认为，巴洛克音乐的核心是“对位法”和“主题的逻辑展开”。全书的第二部分，通过对赋格曲（Fugue）的细致分析，拆解了主题的引入、转位、模仿与扩展如何构建起一个看似复杂实则高度有序的音乐宇宙。这种对秩序和严密性的追求，被作者视为与笛卡尔理性主义精神的完美契合。 此外，本书也深入探讨了“狂想”与“节制”的张力。巴洛克音乐中典型的“情感规定”（Doctrine of Affections）如何通过特定的调式、节奏模式和和声进行，精准地模拟和引导听众的情感体验，是本书的一大亮点。从歌剧的诞生到清唱剧的成熟，本书展示了音乐如何从宫廷娱乐逐渐发展成为一种复杂的、具有深刻象征意义的艺术语言。对于音乐学院学生和古典音乐深度爱好者而言，这本书提供了理解巴洛克时期创作思维的关键钥匙。

评分☆☆☆☆☆

这本词典的装帧设计真是让人眼前一亮，封面采用了沉稳的深蓝色调，配上烫金的字体，显得既专业又带着一丝法式的优雅。拿到手里，分量适中，纸张的质感也相当不错，那种略带哑光的触感，让阅读过程本身就成了一种享受。我尤其欣赏它内页的排版，字体大小和行间距的把握拿捏得恰到好处，即使长时间对着小小的词条进行比对和记忆，眼睛也不会感到过分的疲劳。很多外语学习工具书为了追求信息量而牺牲了阅读体验，但这本书显然在这方面下了不少功夫。例如，那些高频词汇和例句的呈现方式，常常会用不同的颜色或者加粗来区分主次，这对于初学者来说，无疑是极大的便利，能迅速抓住学习的重点，而不是被密密麻麻的文字淹没。而且，侧边的索引设计也非常人性化，无论是按字母顺序查找还是按照词性分类，都能快速定位，大大提高了查阅效率，这在赶时间做作业或者进行快速翻译时，简直是救命稻草。整体来看，光是作为一件摆在书桌上的物品，它就已经散发出了浓厚的学习氛围，让人忍不住想翻开它，沉浸在法语的世界里。

评分☆☆☆☆☆

我是一个对语言学习抱有极高热情的业余爱好者，这些年来也购入了不下十本各类法语词典，但坦白说，能真正让我愿意反复翻阅，并将其视为案头常备的，屈指可数。这本书的独特之处，恰恰在于它对“常用”二字的精准拿捏。它似乎深谙学习者在不同阶段的需求。初学时，你需要的不是冷僻的、只在文学名著中偶尔出现的词汇，而是那些能让你在日常交流中迅速开口、听懂对话的基础模块。这本书的词条选取显然是经过精心筛选的，那些最核心、最高频的动词、名词和形容词被放在了最显著的位置，并且附带的例句，无一不是简洁、地道，充满了生活气息。我试着用它来翻译一些简单的邮件和社交媒体上的评论，发现它给出的语境都非常贴切，很少出现那种“一看就是机器翻译”的僵硬感。这说明编纂者在收录词汇时，一定是结合了大量的真实语料库进行考量，而不是简单地堆砌词条，这份细致入微的考量，对于我这种需要将所学迅速转化为实际应用的人来说，价值无可估量。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我购买这本书之前，对它是否能真正帮助到“文学鉴赏”这一块抱持着一丝怀疑态度，毕竟市面上很多综合性词典在这方面往往是蜻蜓点水。然而，深入使用后，我发现它在那些略带抽象概念和文学色彩的词汇处理上，展现出了令人惊喜的深度。它不仅仅是提供一个简单的中文释义，更倾向于解释这个词汇在不同语境下可能蕴含的细微差别。举个例子，对于一些表示“情感”或“状态”的词，它会用好几个不同的中文词来对应，并辅以简短的解释说明侧重点的不同，这对于提升语言的敏感度至关重要。我最近在重读加缪的小说时，遇到了一些难以捉摸的形容词，用其他工具书查阅时总觉得意犹未尽，但在这本词典里，我找到了更接近作者原意的表达方式。这种超越基础词汇的学习体验，让我在欣赏法语文学作品时，不再只是依赖于对情节的理解，而是开始真正品味语言本身的韵律和力量。

评分☆☆☆☆☆

我对词典的实用性要求一向苛刻，毕竟时间成本是学习者最大的敌人。我非常看重的是查找的效率和反馈的准确性。这本书在“词组”和“固定搭配”部分的编排，简直是太贴心了。法语学习中，很多时候单个词汇的含义很容易掌握，但将其放入一个固定的短语中，意思就可能发生微妙的变化，或者干脆就有了全新的表达。这本书没有满足于列出单独的词条，而是系统地整理了大量的“动词+介词+名词”的组合，以及常见的习语。比如，学习“prendre”这个动词时，它会清晰地列出“prendre une décision”（做决定）、“prendre son courage à deux mains”（鼓起勇气）等一系列实际应用场景，而且这些例句的难度和长度都是经过精心设计的，既能展示用法，又不会让初学者望而却步。这种“以组块为单位”的记忆方式，极大地加速了我从“认识单词”到“自如运用”的转化过程。

评分☆☆☆☆☆

从一个资深外语学习者的角度来看，一本优秀的工具书，其核心价值在于它能构建起一个稳定、可靠的知识框架，而不是零散的信息点。这本书在结构逻辑上给我留下了深刻的印象。它的“外语学习工具书”属性体现得淋漓尽致，它不只是一个查字工具，更像是一份定制化的学习路线图。那些关于语法点、时态变化的简要回顾，虽然篇幅不大，却放置在了最需要它们的位置——紧邻相关动词或名词的解析之后，起到了一种及时的、情境化的巩固作用。这种设计，使得学习过程非常流畅，你不需要频繁地在词典和语法书之间来回切换，很多疑虑在查阅核心词汇的同时就能得到解答。它巧妙地平衡了“字典”的广度和“学习工具”的深度，让每一次翻阅都不仅仅是为了“找一个词”，更像是一次系统性的知识点回顾和强化，让人感到非常扎实和安心。