基本信息

書名：《〈刺客信條〉電影幕後：深入阿尼姆斯》

著者：[美]伊安?內森

譯者：信宇

開本：8開

規格：280×235

內文：150剋無光銅

裝幀：彩印精裝

頁數：160頁

定價：128元

書號：978-7-5133-2422-9

齣品：讀庫

齣版：新星齣版社

內容介紹

      《刺客信條》大電影於當地時間2016年12月21日在北美正式上映，這是育碧影業的首秀，也是《刺客信條》係列宇宙持續拓展的關鍵一步。《〈刺客信條〉電影幕後：深入阿尼姆斯》一書緊隨電影檔期於2017年初推齣，完整再現這部遊戲改編電影的製作全過程。

      本書詳細展示瞭從遊戲到電影的媒介轉換過程中，電影創作者所麵臨的艱巨挑戰，他們又是如何與遊戲創作者們通力閤作，將《刺客信條》係列的魅力完美還原到大銀幕上的。書中亦包含瞭對電影布景、武器、裝置、服飾等各個環節的詳細解說，以及諸多觀影過程中不易察覺的彩蛋。

      讀庫團隊對文字內容進行瞭漢化，還由譯者與中文編輯團隊對其中大量手寫內容進行瞭辨識與翻譯，並增加瞭必要的注釋。

本書部分內容試讀——

遊戲與電影

      一位遊戲玩傢可以花六十小時至一百小時來打通一款《刺客信條》遊戲。然而受限於兩到三小時的片長限製，電影所能給予的體驗完全不同。在遊戲中，玩傢是這個互動故事中的演員，但在電影中，觀眾隻是純粹的局外人。

      即便如此，製作團隊仍必須確保這部電影絕不能完全背離遊戲的體驗以及他們數年來積纍的愛好者群體。他們必須認識到這部作品依舊是係列傳統的一部分。在敘事中，有一些底綫絕不能被觸及：例如，過往曆史不能被更改——卡勒姆隻能在阿奎拉的記憶中體驗他的經曆，但不能做任何改變。科幻電影中常齣現的復雜穿越情節並不適用於《刺客信條》，在這裏，不論生老病死，曆史早已蓋棺定論。

      實際上，不論電影還是遊戲，《刺客信條》都在力求盡可能準確地還原曆史，從服裝織料的材質，到教堂地闆上的馬賽剋拼貼，再到錯綜復雜的街道排布。

      育碧軟件的創意總監卡洛琳·索爾要確保係列遊戲及電影在曆史和科學設定上真實可信。她不僅對宗教裁判所時代的史料做過大量研究，更在科學設定——比如基因記憶上花瞭不少工夫。“我甚至得為這項尚不存在的技術收集信息。”她說道。

      製作團隊在還原曆史與科學論證方麵做足瞭功夫，在尊重原作遊戲設定方麵也毫不怠慢。索爾為導演以及各部門的總監準備瞭大量素材。

書的外觀，精裝封麵與原版一樣。

去掉護封，內封的樣子。


書攤開的樣子。其中附有相應活頁，包括跑酷流程示意圖、卡勒姆·林奇的阿尼姆斯報告等。

以上是部分內頁展示。