##可不可以不要瞎編細節……=.=
評分##可不可以不要瞎編細節……=.=
評分##有些地方還是覺得翻譯得不太妥,有些是處理問題,有些則是翻錯瞭(比如說王處一用內力激發酒壺裏的酒被翻譯成瞭他將酒吐齣來——不要啊.wav)……但是整體而言,真的太不容易瞭,kudos
評分##有點意思
評分##interesting
評分##翻譯很好呀!
評分##感覺有些翻譯不夠味,雖然我更翻不齣..嗯為瞭完成作業很劃水地看瞭,還不錯。
評分##可不可以不要瞎編細節……=.=
評分##在路上隨便聽聽。翻譯得似乎很不錯,還有兩段前言和兩段後記也老老實實讀齣來瞭。