##翻譯有亮點,也有明顯的瑕疵,依平時打分是三星。然而鑒於譯者是老鄉這一重大發現,我要給四星!
評分##笑死。譯者前言落款處是「譯者 於萍鄉 汪公潭」。萍鄉市的汪公潭村是我就讀過的中學的所在地,被生生搞成瞭兩個人名。
評分##The Body in the Library
評分##笑死。譯者前言落款處是「譯者 於萍鄉 汪公潭」。萍鄉市的汪公潭村是我就讀過的中學的所在地,被生生搞成瞭兩個人名。
評分##還是很有意思的小說。我得說電視劇和書的感覺的確不同
評分##硬沒看懂凶手的套路,直接把魯比的屍體放布萊剋傢不行麼?為啥要殺女童子軍?多此一舉有毛用?
評分##風格獨樹一幟的偵探小說 女性視角
評分##@2014-02-15 13:09:12
評分##翻譯有亮點,也有明顯的瑕疵,依平時打分是三星。然而鑒於譯者是老鄉這一重大發現,我要給四星!