やまとことば50音辞典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 日语
• 五十音图
• 词典
• 语言学习
• 发音
• 汉字
• 文化
• 日本文化
• 词汇
• 入门

出版社： 飛鳥新社

ISBN：9784864104791

商品编码：19873599

内容简介

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。 「あ」から「ん」、濁音、半濁音まで、日本語には1音ごとに深い意味があります。 例:「ありさ」 あ……すべての始まり り……瞬間の輝き さ……みずみずしさ あなたの名前に宿っていることだまの力を知ってみませんか？ また、あらゆる命名にも役立つ一冊です。 【本書の内容】 ●ことだま?ことあげ――ことばには特別な「力」があると信じられてきた ●やまとことばは日本人のおおらかさから生まれた ●新幹線の名前はすべてやまとことば…など

词语的韵律与风骨——《やまとことば50音辞典》以外的世界 语言，不仅仅是沟通的工具，更是承载着文化、历史与情感的载体。当我们沉浸于“やまとことば”那古朴典雅的韵律之中，感受其清丽脱俗的意境时，是否曾好奇，在这片辞藻的海洋之外，还有着怎样广阔而精彩的语言世界？《やまとことば50音辞典》为我们打开了一扇门，让我们窥见了日本固有的词汇之美，然而，语言的魅力远不止于此。 一、 汉字文化：理性与逻辑的交融 “やまとことば”的优雅，很大程度上得益于其独特的语音系统和贴近自然的意象。然而，日本语言的另一面，则是深受汉字文化影响而形成的强大理性与逻辑。自中国传入的汉字，不仅为日本带来了书写系统，更带来了深邃的思想体系、严谨的学问以及精妙的辨析能力。 当我们抛开“やまとことば”的音韵之美，深入探究那些由汉字构成的词汇时，会发现它们往往蕴含着更为精确的意义和更为复杂的概念。例如，“哲学”（てつがく）、“科学”（かがく）、“政治”（せいじ）等词汇，其构字本身就体现了深刻的内涵。“哲”字，取其智慧、明辨之意；“学”字，则代表着学习、知识的积累。“政”字，有治理、规划之意；“治”字，则意味着秩序、安定。这些词汇的组合，传递的不再是单纯的感性体验，而是人类理性思考的结晶，是社会运作的基石。 汉字词汇的出现，极大地丰富了日语的表达能力，使其能够承载更为抽象、更为复杂的概念。在科学、技术、法律、经济等领域，汉字词汇构成了日语体系的骨干。当我们学习日语时，理解这些汉字词汇的构成和演变，能够帮助我们更深刻地把握其含义，甚至能够推断出未知词汇的意义。例如，“経済学”（けいざいがく）一词，即使我们不熟悉，但通过对“経済”（けいざい）和“学”的理解，也能大致推断出其研究内容。 汉字词汇的引入，并非简单地照搬，而是与日本本土文化进行了巧妙的融合。许多汉字词汇在日本被赋予了独特的文化内涵和使用习惯。例如，“武士”（ぶし）一词，虽然源自汉字，但在日本却演变成了特有的武士道精神和阶层概念。“侘寂”（わびさび），虽然其字面意义不直接，但结合日本的审美意识，却能传达出一种宁静、朴素、不完美中的美感。这种汉字词汇与本土文化的交织，构成了日语独有的魅力。 二、 外来语的涌入：时代变迁的印记 除了“やまとことば”和汉字词汇，日语体系中还有一个庞大且日益增长的部分，那就是外来语。随着历史的变迁，日本与外部世界的交流日益频繁，不同文化和语言的碰撞，在外来语的吸收中留下了清晰的印记。 早期，外来语主要以汉字的形式传入，如上文所述。而近代以来，随着西方文化的涌入，尤其是英语，大量的西方词汇以片假名的形式被日语吸收。这些词汇涵盖了科技、文化、生活等方方面面，如“コーヒー”（kōhī，咖啡）、“コンピューター”（konpyūtā，计算机）、“テレビ”（terebi，电视）、“パン”（pan，面包）、“シャツ”（shatsu，衬衫）等等。 外来语的引入，极大地丰富了日语的词汇量，填补了某些领域词汇的空白，也为日语增添了新的表达方式和时代感。在年轻人之间，外来语的使用尤为普遍，它们往往代表着新潮、时尚和国际化。例如，一些网络流行语，很多都是由英语音译或意译而来。 然而，外来语的广泛使用也引发了一些讨论。有人认为，过多的外来语会稀释日语的本土特色，影响日语的纯粹性。但也有人认为，语言是发展的，吸收外来语是语言保持活力的重要途径。对于学习者而言，掌握这些外来语，能够更好地理解现代日本的社会文化，与日本人进行更顺畅的交流。 理解外来语的来源和演变，也能够帮助我们洞察日本与外部世界的互动历史。例如，葡萄牙语的“パン”（pan）和“タバコ”（tabako，香烟），以及荷兰语的“ビール”（bīru，啤酒）等，都反映了早期西方贸易对日本的影响。英语的外来语则更是承载了近现代以来全球化浪潮的信息。 三、 词汇的组合与派生：意义的无限延伸 无论是“やまとことば”、汉字词汇还是外来语，它们都不是孤立存在的。日语的魅力还在于其强大的词汇组合和派生能力，能够创造出无数新的意义，表达细微的情感和复杂的概念。 “やまとことば”的组合往往充满了诗意和画面感。例如，“木漏れ日”（こもれび），意为树叶缝隙间洒下的阳光，画面感十足。而“風物詩”（ふうぶつし），则指代能唤起季节感和怀旧之情的景物或事物。这些词汇的组合，往往通过形象的比喻和联想，传达出深层的情感。 汉字词汇的组合则更加注重逻辑和精确性。通过对汉字词汇的重新组合，可以衍生出新的含义。例如，“人生”（じんせい）是指人的生命过程，而“人生観”（じんせいかん）则在此基础上进一步引申为人生观，即看待人生的看法。“勉強”（べんきょう）是指学习，而“勉強不足”（べんきょうぶそく）则指学习不够，进而引申为准备不足。这种组合和派生能力，使得日语在学术、技术等领域能够进行精确的表达。 外来语的组合也日益多样化。例如，将英语词汇与日语词汇结合，创造出新的表达方式，如“コスプレ”（kosupure，cosplay，一种服装扮演）这个外来语，又可以与其他词汇组合，形成“コスプレイヤー”（kosupureiyā，cosplayer）。 日语的词汇组合和派生，体现了语言的生命力和创造力。通过对词汇构成方式的学习，我们可以更好地理解词汇的内在联系，更有效地记忆和使用词汇。这不仅仅是掌握一个词汇的意义，更是理解这个词汇在语言体系中的位置和作用。 四、 语言的变迁与未来的可能性 语言是活的，它随着社会的发展和人类的需求而不断变化。正如“やまとことば”并非一成不变，现代日语也在不断地演进。新的词汇不断涌现，旧的词汇可能被淘汰或改变其含义。 例如，随着科技的进步，我们见证了许多新词汇的诞生，如“AI”（エーアイ）、“リモートワーク”（rimōtowāku，远程办公）等。这些新词汇的出现，反映了社会的发展趋势，也为我们的交流提供了新的可能。 同时，我们也应该认识到，任何语言体系都不是孤立存在的。日语在发展过程中，与其他语言进行了持续的交流和融合。未来的日语，很可能还会继续吸收新的外来语，或者在原有的基础上发展出更加丰富和灵活的表达方式。 《やまとことば50音辞典》带我们领略了日本固有词汇的精致与古韵，然而，这只是日语语言长河中的一颗璀璨明珠。当我们放眼更广阔的语言世界，探究汉字词汇的逻辑之美、外来语的时代印记，以及词汇组合的无限可能时，我们会更加深刻地认识到语言的复杂性、生命力和无穷魅力。这是一种跨越时空的对话，是连接过去、现在与未来的桥梁，也是理解一个民族、一个文化的窗口。

评分☆☆☆☆☆

对于我这种习惯了使用现代词汇、习惯了快节奏沟通的人来说，「やまとことば50音辞典」的出现，无疑是一次小小的“文化冲击”。我一直认为，语言是活的，它随着时代的发展而演变，但同时，那些古老的词汇也承载着一个民族的精神根基。这本书，正是一次对这份根基的梳理和挖掘。拿到书后，我并没有急于去记忆，而是随意地翻看，像是在与一本古籍对话。我发现，很多“やまとことば”的用法，在现代日语中已经非常罕见，甚至可以说是“濒危”了。但正是这些词语，才能最精准地传达出那些现代词汇所无法比拟的微妙情感和意境。例如，书中对一些描述自然景色的词汇的解释，往往会带入当时的季节、光影、甚至是声音的联想，让我仿佛置身于那个场景之中。这本书的优点在于，它并没有生硬地灌输知识，而是通过条理清晰的解释和贴切的例句，引导读者去发现和体会。我尤其欣赏书中所包含的关于词源考证的部分，这让我看到了语言的生命力，以及它们如何在漫长的历史中演变和融合。有时候，一个看似简单的词语，背后却隐藏着一段不为人知的故事，或者是某个时代人们的某种生活方式。这本书就像一位博学的向导，带领我穿越时光，去探寻这些语言的宝藏。它让我意识到，学习语言，不仅仅是掌握沟通的工具，更是理解一个民族的文化和灵魂。

评分☆☆☆☆☆

初次接触「やまとことば50音辞典」，我就被它深深吸引了。在如今充斥着各种速成、高效学习方法的时代，一本专注于“やまとことば”的辞书，显得格外珍贵。我一直认为，语言的魅力不仅在于其沟通的功能，更在于其背后所承载的文化、历史和情感。而“やまとことば”正是这种魅力的集中体现。这本书的出现，恰好满足了我对这种深层理解的渴望。我喜欢它那种温和而循序渐进的编排方式，从最基础的五十音图开始，然后逐一介绍词汇。每个词条的解释都力求清晰明了，并且常常会附带一些发音的注意事项，或者是在现代日语中可能出现的变体。这对于我这种希望掌握准确发音的读者来说，是非常实用的。更令我感到惊喜的是，书中不仅仅是简单的词语解释，还会深入探讨词语的语源、引申义，以及在不同文学作品中的运用。这让我能够从更广阔的视角去理解一个词语的生命力，以及它如何随着时间的推移而沉淀和发展。我尤其喜欢书中那些关于自然、关于情感的词汇的解释，它们往往能够用最简洁的文字，描绘出最细腻的感受，这是现代日语所难以比拟的。这本书就像一位经验丰富的向导，带领我穿越语言的迷雾，去发现那些被遗忘的宝藏。它不仅仅是一本工具书，更是一次心灵的旅行，让我能够以一种全新的方式去感受日语的韵味和日本文化的深邃。

评分☆☆☆☆☆

不得不说，「やまとことば50音辞典」是一本让人惊喜连连的书。我一直以为，这类关于古老词汇的书籍，可能会显得枯燥乏味，充斥着大量的学术术语，让人望而却步。然而，当我真正翻开这本书时，我发现我的担忧是多余的。首先，这本书的编排非常人性化，即使是对日语不太精通的读者，也能轻松上手。五十音图的清晰标注，以及每个词条下面详细的解释，都极大地降低了阅读门槛。我尤其喜欢书中对每个词语的例句设计，这些例句都非常贴切，并且很有生活气息，能够帮助读者快速理解词语在实际语境中的应用。更让我赞赏的是，本书在解释词语的同时，还会融入一些与该词语相关的文化背景和历史典故。这让我在学习词汇的同时，也能对日本的传统文化、风俗习惯有更深入的了解。比如，当我查阅一个描述季节变化的词语时，书中会穿插介绍日本人在那个季节的特殊活动，或者与之相关的文学作品。这种“润物细无声”的教学方式，让我觉得学习过程非常愉悦。此外，我个人还特别留意到书中对于一些语气词和象声词的解释。这些词语往往能够最直接地反映出说话者的情绪和感受，而“やまとことば”在这方面尤为丰富和细腻。这本书的出现，无疑为我打开了一扇新的大门，让我能够以一种更地道、更富有人情味的方式去理解和使用日语。

评分☆☆☆☆☆

初次接触「やまとことば50音辞典」这本书，是被它朴实无华的书名所吸引。在如今琳琅满目的语言学习资料中，一本专注于“やまとことば”的辞典，仿佛一股清流，让人瞬间回想起那些被遗忘的、充满韵味的日本传统词汇。我一直对日本传统文化有着浓厚的兴趣，无论是俳句、和歌，还是古籍中的遣词造句，都让我着迷。然而，真正深入了解“やまとことば”的词源、演变以及其背后蕴含的文化意涵，却总是觉得力不从心。很多时候，我们在阅读古籍时会遇到一些词语，虽然大致能猜到意思，却无法体会其更深层次的含义，或是其在特定语境下的精妙之处。这本书的出现，恰好填补了我在这方面的空白。翻开书页，首先映入眼帘的是清晰的50音图，这让人感到亲切和熟悉，仿佛回到了学习日语的起点。紧接着，是按照五十音顺序排列的词汇条目。我迫不及待地翻阅了几页，发现书中的解释不仅清晰易懂，而且常常附有例句，甚至会追溯词源，介绍其在历史上的用法。这对于我这样希望深入理解日语的读者来说，无疑是极其宝贵的。我尤其喜欢书中对于一些常用却容易被忽略的词语的详尽解释，它们往往承载着日本人细腻的情感和独特的思维方式。例如，某个看似简单的形容词，在书中却能发掘出多层含义，并与日本的自然环境、生活习俗紧密相连，让人豁然开朗。这本书不仅仅是一本工具书，更像是一扇通往日本古老心灵的窗户，让我能够以更深的视角去感受和理解这个国家。

评分☆☆☆☆☆

刚拿到「やまとことば50音辞典」，就觉得它是一本充满温度的书。在这个信息爆炸的时代，我们往往追求效率和速度，很多时候学到的词汇都是当下流行、实用性强的，却很少有人愿意慢下脚步，去探寻那些被岁月洗礼、沉淀下来的词语。这本书恰恰逆流而上，用一种温柔而坚定的方式，将这些“やまとことば”呈现在我们面前。我是一个对语言的“味道”特别敏感的人，总觉得有些词语自带一种独特的芬芳，而“やまとことば”正是这样的存在。它们不像外来语那样直接，也不像现代日语那样简洁，而是有一种含蓄、内敛的美，需要慢慢品味。这本书的排版非常舒服，字体大小适中，留白也恰到好处，让人在阅读时不会感到疲惫。我尝试着随机翻阅了几页，看到一些我曾经在小说或散文中读到过，但不太确定其确切含义的词语，在这本书里都能找到详尽的解释。让我惊喜的是，书中不仅仅是简单的词语释义，还会穿插一些与这些词语相关的文化小知识，比如某个词语是如何在古老的祭典中使用的，或者它在日本的传统艺术中扮演了怎样的角色。这些内容让我对“やまとことば”的理解不再停留在字面意思，而是上升到了文化层面。我甚至觉得，通过这本书，我能更深切地感受到日本民族的审美情趣和世界观。它就像一本老友的絮语，娓娓道来，让人不自觉地沉浸其中，仿佛回到了那个更加纯粹、更加宁静的时代。