　　《杀死一只知更鸟》的编排使你不仅仅停留在对名著内容上的了解，更可迅速、全面、深入地掌握著作的全部资料，同时也满足了对文化做进一步了解和研究的需求。
　　成长总是个让人烦恼的命题。成长有时会很缓慢，如小溪般唱着叮咚的歌曲趟过，有时却如此突如其来，如暴雨般劈头盖脸……三个孩子因为小镇上的几桩冤案经历了猝不及防的成长--痛苦与迷惑，悲伤与愤怒，也有温情与感动。这是爱与真知的成长经典。
　　《杀死一只知更鸟》获1961年普利策奖。
　　美国图书馆借阅率非常高的书，英国青少年喜爱的小说之一。
　　美国中学推荐课外读物。
　　由小说改编的电影获第25届奥斯卡三项大奖。
　　美国电影协会评选的"100名银幕英雄与恶人"中，派克主演的芬奇律师名列英雄第1位。

内容简介

The unforgettable novel of a childhood in a sleepy Southern town and the crisis of conscience that rocked it, To Kill A Mockingbird became both an instant bestseller and a critical success when it was first published in 1960. It went on to win the Pulitzer Prize in 1961 and was later made into an Academy Award-winning film, also a classic.

Compassionate, dramatic, and deeply moving, To Kill A Mockingbird takes readers to the roots of human behavior - to innocence and experience, kindness and cruelty, love and hatred, humor and pathos. Now with over 18 million copies in print and translated into forty languages, this regional story by a young Alabama woman claims universal appeal. Harper Lee always considered her book to be a simple love story. Today it is regarded as a masterpiece of American literature.

　　《杀死一只知更鸟》讲述了再二十世纪三十年代，大萧条时期美国南部的一个小镇，三个孩子平静的生活被两桩冤案彻底打破。传闻与事实，坚强与软弱，正义与邪恶，忠诚与背叛，他们在痛苦与矛盾中艰难地拨开生活的重重迷雾，见证了人性的污秽与光辉，理解了真相的残忍与无奈，也感受了人间的温暖与真情。
　　芬奇是美国南方小镇梅岗城的一名律师，出身中产阶级，为人正直，常常不计报酬地为穷人们伸张正义。妻子去世后，他独自照顾着女儿斯科特与儿子杰姆。在一次谈起打鸟时，他一再嘱咐孩子不要去伤害知更鸟，因为它们只为人类歌唱，从来不做危害人类的事情。
　　汤姆·鲁滨逊是一个在种植园工作的诚实黑人，他被镇上好吃懒做的白人酒鬼尤厄尔诬陷强奸他女儿。芬奇受地方法院的委托，为罗宾逊辩护。当地歧视的黑人现象十分严重，芬奇的行为自然引起了小镇上许多存有种族歧视观念的人的不满。他们极力地阻挠芬奇的工作。但芬奇并不在意人们的抗议，继续仔细地对案情进行深入… 不幸的是罗宾逊在逃跑中被射杀。他也是一只"知更鸟"--什么坏事都没做，只是"用它们的心唱歌给人们听"。

作者简介

Harper Lee (born April 28, 1926) is an American author known for her 1961 Pulitzer-Prize-winning novel To Kill a Mockingbird, which deals with the issues of racism that the author observed as a child in her hometown of Monroeville, Alabama. Despite being Lee's only published book, it led to her being awarded the Presidential Medal of Freedom for her contribution to literature. Lee has received numerous honorary degrees but has always declined to make a speech. Other significant contributions include assisting her close friend Truman Capote in his research for the book In Cold Blood.

　　哈珀·李，1926年出生于美国南方阿拉巴马州的一个小镇，父亲是位律师，曾任州立法委员。哈波·李在当地的公立学校毕业后，进入阿拉巴马大学学习法律，并曾作为交换学生到英国牛津大学学习一年。在还有六个月就要毕业的时候，她离开了学校，搬到纽约去追求自己的写作梦想。她在纽约一边做航空公司的订票员，一边写作。后来受朋友和编辑的鼓励，她返回阿拉巴马的家乡小镇，以自己的童年生活片断为基础创作小说。代表作是1960年发行的《杀死一只知更鸟》。这本书直到现在都仍然很畅销。40年来，尽管狗仔队查到了她的住所——她跟她的姐姐阿丽丝一起住在美国阿拉巴马州的门罗维尔市，但她从来没有接受过访问。她一直都是单身，也没有子女。
　　她童年时的玩伴杜鲁门·卡波特（与她一同合作创作了《冷血》一书）所经历过的坎坷——从名声大噪、聚光灯下的明星、知名配偶、酒宴到吸毒、酗酒以至早年英逝——对于李来说，或许成了她不可抹杀的梦魇。
　　她给《奥普拉》杂志写了一封信，信中这样写道：“在一个盛产手提电脑、iPod和思想就像空荡荡的房子一样的繁华社会里，我依然与我的书本迈着缓慢的脚步前行。”

精彩书评

"Marvelous . . . Miss Lee's original characters are people to cherish in this winning first novel."
--The New York Times

"A novel of great sweetness, humor, compassion, and of mystery carefully sustained."
--Harper's Magazine

"Remarkable triumph . . . Miss Lee writes with a wry compassion that makes her novel soar."
--Life magazine

　　作为史上很受喜爱的小说之一，《杀死一只知更鸟》已获得显赫声誉。它赢得过普利策奖，被翻译成四十多种语言，在世界范围内售出超过三千万册，并曾被拍成，备受欢迎的电影。
　　——哈珀·柯林斯出版集团

　　斯塔尔六月对北卡罗来纳州律师协会发表演说时，自比为《杀死一只知更鸟》中勇敢的南方白人律师阿蒂克斯·芬奇。斯塔尔凭着他的道德优越感，不把规则、秩序和正直放在眼里，这样一个人居然自比为芬奇，实在令我和比尔难以忍受。
　　——希拉里·克林顿

　　年轻时看过《梅岗城故事》（即《杀死一只知更鸟》），对片中法律人为弱势者争取权益奋斗，为恶法非法或恶法亦法辩论的故事感到澎湃不已，更加确定要成为法律人的心愿。
　　——许宗力（台大法学院院长）