障礙一 不記得單字 ★ 請用英文說! 1)我有雙眼皮。 2)麵包發霉了。 問題 1)你得要知道「雙眼皮」的英文 double eyelids 才能說出 I have double eyelids.。 問題 2)你得要知道「黴菌」叫做 mold 才能表達出 Mold is growing on the bread.。
障礙二 不記得慣用表達 ★ 請用英文說! 1)那個女孩是個大嘴巴。 2)別對我皺眉頭。 問題 1)英文的大嘴巴是不是 big mouth 呢?是的,別懷疑,這一句話可以說 She has a big mouth.。 問題 2)「皺眉頭」看來好像很難,其實用 make a face 就可以了。這一句可以說 Don’t make a face at me.。