內容簡介

前言/序言

清初宮廷有多位西洋傳教士畫傢，其最受皇室青睞、最為世人稱道者非郎世寧莫屬。盛清時代的宮廷繪畫，早在郎世寧來華前，就存著西洋畫風，郎世寧來華的半個世紀，更發展齣東西融閤的畫風，《新視界：郎世寧與清宮西洋風》精選院藏盛清宮廷畫傢之代錶作品，印製精美圖錄配以中英解說，以供讀者細細品味盛清宮廷繪畫所吹起的西洋風。清初宮廷有多位西洋傳教士畫傢，其最受皇室青睞、最為世人稱道者非郎世寧莫屬。盛清時代的宮廷繪畫，早在郎世寧來華前，就存著西洋畫風，郎世寧來華的半個世紀，更發展齣東西融閤的畫風，《新視界：郎世寧與清宮西洋風》精選院藏盛清宮廷畫傢之代錶作品，印製精美圖錄配以中英解說，以供讀者細細品味盛清宮廷繪畫所吹起的西洋風。清初宮廷有多位西洋傳教士畫傢，其最受皇室青睞、最為世人稱道者非郎世寧莫屬。盛清時代的宮廷繪畫，早在郎世寧來華前，就存著西洋畫風，郎世寧來華的半個世紀，更發展齣東西融閤的畫風，《新視界：郎世寧與清宮西洋風》精選院藏盛清宮廷畫傢之代錶作品，印製精美圖錄配以中英解說，以供讀者細細品味盛清宮廷繪畫所吹起的西洋風。清初宮廷有多位西洋傳教士畫傢，其最受皇室青睞、最為世人稱道者非郎世寧莫屬。盛清時代的宮廷繪畫，早在郎世寧來華前，就存著西洋畫風，郎世寧來華的半個世紀，更發展齣東西融閤的畫風，《新視界：郎世寧與清宮西洋風》精選院藏盛清宮廷畫傢之代錶作品，印製精美圖錄配以中英解說，以供讀者細細品味盛清宮廷繪畫所吹起的西洋風。清初宮廷有多位西洋傳教士畫傢，其最受皇室青睞、最為世人稱道者非郎世寧莫屬。盛清時代的宮廷繪畫，早在郎世寧來華前，就存著西洋畫風，郎世寧來華的半個世紀，更發展齣東西融閤的畫風，《新視界：郎世寧與清宮西洋風》精選院藏盛清宮廷畫傢之代錶作品，印製精美圖錄配以中英解說，以供讀者細細品味盛清宮廷繪畫所吹起的西洋風。清初宮廷有多位西洋傳教士畫傢，其最受皇室青睞、最為世人稱道者非郎世寧莫屬。盛清時代的宮廷繪畫，早在郎世寧來華前，就存著西洋畫風，郎世寧來華的半個世紀，更發展齣東西融閤的畫風，《新視界：郎世寧與清宮西洋風》精選院藏盛清宮廷畫傢之代錶作品，印製精美圖錄配以中英解說，以供讀者細細品味盛清宮廷繪畫所吹起的西洋風。清初宮廷有多位西洋傳教士畫傢，其最受皇室青睞、最為世人稱道者非郎世寧莫屬。盛清時代的宮廷繪畫，早在郎世寧來華前，就存著西洋畫風，郎世寧來華的半個世紀，更發展齣東西融閤的畫風，《新視界：郎世寧與清宮西洋風》精選院藏盛清宮廷畫傢之代錶作品，印製精美圖錄配以中英解說，以供讀者細細品味盛清宮廷繪畫所吹起的西洋風。清初宮廷有多位西洋傳教士畫傢，其最受皇室青睞、最為世人稱道者非郎世寧莫屬。盛清時代的宮廷繪畫，早在郎世寧來華前，就存著西洋畫風，郎世寧來華的半個世紀，更發展齣東西融閤的畫風，《新視界：郎世寧與清宮西洋風》精選院藏盛清宮廷畫傢之代錶作品，印製精美圖錄配以中英解說，以供讀者細細品味盛清宮廷繪畫所吹起的西洋風。清初宮廷有多位西洋傳教士畫傢，其最受皇室青睞、最為世人稱道者非郎世寧莫屬。盛清時代的宮廷繪畫，早在郎世寧來華前，就存著西洋畫風，郎世寧來華的半個世紀，更發展齣東西融閤的畫風，《新視界：郎世寧與清宮西洋風》精選院藏盛清宮廷畫傢之代錶作品，印製精美圖錄配以中英解說，以供讀者細細品味盛清宮廷繪畫所吹起的西洋風。清初宮廷有多位西洋傳教士畫傢，其最受皇室青睞、最為世人稱道者非郎世寧莫屬。盛清時代的宮廷繪畫，早在郎世寧來華前，就存著西洋畫風，郎世寧來華的半個世紀，更發展齣東西融閤的畫風，《新視界：郎世寧與清宮西洋風》精選院藏盛清宮廷畫傢之代錶作品，印製精美圖錄配以中英解說，以供讀者細細品味盛清宮廷繪畫所吹起的西洋風。

在還沒有照相機的年代，郎世寜還用他的畫筆記錄瞭很多重要人物和重要事件，如乾隆皇帝在承德避暑山莊接見歸順的少數民族頭領的場景。

歲朝清供 立軸

郎世寜對於透視法在中國的引進也起瞭很大作用。雍正時期的學者、大名鼎鼎的總督年羹堯的哥哥年希堯寫過中國最早介紹透視法的著作《視學》，文中就曾提到該書是和朗學士多次交談、探討纔寫成。裏麵附有很多介紹歐洲透視法的木刻圖。

郎世寜畫作

聶崇正認為，雖然郎世寜的繪畫可謂中西閤璧，實際上主要的畫法還是西方的，隻是根據中國人的審美習慣在光綫利用上進行瞭調整。歐洲的肖像畫，比如荷蘭的倫勃朗，經常將人物置於側光環境中，人臉就會半明半暗，但這在當時，中國人是接受不瞭的，認為是“陰陽臉”，被畫髒瞭臉。郎世寜就藉鑒中國人像寫真，讓人臉盡量接受正麵光，避免側麵光，同時在人物的鼻翼兩側、鼻子、脖子下，稍稍加重，這樣五官就更清晰、立體。